msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vibebp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-26 17:48+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-08 16:19+0300\n"
"Last-Translator: Asiye ÖZTEL\n"
"Language-Team: Türkçe\n"
"Language: tr_TR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;_x\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Loco-Version: 2.6.11; wp-6.5.3\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: includes/functions.php:791
msgid " Comments"
msgstr " Yorumlar"

#: includes/class.register.php:359
msgctxt " login"
msgid "Create Account"
msgstr "Hesap Oluştur"

#: includes/class.register.php:358
msgctxt " login"
msgid "Create one"
msgstr "Bir tane oluştur"

#: includes/class.register.php:377
msgctxt " login"
msgid "Email or Username"
msgstr "Email yada Kullanıcı Adı"

#: includes/class.register.php:356
msgctxt " login"
msgid "Login with Email"
msgstr "Email İle Giriş Yap"

#: includes/class.register.php:357
msgctxt " login"
msgid "No account ?"
msgstr "Hesabınız yok mu?"

#: includes/bp.mailer.php:218 includes/settings/emails.php:32
msgid " Password Reset"
msgstr " Şifreyi Sıfırla"

#: includes/autoupdate.php:482
msgid " Plugin Updates"
msgstr " Eklenti Güncellemeleri"

#: includes/class.settings.php:817
msgid " User remains logged in without the need for re-login."
msgstr " Kullanıcı yeniden giriş yapmaya gerek kalmadan oturumunu açık tutar."

#: includes/class.settings.php:1295 includes/class.settings.php:1318
#: includes/class.settings.php:1342 includes/class.settings.php:1359
#, php-format
msgid "%s Edit Email Template %s"
msgstr "%s E-posta Şablonunu Düzenle %s"

#: includes/class.actions.php:1046
#, php-format
msgid "%s followed %s"
msgstr "%s %s'i takip etti"

#: includes/class.ajax.php:440 includes/class.ajax.php:443
#: includes/class.ajax.php:476
#, php-format
msgid "%s is a required field"
msgstr "%s zorunlu bir alan"

#: includes/class.api.php:1445
#, php-format
msgid "%s is a required field!"
msgstr "%s zorunlu bir alan!"

#: includes/class.ajax.php:449 includes/class.ajax.php:451
#, php-format
msgid "%s is not of type %s"
msgstr "%s bu türde değil %s"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:917
#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:932
#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:943
#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:948
#, php-format
msgid "%s is now following you"
msgstr "%s seni takip ediyor"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:973
#, php-format
msgid "%s is unfollowed you"
msgstr "%s seni takip etti"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:938
#, php-format
msgid "%s performed on %d selected members"
msgstr "%s seçilen %d üye üzerinde gerçekleştirildi"

#: includes/buddypress/class-api-activity-controller.php:595
#, php-format
msgid "%s posted an update."
msgstr "%s bir güncelleme gönderdi."

#: includes/buddypress/class-api-activity-controller.php:664
#, php-format
msgid "%s posted new comment"
msgstr "%s yeni yorum gönderdi"

#: includes/class.actions.php:1075
#, php-format
msgid "%s registered using invite code %s"
msgstr "%s davet kodu %s kullanılarak kaydedildi"

#: includes/class.actions.php:1061
#, php-format
msgid "%s un-followed %s"
msgstr "%s takip edilmiyor %s"

#: includes/class.api.php:1218
#, php-format
msgid "%s upload complete"
msgstr "%s yükleme tamamlandı"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:1409
#, php-format
msgid "%s user registered!"
msgstr "%s kullanıcısı kayıt oldu!"

#: includes/bp.mailer.php:105
#, php-format
msgid ""
"%sMigrate Vibebp email templates to BuddyPress Emails.%s  %s mail templates "
"will be migrated. Refer %s more information & tutorial%s   %s Migrate all "
"email templates to BuddyPress %s %s"
msgstr ""
"%s Vibebp e-posta şablonlarını BuddyPress E-postalarına taşıyın.%s %s posta "
"şablonları taşınacaktır. Bakınız %s daha fazla bilgi ve öğretici%s   %s Tüm "
"e-posta şablonlarını BuddyPress'e geçirin %s %s"

#: includes/autoupdate.php:546
msgid "<p>Unable to validate update activation.</p>"
msgstr "<p>Güncelleme aktivasyonu doğrulanamadı.</p>"

#: includes/autoupdate.php:541
msgid ""
"<p>Your input is <span style=\"color:red\">not valid</span>, automatic "
"updates is <span style=\"color:red\">not active</span>.</p>"
msgstr ""
"<p>Girişiniz <span style=“color:red”>geçerli değil</span>, otomatik "
"güncellemeler <span style=“color:red”>aktif değil</span>.</p>"

#: includes/autoupdate.php:537
msgid "<p>Your plugin update is <span style=\"color:green\">active</span></p>"
msgstr "<p>Eklenti güncellemeniz <span style=“color:green”>active</span></p>"

#: includes/class.settings.php:292
msgid ""
"A Different dashboard based on member type. IMPORTANT : Enabling this "
"setting ensure that widgets are set in Member Type Sidebars in WP Admin - "
"Appearance - Widgets section, else your dashboard would show up blank."
msgstr ""
"Üye tipine göre farklı bir kontrol paneli. ÖNEMLİ : Bu ayarın "
"etkinleştirilmesi, widget'ların WP Admin - Appearance - Widgets bölümündeki "
"Member Type Sidebars'ta ayarlandığından emin olun, aksi takdirde kontrol "
"paneliniz boş görünür."

#: includes/class.settings.php:281
msgid "A different menu location for each member type. "
msgstr "Her üye tipi için farklı bir menü konumu. "

#: includes/class.settings.php:274
msgid "A Different Student and Instructor menu location."
msgstr "Farklı Öğrenci ve Eğitmen menüsü konumu."

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:864
#, php-format
msgid "A member mentions you in an update using \"@%s\""
msgstr "Bir üye \"@%s\" kullanarak bir güncellemede sizden bahsetti."

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:866
msgid "A member replies to an update or comment you've posted"
msgstr ""
"Bir üye bir güncelleştirmenize yanıt bıraktı veya veya yazınıza yorum "
"gönderdi"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:870
msgid "A member sends you a new message"
msgstr "Bir üye size yeni bir mesaj gönderdi"

#: includes/class.settings.php:2251
msgid "A symbol prepends credits display [ text or glyph ]"
msgstr "Bir sembol, [ metin veya glif ] ekranına kredi ekler"

#: includes/class.performance.php:58
msgid "Accelerator setup done. Re-check to Measure performance."
msgstr ""
"Hızlandırıcı kurulumu tamamlandı. Performansı ölçmek için tekrar kontrol "
"edin."

#: includes/functions.php:404
msgid "Accept"
msgstr "Kabul et"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1800
msgid "Accept request"
msgstr "İsteği kabul et"

#: includes/class.register.php:504
msgid "Access Expires"
msgstr "Erişim Süresi Sona Erdi"

#: includes/buddypress/class-api-xprofile-controller.php:626
msgid "Access Forbidden!"
msgstr "Erişim Yasak!"

#: includes/class.settings.php:296
msgid "Accessibility Settings"
msgstr "Erişilebilirlik Ayarları"

#: includes/class.register.php:1483
msgid "Accordion"
msgstr "Akordiyon"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:1473
msgid "Account deleted!"
msgstr "Hesap silindi!"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:744
msgid "Account Deleted. Log out from site."
msgstr "Hesap Silindi. Siteden çıkış yapın."

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:1476
msgid "Account deletion not allowed!"
msgstr "Hesap silme işlemine izin verilmiyor!"

#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:985
msgid "Account Information"
msgstr "Hesap Bilgileri"

#: includes/elementor/profile/actions.php:68
msgid "Action Label"
msgstr "Aksiyon Etiketi"

#: includes/class.admin.php:639
msgid "Activate"
msgstr "Aktifleştir"

#: templates/members/activate.php:61
msgid "Activation Key:"
msgstr "Etkinleştirme Anahtarı:"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:305
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:317
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:667
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:752
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:943
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:1060
#: includes/class.register.php:266 includes/elementor/directory/groups.php:119
#: includes/elementor/directory/groups.php:328
#: includes/elementor/directory/groups.php:412
#: includes/elementor/directory/members.php:117
#: includes/elementor/directory/members.php:375
#: includes/elementor/directory/members.php:503
#: includes/elementor/profile/friends.php:85
#: includes/elementor/profile/groups.php:74
msgid "Active"
msgstr "Aktif"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:848
msgid "Active session removed!"
msgstr "Etkin oturum kaldırıldı!"

#: includes/class.register.php:331
msgid "Active Sessions"
msgstr "Aktif Oturumlar"

#: includes/buddypress/class-api-activity-controller.php:332
#: includes/buddypress/class-api-activity-controller.php:525
msgctxt "Activities Found"
msgid "Activities Found"
msgstr "Bulunan Etkinlikler"

#: includes/buddypress/class-api-activity-controller.php:339
#: includes/buddypress/class-api-activity-controller.php:532
msgctxt "Activities not Found"
msgid "Activities not Found"
msgstr "Etkinlikler Bulunamadı"

#: includes/class.admin.php:521 includes/class.register.php:820
msgid "Activity"
msgstr "Etkinlik"

#: includes/buddypress/class-api-activity-controller.php:732
msgctxt "Activity added as Favorite"
msgid "Activity added as Favorite"
msgstr "Etkinlik Favori olarak eklendi"

#: includes/class.settings.php:895
msgid "Activity Directory"
msgstr "Etkinlik Dizini"

#: includes/buddypress/class-api-wallet-controller.php:165
msgctxt "activity disabled for api"
msgid "Unable to create wallet ! Enable activity in site."
msgstr "Cüzdan oluşturulamıyor ! Sitedeki etkinliği etkinleştirin."

#: includes/buddypress/class-api-activity-controller.php:787
msgctxt "Activity like"
msgid "Activity liked"
msgstr "Etkinlik beğenildi"

#: includes/buddypress/class-api-activity-controller.php:837
#: includes/buddypress/class-api-activity-controller.php:843
msgctxt "activity like removed"
msgid "Activity like removed"
msgstr "Kaldırılmış gibi etkinlik"

#: includes/buddypress/class-api-activity-controller.php:738
msgctxt "Activity not added as Favorite"
msgid "Activity not added as Favorite"
msgstr "Etkinlik Favori olarak eklenmedi"

#: includes/buddypress/class-api-activity-controller.php:767
msgctxt "Activity not removed as Favorite"
msgid "Activity not removed as Favorite"
msgstr "Etkinlik Favorilerden Kaldırılmadı"

#: includes/buddypress/class-api-activity-controller.php:645
msgid "Activity not saved !"
msgstr "Etkinlik Kayıt Edilmedi !"

#: includes/functions.php:1283
msgctxt "activity reactions"
msgid "Angry"
msgstr "Kızgınım"

#: includes/functions.php:1284
msgctxt "activity reactions"
msgid "Care"
msgstr "Önemli Buldum"

#: includes/functions.php:1281
msgctxt "activity reactions"
msgid "Haha"
msgstr "Haha"

#: includes/functions.php:1278
msgctxt "activity reactions"
msgid "Like"
msgstr "Beğendim"

#: includes/functions.php:1282
msgctxt "activity reactions"
msgid "Love"
msgstr "Sevdim"

#: includes/functions.php:1279
msgctxt "activity reactions"
msgid "Sad"
msgstr "Üzgünüm"

#: includes/functions.php:1280
msgctxt "activity reactions"
msgid "Wow"
msgstr "Etkilendim"

#: includes/buddypress/class-api-activity-controller.php:692
msgid "Activity removed"
msgstr "Etkinlik kaldırıldı"

#: includes/buddypress/class-api-activity-controller.php:761
msgctxt "Activity removed as Favorite"
msgid "Activity removed from favorite"
msgstr "Etkinlik favorilerden kaldırıldı"

#: includes/buddypress/class-api-activity-controller.php:793
msgctxt "Activity unliked"
msgid "Activity unliked"
msgstr "Etkinlik beğenilmedi"

#: includes/class.register.php:1541
msgid "Add Accordion Tab"
msgstr "Akordiyon Sekmesi Ekle"

#: includes/class.register.php:534
msgid "Add Announcement"
msgstr "Duyuru Ekle"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:1153
msgid "Add Attachment"
msgstr "Ek Ekle"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:1123
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:1151
msgid "Add Attachments"
msgstr "Ekler Ekle"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:869
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:871
msgid "Add Audio"
msgstr "Ses Ekle"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:843
msgid "Add Audio Files"
msgstr "Ses Dosyaları Ekle"

#: includes/class.filters.php:197
msgid "Add Column"
msgstr "Sütun Ekle"

#: includes/class.settings.php:555
msgid "Add comma separated invite codes for users here !"
msgstr "Kullanıcılar için virgülle ayrılmış davet kodlarını buraya ekle!"

#: includes/class.register.php:307
msgid "Add comment"
msgstr "Yorum ekle"

#: includes/class.register.php:604
msgid "Add Content"
msgstr "İçerik Ekle"

#: includes/class.settings.php:2875
msgctxt "Add form submit button label"
msgid "Add Form"
msgstr "Form Ekle"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:218
#: includes/elementor/profile/actions.php:48
msgid "Add Friend"
msgstr "Arkadaşlarıma ekle"

#: includes/class.register.php:536
msgid "Add Gallery"
msgstr "Galeri Ekle"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:701
msgid "Add Gallery images"
msgstr "Galeri resimleri ekle"

#: includes/class.menu.icon.php:60
msgid "Add Icon"
msgstr "Simge Ekle"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:727
msgid "Add Images to Gallery"
msgstr "Galeriye Resim Ekle"

#: includes/class.membertags.php:50
msgid "Add Member Tag"
msgstr "Üye Etiketi Ekle"

#: includes/class.register.php:599
msgid "Add Message"
msgstr "Yeni mesaj ekle"

#: includes/class.settings.php:704
msgid "Add microlearning elements & simple games. "
msgstr "Mikro öğrenme öğeleri ve basit oyunlar ekle. "

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:420
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:544
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:565
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:583
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:603
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:633
msgid "Add More"
msgstr "Daha fazlasını ekle"

#: includes/class.settings.php:1242 includes/class.settings.php:1255
msgid "Add New"
msgstr "Yeni Ekle"

#: includes/class.layouts.php:433
msgid "Add New Group Card"
msgstr "Yeni Grup Kartı Ekle"

#: includes/class.layouts.php:409
msgid "Add New Group Layout"
msgstr "Yeni Grup Düzeni Ekle"

#: includes/class.layouts.php:383
msgid "Add New Profile Card"
msgstr "Yeni Profil Kartı Ekle"

#: includes/class.layouts.php:359
msgid "Add New Profile Layout"
msgstr "Yeni Profil Düzeni Ekle"

#: includes/class.layouts.php:529
msgid "Add new step"
msgstr "Yeni adım ekle"

#: includes/class.layouts.php:459
msgid "Add New Tour"
msgstr "Yeni Öğrenme Ekle"

#: includes/class.admin.php:43
msgid "Add Ons"
msgstr "Eklentiler"

#: includes/class.register.php:278
msgid "Add option"
msgstr "Seçenek ekleyin"

#: includes/class.membertags.php:55
msgid "Add or remove member tag"
msgstr "Üye etiketi ekle veya kaldır"

#: includes/class.register.php:593
msgid "Add Product"
msgstr "Ürün Ekle"

#: includes/autoupdate.php:552
msgid "Add Purchase Code"
msgstr "Satın Al kodu ekle"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:523
msgid "Add Question"
msgstr "Soru Ekle"

#: includes/class.filters.php:196
msgid "Add Row"
msgstr "Satır Ekle"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:355
msgid "Add Section"
msgstr "Bölüm Ekle"

#: includes/class.register.php:1540
msgid "Add Tab"
msgstr "Sekme Ekle"

#: includes/class.settings.php:2834
msgid "Add to Buddypress group"
msgstr "Buddypress grubuna ekle"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:729
msgid "Add to Gallery"
msgstr "Galeriye Ekle"

#: includes/class.register.php:1041
msgid "Add to group"
msgstr "Gruba ekle"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:1013
msgid "Add Video"
msgstr "Video Ekle"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:985
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:1011
msgid "Add Video Files"
msgstr "Video Dosyaları Ekle"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:1253
msgid "Added!"
msgstr "Eklendi!"

#: includes/class.settings.php:249
msgid "Additional Components"
msgstr "Ek Bileşenler"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:60
msgid "Additional Group Settings"
msgstr "Ek Grup Ayarları"

#: includes/class.settings.php:2188
msgid ""
"Additional scripts which need to be precached. All VibeBP & Addon scripts "
"are cached by default."
msgstr ""
"Önbelleğe alınması gereken ek komut dosyaları. Tüm VibeBP ve Addon komut "
"dosyaları varsayılan olarak önbelleğe alınır."

#: includes/buddypress/class-api-woocommerce-controller.php:259
#: includes/buddypress/class-api-woocommerce-controller.php:260
#: includes/buddypress/class-api-woocommerce-controller.php:272
#: includes/buddypress/class-api-woocommerce-controller.php:273
#: includes/class.register.php:474
msgid "Address"
msgstr "Adres"

#: includes/elementor/class.grid.php:177
msgid "Adjust Horizontally"
msgstr "Yatay Ayarlama"

#: includes/elementor/class.grid.php:162
msgid "Adjust Vertically"
msgstr "Dikey Ayarlama"

#: includes/class.settings.php:1345
msgid "ADMINISTRATOR"
msgstr "YÖNETİCİ"

#: includes/class.settings.php:241
msgid "Administrator"
msgstr "Y&#246netici"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:145
#: includes/elementor/groups/data.php:44
msgid "Administrator Count"
msgstr "Yönetici Sayısı"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:300
#: includes/elementor/groups/members.php:46
msgid "Administrators"
msgstr "Admin"

#: includes/class.register.php:1545
msgid "Advance Elements"
msgstr "Gelişmiş Özellikler"

#: includes/class.settings.php:694
msgid "Advanced Editor [ All Shortcodes, Media Library, Columns"
msgstr "Gelişmiş Editör [ Tüm Kısa Kodlar, Medya Kitaplığı, Sütunlar"

#: includes/class.admin.php:495
msgid "Affiliates, Commissions & payouts"
msgstr "İştirakler, Komisyonlar & Ödemeler"

#: includes/class.settings.php:69
msgid "AI"
msgstr "AI"

#: includes/class.register.php:602
msgid "AI Generator"
msgstr "Yapay Zeka Üreteci"

#: includes/class.settings.php:134
msgid "AI Settings"
msgstr "Yapay Zeka Ayarları"

#: includes/class.register.php:321
msgid "All"
msgstr "Tüm"

#: includes/class.register.php:923
msgid "All Groups"
msgstr "Tüm gruplar"

#: includes/class.settings.php:2837
msgid "All groups"
msgstr "Tüm guruplar"

#: includes/class.register.php:507
msgid "All Media"
msgstr "Tüm Medya"

#: includes/class.membertags.php:46
msgid "All Member Tags"
msgstr "Tüm Üye Etiketleri"

#: includes/settings/groups.php:33
msgid "All member types"
msgstr "Tüm üye tipleri"

#: includes/class.actions.php:518 includes/class.register.php:1023
msgid "All Members"
msgstr "Tüm üyeler"

#: includes/class.register.php:763
msgid "All members"
msgstr "Tüm üyeler"

#: includes/class.register.php:1007
msgid "All orders"
msgstr "Tüm siparişler"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:909
msgctxt "All Settings Not Updated"
msgid "All Settings Updated"
msgstr "Tüm Ayarlar Güncellendi"

#: includes/class.layouts.php:460
msgid "All Tours"
msgstr "Tüm Ögrenmeler"

#: includes/class.register.php:584
msgid "All User Registerd!"
msgstr "Tüm Kullanıcılar Kaydoldu!"

#: includes/settings/field_types.php:267
#, php-format
msgid "Allowed file size is %s"
msgstr "İzin verilen dosya boyutu %s'dir"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:307
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:319
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:350
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:669
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:754
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:945
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:1062
#: includes/class.register.php:268 includes/class.register.php:1026
#: includes/class.register.php:1370 includes/elementor/directory/groups.php:121
#: includes/elementor/directory/groups.php:330
#: includes/elementor/directory/groups.php:414
#: includes/elementor/directory/members.php:119
#: includes/elementor/directory/members.php:377
#: includes/elementor/directory/members.php:505
#: includes/elementor/profile/friends.php:87
#: includes/elementor/profile/groups.php:76
msgid "Alphabetical"
msgstr "Alfabetik"

#: includes/class.register.php:1062
msgid "Amount"
msgstr "Miktar"

#: includes/autoupdate.php:382
msgid "An Unexpected HTTP Error occurred during the API request."
msgstr "API isteği sırasında Beklenmedik bir HTTP Hatası oluştu."

#: includes/autoupdate.php:423
msgid "An unknown error occurred"
msgstr "Bilinmeyen bir hata oluştu"

#: includes/class.register.php:262
msgid "Android"
msgstr "Android"

#: includes/class.register.php:530
#, fuzzy
#| msgid "Announcements"
msgid "Announcemets"
msgstr "Duyurular"

#: includes/class.register.php:347
msgctxt "api"
msgid "Empty dashboard."
msgstr "Gösterge paneli boş."

#: includes/class.register.php:345
msgctxt "api"
msgid "Online"
msgstr "Açık"

#: includes/class.register.php:352
msgctxt "api"
msgid "Sign In with  Apple"
msgstr "Apple ile Giriş Yap"

#: includes/class.register.php:348
msgctxt "api"
msgid "Sign In with Facebook"
msgstr "Facebook ile Oturum Aç"

#: includes/class.register.php:351
msgctxt "api"
msgid "Sign In with Github"
msgstr "Github ile Oturum Aç"

#: includes/class.register.php:350
msgctxt "api"
msgid "Sign In with Google"
msgstr "Google ile Oturum Aç"

#: includes/class.register.php:353
msgctxt "api"
msgid "Sign In with Microsoft"
msgstr "Microsoft ile Oturum Aç"

#: includes/class.register.php:349
msgctxt "api"
msgid "Sign In with Twitter"
msgstr "Twitter ile Oturum Aç"

#: includes/class.register.php:346
msgctxt "api"
msgid "You are no longer connected to internet."
msgstr "İnternet bağlantınız yok."

#: includes/class.api.php:1877
msgctxt "api message"
msgid "No tours found"
msgstr "Hiçbir tur bulunamadı"

#: includes/class.settings.php:423
msgid "API Performance Accelerator Status. Page reload required."
msgstr ""
"API Performans Hızlandırıcı Durumu. Sayfa yeniden yüklenmesi gerekiyor."

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:1597
msgctxt "API request"
msgid "Sorry no results found!Try another search keyword!"
msgstr "Üzgünüm sonuç bulunamadı!Başka bir arama anahtar kelimesini deneyin!"

#: includes/class.settings.php:79
msgid "App"
msgstr "Uygulama"

#: includes/class.settings.php:2112
msgid "App description"
msgstr "Uygulama tanımı"

#: includes/class.settings.php:2115
msgid "App description when users download on desktop"
msgstr "Masaüstü için kullanıcılar indirdiğinde uygulama tanımı"

#: includes/class.settings.php:2126
msgid "App display mode"
msgstr "Uygulama görüntüleme modu"

#: includes/class.settings.php:2166
msgid ""
"App home, this is cached. Set to User profile or custom page with VibeBp "
"profile shortcode to enable app in offline mode"
msgstr ""
"Uygulama ana sayfası, bu önbelleğe alınır. Uygulamayı çevrimdışı modda "
"etkinleştirmek için VibeBp profil kısa kodu ile Kullanıcı profiline veya "
"özel sayfaya ayarlayın"

#: includes/class.settings.php:2137
msgid "App Icon"
msgstr "Uygulama Simgesi"

#: includes/class.actions.php:699 includes/class.actions.php:743
msgid "App Icon image size less than recommended dimensions"
msgstr "Uygulama Simgesi görüntü boyutu önerilen boyutlardan daha küçük"

#: includes/class.actions.php:670
msgid "App Icon not a png image."
msgstr "Uygulama Simgesi png resmi değil."

#: includes/class.settings.php:2098
msgid "App Name"
msgstr "Uygulama Adı"

#: includes/class.settings.php:2102 includes/class.settings.php:2109
msgid "App name when users download on desktop"
msgstr "Masaüstü için kullanıcılar indirdiğinde uygulama adı"

#: includes/class.settings.php:2105
msgid "App Shortname"
msgstr "Uygulama Kısa Adı"

#: includes/class.actions.php:712
msgid "App Splash Image not a png image."
msgstr "Uygulama Açılış Resmi png resmi değil."

#: includes/class.settings.php:2154
msgid "App Splashscreen"
msgstr "Uygulama Giriş Ekranı"

#: includes/class.settings.php:2123
msgid "App theme color"
msgstr "Uygulama tema rengi"

#: includes/class.register.php:651
msgid "Apple"
msgstr "Apple"

#: includes/class.settings.php:656
msgid ""
"Apple ID login via firebase,  make sure Apple is enabled as Login method in "
"Firebase auth signin. "
msgstr ""
"Apple ID firebase üzerinden giriş yapın, Apple'ın Firebase auth oturum "
"açmada Giriş yöntemi olarak etkinleştirildiğinden emin olun. "

#: includes/class.settings.php:653
msgid "Apple Login"
msgstr "Apple Oturum Açma"

#: includes/class.settings.php:2449 includes/class.settings.php:2450
msgid "Apply on Group Type"
msgstr "Grup Türüne Uygula"

#: includes/class.settings.php:2376 includes/class.settings.php:2377
msgid "Apply on Member Type"
msgstr "Üye Tipine Başvur"

#: includes/class.admin.php:217 includes/class.admin.php:440
msgid "Appointments"
msgstr "Randevular"

#: includes/class.admin.php:218
msgid "Appointments Booking."
msgstr "Randevu Rezervasyonu."

#: includes/class.settings.php:770
msgid ""
"Are you adding login in Menu/Header or on specific page. Global login "
"scripts loaded on entire site."
msgstr ""
"Girişi Menü / Başlık'a mı yoksa belirli bir sayfaya mı ekliyorsunuz? Global "
"oturum açma komut dosyaları tüm siteye yüklenir."

#: includes/class.register.php:284
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
msgstr "Hesabınızı silmek istediğinizden emin misiniz?"

#: includes/elementor/wiki/articles.php:86
msgid "Article Author"
msgstr "Makale Yazarı"

#: includes/elementor/wiki/articles.php:72
msgid "Article Type"
msgstr "Makale Türü"

#: includes/elementor/wiki/articles.php:56
msgid "Articles Grid"
msgstr "Makale Izgarası"

#: includes/class.settings.php:2696
msgid "Assign Member Type"
msgstr "Üye Türü Atama"

#: includes/settings/member_types.php:96
msgid "Assign member type"
msgstr "Üye tipi ata"

#: includes/class.settings.php:2690
msgid "Assign User role"
msgstr "Kullanıcı rolü atama"

#: includes/class.api.php:1294
msgid "Attachment deleted."
msgstr "Ek silindi."

#: includes/class.register.php:1434
msgid "Audio"
msgstr "Ses"

#: includes/class-vibebp-api-token.php:213
msgctxt "Authorization Token Missing"
msgid "Authorization token missing"
msgstr "Yetkilendirme belirteci eksik"

#: includes/class.ajax.php:216 includes/class.settings.php:2678
msgid "Auto generate username from email"
msgstr "E-postadan otomatik kullanıcı adı oluştur"

#: includes/elementor/class.carousel.php:517
msgid "Auto slide/rotate"
msgstr "Otomatik kaydır / döndür"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:1050
#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:1273
#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:1350
msgid "Avatar uploaded"
msgstr "Avatar yüklendi"

#: includes/class.register.php:314
msgid "Back"
msgstr "Geri"

#: includes/class.settings.php:2936
msgid "back"
msgstr "geri"

#: includes/class.register.php:1555
msgid "Back background image"
msgstr "Arka plan görseli"

#: includes/class.register.php:528
msgid "Back to sign in"
msgstr "Oturum açmaya geri dön"

#: includes/class.register.php:1462
msgid "Background"
msgstr "Arka plan"

#: includes/elementor/profile/actions.php:96
msgid "Background Color"
msgstr "Arka plan rengi"

#: includes/class.register.php:1546
msgid "Background color"
msgstr "Arka plan rengi"

#: includes/class.settings.php:2040
msgid "Background Sync"
msgstr "Arka Plan Eşitleme"

#: includes/class.register.php:295
msgid "Balance"
msgstr "Bakiye"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1776
#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1791
#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1815
msgid "Ban member"
msgstr "Yasak üye"

#: includes/class.settings.php:695
msgid "Basic Editor [ Media library, No Shortcodes,No Columns ]"
msgstr "Temel Düzenleyici [ Medya kütüphanesi, Kısa Kod Yok, Sütun Yok ]"

#: includes/class.settings.php:756
msgid "Basic Settings"
msgstr "Temel Ayarlar"

#: includes/class.admin.php:641
msgid "Begin Setup"
msgstr "Kurulumu Başlat"

#: includes/class.admin.php:138
msgid "BigBlueButton Integration"
msgstr "BigBlueButton Entegrasyonu"

#: includes/class.register.php:1054
msgid "Billing"
msgstr "Fatura"

#: includes/class.register.php:500
msgid "Billing Address"
msgstr "Fatura Adresi"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:126
msgid "Black"
msgstr "Siyah"

#: includes/elementor/class.grid.php:123
msgid "Block width"
msgstr "Blok genişliği"

#: includes/class.admin.php:230
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: includes/class.admin.php:443
msgid ""
"Booking Marketplace & Community for Tutors, Doctors, Instructors & groups."
msgstr ""
"Eğitmenler, Doktorlar, Eğitmenler ve gruplar için Rezervasyon Pazaryeri ve "
"Topluluğu."

#: includes/elementor/groups/avatar.php:61
#: includes/elementor/profile/avatar.php:62
#: includes/elementor/wiki/categories.php:62
msgid "Border Radius"
msgstr "Sınır Yarıçapı"

#: includes/class.admin.php:413 includes/class.settings.php:66
msgid "BuddyPress"
msgstr "BuddyPress"

#: includes/class.settings.php:339
msgid "BuddyPress Avatar Full Height (px)"
msgstr "BuddyPress Avatar Tam Boy (piksel)"

#: includes/class.settings.php:332
msgid "BuddyPress Avatar Full Width (px)"
msgstr "BuddyPress Avatar Tam Genişlik (piksel)"

#: includes/class.settings.php:353
msgid "BuddyPress Avatar Thumbnail Height (px)"
msgstr "BuddyPress Avatar Küçük Resim Yüksekliği (piksel)"

#: includes/class.settings.php:346
msgid "BuddyPress Avatar Thumbnail Width (px)"
msgstr "BuddyPress Avatar Küçük Resim Genişliği (piksel)"

#: includes/class.settings.php:186
msgid "BuddyPress General Settings"
msgstr "BuddyPress Genel Ayarları"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:326
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:349
msgid "Buddypress Groups is not Active"
msgstr "Buddypress Grupları Etkin değil"

#: includes/class.settings.php:837
msgid "BuddyPress on Single Page"
msgstr "BuddyPress Tek Sayfa"

#: includes/class.settings.php:328
msgid "BuddyPress Settings"
msgstr "BuddyPress ayarları"

#: includes/class.api.php:1622
msgid "Buddypress:Activity not active!"
msgstr "Buddypress:Etkinlik etkin değil!"

#: includes/class.settings.php:2595
#, php-format
msgid ""
"Build registration forms for Students and Instructors, refer %s tutorial %s"
msgstr ""
"Öğrenciler ve Eğitmenler için kayıt formları oluşturun, %s öğretici %s'ye "
"başvurun"

#: includes/class.settings.php:1980
msgid "Build your Mobile App"
msgstr "Mobil Uygulamanızı Oluşturun"

#: includes/class.admin.php:415
msgid "Built a powerful and customisable Social Community for your audience."
msgstr ""
"Hedef kitleniz için güçlü ve özelleştirilebilir bir Sosyal Topluluk "
"oluşturun."

#: includes/class.register.php:564
msgid "Bulk Action"
msgstr "Toplu Eylem"

#: includes/class.register.php:579
msgid "Bulk Upload"
msgstr "Toplu Yükleme"

#: includes/class.settings.php:1433
msgctxt "button create field"
msgid "Add New"
msgstr "Yeni ekle"

#: includes/class.settings.php:2180
msgid ""
"Cache first strategy everything loads from cache and user has to refresh."
msgstr ""
"Önbellek ilk stratejisi önbellekten her şey yüklenir ve kullanıcının "
"yenilenmesi gerekir."

#: includes/class.admin.php:151
msgid "Calendar"
msgstr "Takvim"

#: includes/class.admin.php:476
msgid "Calendar & Events"
msgstr "Takvim & Etkinlikler"

#: includes/class.api.php:1298
msgid "Can not delete attachment."
msgstr "Ek silinemiyor."

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:1667
#: includes/class.api.php:2017
msgid "Can not make changes."
msgstr "Değişiklik yapılamıyor."

#: includes/class.register.php:1058
msgid "Cancel"
msgstr "İptal Et"

#: includes/class.ajax.php:388 includes/class.api.php:1496
msgid "Captcha did not match."
msgstr "Captcha eşleşmedi."

#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:946
msgid "Captcha Mismatch"
msgstr "Captcha Uyumsuzluğu"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:327
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:337
#: includes/elementor/directory/groups.php:206
#: includes/elementor/directory/members.php:227
#: includes/elementor/profile/groups.php:92
msgid "Card"
msgstr "Kart"

#: includes/settings/member_card.php:155 includes/settings/post_card.php:91
#: includes/settings/post_type_card.php:156
msgid "Card Builder"
msgstr "Kart Oluşturucu"

#: includes/settings/member_card.php:160 includes/settings/post_card.php:96
#: includes/settings/post_type_card.php:161
msgid "Card Preview"
msgstr "Kart Önizlemesi"

#: includes/class.register.php:1615
msgid "Card Stack"
msgstr "Kart Yığını"

#: includes/elementor/directory/groups.php:199
#: includes/elementor/directory/members.php:220
msgid "Card Style"
msgstr "Kart Stili"

#: includes/elementor/class.carousel.php:74
msgid "Carousel Type"
msgstr "Atlıkarınca Tipi"

#: includes/class.register.php:1151
msgid "Cart"
msgstr "Sepet sayfası"

#: includes/elementor/class.grid.php:168 includes/elementor/class.grid.php:183
msgid "Center"
msgstr "Ortala"

#: includes/class.register.php:1057
msgid "Change"
msgstr "Değiştir"

#: includes/class.register.php:463
msgid "Change Email"
msgstr "E-postayı Değiştir"

#: includes/class.register.php:473
msgid "Change Image"
msgstr "Görseli değiştir"

#: includes/class.register.php:1067
msgid "Change Password"
msgstr "Parola Değiştir"

#: includes/class.register.php:544
msgid "Chat"
msgstr "Sohbet"

#: includes/functions.php:404
msgid "Chat Invite accepted"
msgstr "Sohbet Daveti kabul edildi"

#: includes/functions.php:405
msgid "Chat Invite rejected"
msgstr "Sohbet Daveti reddedildi"

#: includes/class.settings.php:137
msgid "ChatGPT"
msgstr "ChatGPT"

#: includes/class.settings.php:163
msgid "ChatGPT API Key"
msgstr "ChatGPT API Anahtarı"

#: includes/class.settings.php:159
msgid "ChatGPT Settings"
msgstr "ChatGPT Ayarları"

#: includes/class.settings.php:2173
msgid ""
"Check this if your site is installed on root and not on any another url like "
"site.com/mysite"
msgstr ""
"Siteniz root'a yüklüyse ve bunun gibi başka bir url'ye yüklenmemişse bunu "
"kontrol edin site.com/mysite"

#: includes/class.filters.php:188
msgid "Checkbox"
msgstr "Onay kutusu"

#: includes/class.register.php:1156
msgid "Checkout"
msgstr "Ödeme sayfası"

#: includes/elementor/class.carousel.php:141
msgid "Child terms of this Parent Term ID"
msgstr "Bu Üst Terim Kimliğinin alt terimleri"

#: includes/class.register.php:1563
msgid "Choose Back image"
msgstr "Arka plan görüntüsünü seç"

#: includes/class.register.php:1556
msgid "Choose background image"
msgstr "Arka plan resmi seç"

#: includes/class.register.php:509
msgid "Choose Columns"
msgstr "Sütunları Seç"

#: includes/class.membertags.php:56
msgid "Choose from the most used"
msgstr "En çok kullanılanlar arasından seçim yap"

#: includes/class.register.php:1562
msgid "Choose Front image"
msgstr "Ön plan resmini seç"

#: includes/class.register.php:1557
msgid "Choose Hotspots background image"
msgstr "Etkin Noktalar arka plan resmini seç"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:517
#: includes/class.register.php:1566
msgid "Choose Image"
msgstr "Görüntü Seç"

#: includes/class.register.php:1567
msgid "Choose Images"
msgstr "Görselleri Seç"

#: includes/class.register.php:246
msgid "Chrome"
msgstr "Chrome"

#: includes/buddypress/class-api-woocommerce-controller.php:261
#: includes/buddypress/class-api-woocommerce-controller.php:274
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:306
#: includes/class.register.php:475
msgid "City"
msgstr "Şehir"

#: includes/elementor/groups/members.php:59
msgid "Clean"
msgstr "Temizle"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:679
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:957
#: includes/class.register.php:328 includes/class.register.php:566
#: includes/elementor/directory/groups.php:340
#: includes/elementor/directory/members.php:389
msgid "Clear All"
msgstr "Tümünü Temizle"

#: includes/class.register.php:577
msgid "Click to remove CSV"
msgstr "Csv'yi kaldırmak için tıklayın"

#: includes/class.register.php:576
msgid "Click to upload CSV"
msgstr "CSV yüklemek için tıklayın"

#: includes/class.settings.php:760
msgid "Client id"
msgstr "Müşteri kimliği"

#: includes/class.settings.php:763
msgid "Client id for all api hits "
msgstr "Tüm apı isabetleri için istemci kimliği "

#: includes/class.register.php:1155
msgid "Close"
msgstr "Kapat"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:678
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:956
#: includes/class.register.php:327 includes/elementor/directory/groups.php:339
#: includes/elementor/directory/members.php:388
msgid "Close Filters"
msgstr "Filtreleri Kapat"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:302
msgid "Closest Matching Address"
msgstr "En Yakın Eşleşen Adres"

#: includes/class.settings.php:552
msgid "Codes for registration using invite codes"
msgstr "Davet kodlarını kullanan kayıt kodları"

#: includes/class.membertags.php:198 includes/class.membertags.php:220
#: includes/class.register.php:1469
msgid "Color"
msgstr "Renk"

#: includes/elementor/controls/grid_control/class.grid.php:78
msgid "Columns"
msgstr "Sütunlar"

#: includes/class.settings.php:2084
msgid "Coming up."
msgstr "Birazdan."

#: includes/elementor/class.carousel.php:244
msgid "Comma separated Group IDs"
msgstr "Virgülle ayrılmış Grup Kimlikleri"

#: includes/elementor/class.carousel.php:284
msgid "Comma separated group IDs"
msgstr "Virgülle ayrılmış grup kimlikleri"

#: includes/elementor/class.carousel.php:202
msgid "Comma separated group types"
msgstr "Virgülle ayrılmış grup türleri"

#: includes/elementor/class.carousel.php:257
msgid "Comma separated Member IDs"
msgstr "Virgülle ayrılmış Üye Kimlikleri"

#: includes/elementor/class.carousel.php:297
msgid "Comma separated member IDs"
msgstr "Virgülle ayrılmış üye kimlikleri"

#: includes/elementor/class.carousel.php:188
msgid "Comma separated member types"
msgstr "Virgülle ayrılmış üye türleri"

#: includes/elementor/class.carousel.php:229
#: includes/elementor/class.carousel.php:270
msgid "Comma separated Post IDs"
msgstr "Virgülle ayrılmış Posta Kimlikleri"

#: includes/elementor/class.carousel.php:216
msgid "Comma separated Taxonomy terms slugs"
msgstr "Virgülle ayrılmış Taksonomi terimleri slugları"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:665
msgid "Commission"
msgstr "Komisyon"

#: includes/class.admin.php:494
msgid "Commussions & Earnings"
msgstr "Komisyonlar ve Kazançlar"

#: includes/buddypress/class-api-woocommerce-controller.php:258
#: includes/buddypress/class-api-woocommerce-controller.php:271
msgid "Company"
msgstr "Firma"

#: includes/class.register.php:541
msgid "Complete profile"
msgstr "Profili tamamla"

#: includes/class.register.php:1158
msgid "Complete purchase using Credits"
msgstr "Kredileri kullanarak satın alma işlemini tamamlayın"

#: includes/class.register.php:540
msgid "Complete your profile"
msgstr "Profilinizi tamamlayın"

#: includes/class.settings.php:166
msgid "Configure API Key for ChatGPT"
msgstr "ChatGPT için API Anahtarını Yapılandır"

#: includes/settings/member_types.php:107
msgctxt "configure Course menu in LMS - Settings"
msgid "Member Types"
msgstr "Üye Tipleri"

#: includes/class.admin.php:634
msgid ""
"Configure VibeBP, the Modern social network framework built on BuddyPress."
msgstr ""
"BuddyPress üzerine inşa edilmiş Modern sosyal ağ çerçevesi olan VibeBP'yi "
"yapılandır."

#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:995
msgid "Confirm Password"
msgstr "Şifreyi Onayla"

#: includes/class.ajax.php:576
msgid "Congratulations ! you have been successfully registered !"
msgstr "Tebrikler! Başarılı bir şekilde kayıt oldunuz!"

#: includes/class.api.php:1544
msgid ""
"Congratulations ! you have been successfully registered !You can login using "
"the chosen password and email!"
msgstr ""
"Tebrikler! Başarılı bir şekilde kaydoldunuz! Seçilen şifreyi ve e-postayı "
"kullanarak giriş yapabilirsiniz!"

#: includes/class.ajax.php:610 includes/class.ajax.php:647
msgid ""
"Congratulations ! you have been successfully registered, Please check your "
"email to activate the account"
msgstr ""
"Tebrikler! Başarıyla kaydoldunuz, hesabı etkinleştirmek için lütfen e-"
"postanızı kontrol edin"

#: includes/class.settings.php:2885
msgctxt "connect form heading"
msgid "Connect Forms with Fields"
msgstr "Formları Alanlarla İlişkilendirme"

#: includes/class.settings.php:708
msgid "Content privacy"
msgstr "İçerik gizliliği"

#: includes/class.settings.php:871
msgid "Continue cart page"
msgstr "Alışveriş sepetine devam et sayfası"

#: includes/class.register.php:1153
msgid "Continue Shopping"
msgstr "Alışverişe Devam Et"

#: includes/elementor/class.carousel.php:32
#: includes/elementor/class.grid.php:30
#: includes/elementor/directory/groups.php:64
#: includes/elementor/directory/members.php:63
#: includes/elementor/groups/avatar.php:30
#: includes/elementor/groups/data.php:32
#: includes/elementor/groups/description.php:31
#: includes/elementor/groups/members.php:30
#: includes/elementor/groups/title.php:30
#: includes/elementor/profile/actions.php:32
#: includes/elementor/profile/avatar.php:31
#: includes/elementor/profile/data.php:32
#: includes/elementor/profile/field.php:31
#: includes/elementor/profile/friends.php:31
#: includes/elementor/profile/groups.php:30
#: includes/elementor/profile/location.php:31
#: includes/elementor/profile/wall.php:30
#: includes/elementor/wiki/articles.php:31
#: includes/elementor/wiki/categories.php:31
msgid "Controls"
msgstr "Denetim"

#: includes/class.admin.php:192
msgid "Convert BBPress into a Ticketing Solution."
msgstr "BBPress'i Biletleme Çözümüne Dönüştürme."

#: includes/buddypress/class-api-woocommerce-controller.php:264
#: includes/buddypress/class-api-woocommerce-controller.php:277
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:309
#: includes/class.register.php:476
msgid "Country"
msgstr "Ülke"

#: includes/functions.php:436
msgctxt "country list"
msgid "Afghanistan"
msgstr "Afganistan"

#: includes/functions.php:437
msgctxt "country list"
msgid "Albania"
msgstr "Arnavutluk"

#: includes/functions.php:438
msgctxt "country list"
msgid "Algeria"
msgstr "Cezayir"

#: includes/functions.php:439
msgctxt "country list"
msgid "American Samoa"
msgstr "Amerikan Samoası"

#: includes/functions.php:440
msgctxt "country list"
msgid "Andorra"
msgstr "Andorra"

#: includes/functions.php:441
msgctxt "country list"
msgid "Angola"
msgstr "Angola"

#: includes/functions.php:442
msgctxt "country list"
msgid "Anguilla"
msgstr "Anguilla"

#: includes/functions.php:443
msgctxt "country list"
msgid "Antarctica"
msgstr "Antarktika"

#: includes/functions.php:444
msgctxt "country list"
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Antigua ve Barbuda"

#: includes/functions.php:445
msgctxt "country list"
msgid "Argentina"
msgstr "Arjantin"

#: includes/functions.php:446
msgctxt "country list"
msgid "Armenia"
msgstr "Ermenistan"

#: includes/functions.php:447
msgctxt "country list"
msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"

#: includes/functions.php:448
msgctxt "country list"
msgid "Australia"
msgstr "Avustralya"

#: includes/functions.php:449
msgctxt "country list"
msgid "Austria"
msgstr "Avusturya"

#: includes/functions.php:450
msgctxt "country list"
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbaycan"

#: includes/functions.php:451
msgctxt "country list"
msgid "Bahamas"
msgstr "Bahamalar"

#: includes/functions.php:452
msgctxt "country list"
msgid "Bahrain"
msgstr "Bahreyn"

#: includes/functions.php:453
msgctxt "country list"
msgid "Bangladesh"
msgstr "Bangladeş"

#: includes/functions.php:454
msgctxt "country list"
msgid "Barbados"
msgstr "Barbados"

#: includes/functions.php:455
msgctxt "country list"
msgid "Belarus"
msgstr "Beyaz Rusya"

#: includes/functions.php:456
msgctxt "country list"
msgid "Belgium"
msgstr "Belçika"

#: includes/functions.php:457
msgctxt "country list"
msgid "Belize"
msgstr "Belize"

#: includes/functions.php:458
msgctxt "country list"
msgid "Benin"
msgstr "Benin"

#: includes/functions.php:459
msgctxt "country list"
msgid "Bermuda"
msgstr "Bermuda"

#: includes/functions.php:460
msgctxt "country list"
msgid "Bhutan"
msgstr "Bhutan"

#: includes/functions.php:461
msgctxt "country list"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivya"

#: includes/functions.php:462
msgctxt "country list"
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Bosna Hersek"

#: includes/functions.php:463
msgctxt "country list"
msgid "Botswana"
msgstr "Botswana"

#: includes/functions.php:464
msgctxt "country list"
msgid "Bouvet Island"
msgstr "Bouvet Adası"

#: includes/functions.php:465
msgctxt "country list"
msgid "Brazil"
msgstr "Brezilya"

#: includes/functions.php:466
msgctxt "country list"
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "Britanya Hint Okyanusu Bölgesi"

#: includes/functions.php:467
msgctxt "country list"
msgid "Brunei Darussalam"
msgstr "Brunei Sultanlığı"

#: includes/functions.php:468
msgctxt "country list"
msgid "Bulgaria"
msgstr "Bulgaristan"

#: includes/functions.php:469
msgctxt "country list"
msgid "Burkina Faso"
msgstr "Burkina Faso"

#: includes/functions.php:470
msgctxt "country list"
msgid "Burundi"
msgstr "Burundi"

#: includes/functions.php:471
msgctxt "country list"
msgid "Cambodia"
msgstr "Kamboçya"

#: includes/functions.php:472
msgctxt "country list"
msgid "Cameroon"
msgstr "Kamerun"

#: includes/functions.php:473
msgctxt "country list"
msgid "Canada"
msgstr "Kanada"

#: includes/functions.php:474
msgctxt "country list"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Yeşil Burun Adaları"

#: includes/functions.php:475
msgctxt "country list"
msgid "Cayman Islands"
msgstr "Cayman Adaları"

#: includes/functions.php:476
msgctxt "country list"
msgid "Central African Republic"
msgstr "Orta Afrika Cumhuriyeti"

#: includes/functions.php:477
msgctxt "country list"
msgid "Chad"
msgstr "Çad"

#: includes/functions.php:478
msgctxt "country list"
msgid "Chile"
msgstr "Şile"

#: includes/functions.php:479
msgctxt "country list"
msgid "China"
msgstr "Çin"

#: includes/functions.php:480
msgctxt "country list"
msgid "Christmas Island"
msgstr "Noel Adası"

#: includes/functions.php:481
msgctxt "country list"
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "Cocos (Keeling) Adaları"

#: includes/functions.php:482
msgctxt "country list"
msgid "Colombia"
msgstr "Kolombiya"

#: includes/functions.php:483
msgctxt "country list"
msgid "Comoros"
msgstr "Komorlar"

#: includes/functions.php:484
msgctxt "country list"
msgid "Congo"
msgstr "Kongo"

#: includes/functions.php:485
msgctxt "country list"
msgid "Congo, the Democratic Republic of the"
msgstr "Kongo Demokratik Cumhuriyeti"

#: includes/functions.php:486
msgctxt "country list"
msgid "Cook Islands"
msgstr "Cook Adaları"

#: includes/functions.php:487
msgctxt "country list"
msgid "Costa Rica"
msgstr "Kosta Rika"

#: includes/functions.php:488
msgctxt "country list"
msgid "Cote D'Ivoire"
msgstr "Fildişi Sahili"

#: includes/functions.php:489
msgctxt "country list"
msgid "Croatia"
msgstr "Hırvatistan"

#: includes/functions.php:490
msgctxt "country list"
msgid "Cuba"
msgstr "Küba"

#: includes/functions.php:491
msgctxt "country list"
msgid "Cyprus"
msgstr "Güney Kıbrıs"

#: includes/functions.php:492
msgctxt "country list"
msgid "Czech Republic"
msgstr "Çek Cumhuriyeti"

#: includes/functions.php:493
msgctxt "country list"
msgid "Denmark"
msgstr "Danimarka"

#: includes/functions.php:494
msgctxt "country list"
msgid "Djibouti"
msgstr "Cibuti"

#: includes/functions.php:495
msgctxt "country list"
msgid "Dominica"
msgstr "Dominika"

#: includes/functions.php:496
msgctxt "country list"
msgid "Dominican Republic"
msgstr "Dominik Cumhuriyeti"

#: includes/functions.php:497
msgctxt "country list"
msgid "Ecuador"
msgstr "Ekvador"

#: includes/functions.php:498
msgctxt "country list"
msgid "Egypt"
msgstr "Mısır"

#: includes/functions.php:499
msgctxt "country list"
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"

#: includes/functions.php:500
msgctxt "country list"
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Ekvator Ginesi"

#: includes/functions.php:501
msgctxt "country list"
msgid "Eritrea"
msgstr "Eritre"

#: includes/functions.php:502
msgctxt "country list"
msgid "Estonia"
msgstr "Estonya"

#: includes/functions.php:503
msgctxt "country list"
msgid "Ethiopia"
msgstr "Ethiyopya"

#: includes/functions.php:504
msgctxt "country list"
msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
msgstr "Falkland Adaları (Malvinas)"

#: includes/functions.php:505
msgctxt "country list"
msgid "Faroe Islands"
msgstr "Faroe Adaları"

#: includes/functions.php:506
msgctxt "country list"
msgid "Fiji"
msgstr "Fiji"

#: includes/functions.php:507
msgctxt "country list"
msgid "Finland"
msgstr "Finlandiya"

#: includes/functions.php:508
msgctxt "country list"
msgid "France"
msgstr "Fransa"

#: includes/functions.php:509
msgctxt "country list"
msgid "French Guiana"
msgstr "Fransız Guyanası"

#: includes/functions.php:510
msgctxt "country list"
msgid "French Polynesia"
msgstr "Fransız Polonezyası"

#: includes/functions.php:511
msgctxt "country list"
msgid "French Southern Territories"
msgstr "Fransız Güney Bölgeleri"

#: includes/functions.php:512
msgctxt "country list"
msgid "Gabon"
msgstr "Gabon"

#: includes/functions.php:513
msgctxt "country list"
msgid "Gambia"
msgstr "Gambiya"

#: includes/functions.php:514
msgctxt "country list"
msgid "Georgia"
msgstr "Gürcistan"

#: includes/functions.php:515
msgctxt "country list"
msgid "Germany"
msgstr "Almanya"

#: includes/functions.php:516
msgctxt "country list"
msgid "Ghana"
msgstr "Gana"

#: includes/functions.php:517
msgctxt "country list"
msgid "Gibraltar"
msgstr "Cebelitarık"

#: includes/functions.php:518
msgctxt "country list"
msgid "Greece"
msgstr "Yunanistan"

#: includes/functions.php:519
msgctxt "country list"
msgid "Greenland"
msgstr "Grönland"

#: includes/functions.php:520
msgctxt "country list"
msgid "Grenada"
msgstr "Grenada"

#: includes/functions.php:521
msgctxt "country list"
msgid "Guadeloupe"
msgstr "Guadeloupe"

#: includes/functions.php:522
msgctxt "country list"
msgid "Guam"
msgstr "Guam"

#: includes/functions.php:523
msgctxt "country list"
msgid "Guatemala"
msgstr "Guatemala"

#: includes/functions.php:524
msgctxt "country list"
msgid "Guinea"
msgstr "Gine"

#: includes/functions.php:525
msgctxt "country list"
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Gine-Bissau'da"

#: includes/functions.php:526
msgctxt "country list"
msgid "Guyana"
msgstr "Guyana"

#: includes/functions.php:527
msgctxt "country list"
msgid "Haiti"
msgstr "Haiti"

#: includes/functions.php:528
msgctxt "country list"
msgid "Heard Island and Mcdonald Islands"
msgstr "Heard Adası ve Mcdonald Adaları"

#: includes/functions.php:529
msgctxt "country list"
msgid "Holy See (Vatican City State)"
msgstr "Kutsal Makam (Vatikan Şehir Devleti)"

#: includes/functions.php:530
msgctxt "country list"
msgid "Honduras"
msgstr "Honduras"

#: includes/functions.php:531
msgctxt "country list"
msgid "Hong Kong"
msgstr "Hong Kong"

#: includes/functions.php:532
msgctxt "country list"
msgid "Hungary"
msgstr "Macaristan"

#: includes/functions.php:533
msgctxt "country list"
msgid "Iceland"
msgstr "İzlanda"

#: includes/functions.php:534
msgctxt "country list"
msgid "India"
msgstr "Hindistan"

#: includes/functions.php:535
msgctxt "country list"
msgid "Indonesia"
msgstr "Endonezya"

#: includes/functions.php:536
msgctxt "country list"
msgid "Iran, Islamic Republic of"
msgstr "İran, İslam Cumhuriyeti"

#: includes/functions.php:537
msgctxt "country list"
msgid "Iraq"
msgstr "Irak"

#: includes/functions.php:538
msgctxt "country list"
msgid "Ireland"
msgstr "İrlanda"

#: includes/functions.php:539
msgctxt "country list"
msgid "Israel"
msgstr "İsrail"

#: includes/functions.php:540
msgctxt "country list"
msgid "Italy"
msgstr "İtalya"

#: includes/functions.php:541
msgctxt "country list"
msgid "Jamaica"
msgstr "Jamaika"

#: includes/functions.php:542
msgctxt "country list"
msgid "Japan"
msgstr "Japonya"

#: includes/functions.php:543
msgctxt "country list"
msgid "Jordan"
msgstr "Ürdün"

#: includes/functions.php:544
msgctxt "country list"
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Kazakistan"

#: includes/functions.php:545
msgctxt "country list"
msgid "Kenya"
msgstr "Kenya"

#: includes/functions.php:546
msgctxt "country list"
msgid "Kiribati"
msgstr "Kiribati"

#: includes/functions.php:547
msgctxt "country list"
msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
msgstr "Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti"

#: includes/functions.php:548
msgctxt "country list"
msgid "Korea, Republic of"
msgstr "Kore Cumhuriyeti"

#: includes/functions.php:549
msgctxt "country list"
msgid "Kuwait"
msgstr "Kuveyt"

#: includes/functions.php:550
msgctxt "country list"
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Kırgızistan"

#: includes/functions.php:551
msgctxt "country list"
msgid "Lao People's Democratic Republic"
msgstr "Lao Demokratik Halk Cumhuriyeti"

#: includes/functions.php:552
msgctxt "country list"
msgid "Latvia"
msgstr "Letonya"

#: includes/functions.php:553
msgctxt "country list"
msgid "Lebanon"
msgstr "Lübnan"

#: includes/functions.php:554
msgctxt "country list"
msgid "Lesotho"
msgstr "Lesotho"

#: includes/functions.php:555
msgctxt "country list"
msgid "Liberia"
msgstr "Liberya"

#: includes/functions.php:556
msgctxt "country list"
msgid "Libyan Arab Jamahiriya"
msgstr "Libya Arap Cemahiriyesi"

#: includes/functions.php:557
msgctxt "country list"
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Lihtenştayn"

#: includes/functions.php:558
msgctxt "country list"
msgid "Lithuania"
msgstr "Litvanya"

#: includes/functions.php:559
msgctxt "country list"
msgid "Luxembourg"
msgstr "Luxembourg"

#: includes/functions.php:560
msgctxt "country list"
msgid "Macao"
msgstr "Macao"

#: includes/functions.php:561
msgctxt "country list"
msgid "Macedonia, the Former Yugoslav Republic of"
msgstr "Makedonya, Eski Yugoslav Cumhuriyeti"

#: includes/functions.php:562
msgctxt "country list"
msgid "Madagascar"
msgstr "Madagaskar"

#: includes/functions.php:563
msgctxt "country list"
msgid "Malawi"
msgstr "Malawi"

#: includes/functions.php:564
msgctxt "country list"
msgid "Malaysia"
msgstr "Malezya"

#: includes/functions.php:565
msgctxt "country list"
msgid "Maldives"
msgstr "Maldivler"

#: includes/functions.php:566
msgctxt "country list"
msgid "Mali"
msgstr "Mali"

#: includes/functions.php:567
msgctxt "country list"
msgid "Malta"
msgstr "Malta"

#: includes/functions.php:568
msgctxt "country list"
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Marşal Adaları"

#: includes/functions.php:569
msgctxt "country list"
msgid "Martinique"
msgstr "Martinik"

#: includes/functions.php:570
msgctxt "country list"
msgid "Mauritania"
msgstr "Moritanya"

#: includes/functions.php:571
msgctxt "country list"
msgid "Mauritius"
msgstr "Morityus"

#: includes/functions.php:572
msgctxt "country list"
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"

#: includes/functions.php:573
msgctxt "country list"
msgid "Mexico"
msgstr "Meksika"

#: includes/functions.php:574
msgctxt "country list"
msgid "Micronesia, Federated States of"
msgstr "Mikronezya, Amerika Birleşik Devletleri"

#: includes/functions.php:575
msgctxt "country list"
msgid "Moldova, Republic of"
msgstr "Moldova Cumhuriyeti"

#: includes/functions.php:576
msgctxt "country list"
msgid "Monaco"
msgstr "Monako"

#: includes/functions.php:577
msgctxt "country list"
msgid "Mongolia"
msgstr "Moğolistan"

#: includes/functions.php:578
msgctxt "country list"
msgid "Montserrat"
msgstr "Montserrat"

#: includes/functions.php:579
msgctxt "country list"
msgid "Morocco"
msgstr "Fas"

#: includes/functions.php:580
msgctxt "country list"
msgid "Mozambique"
msgstr "Mozambik"

#: includes/functions.php:581
msgctxt "country list"
msgid "Myanmar"
msgstr "Myanmar"

#: includes/functions.php:582
msgctxt "country list"
msgid "Namibia"
msgstr "Namibia"

#: includes/functions.php:583
msgctxt "country list"
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"

#: includes/functions.php:584
msgctxt "country list"
msgid "Nepal"
msgstr "Nepal"

#: includes/functions.php:585
msgctxt "country list"
msgid "Netherlands"
msgstr "Hollanda"

#: includes/functions.php:586
msgctxt "country list"
msgid "Netherlands Antilles"
msgstr "Hollanda Antilleri"

#: includes/functions.php:587
msgctxt "country list"
msgid "New Caledonia"
msgstr "Yeni Kaledonya"

#: includes/functions.php:588
msgctxt "country list"
msgid "New Zealand"
msgstr "Yeni Zelanda"

#: includes/functions.php:589
msgctxt "country list"
msgid "Nicaragua"
msgstr "Nikaragua"

#: includes/functions.php:590
msgctxt "country list"
msgid "Niger"
msgstr "Nijer"

#: includes/functions.php:591
msgctxt "country list"
msgid "Nigeria"
msgstr "Nijerya"

#: includes/functions.php:592
msgctxt "country list"
msgid "Niue"
msgstr "Niue"

#: includes/functions.php:593
msgctxt "country list"
msgid "Norfolk Island"
msgstr "Norfolk Adası"

#: includes/functions.php:594
msgctxt "country list"
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Kuzey Mariana Adaları"

#: includes/functions.php:595
msgctxt "country list"
msgid "Norway"
msgstr "Norveç"

#: includes/functions.php:596
msgctxt "country list"
msgid "Oman"
msgstr "Umman"

#: includes/functions.php:597
msgctxt "country list"
msgid "Pakistan"
msgstr "Pakistan"

#: includes/functions.php:598
msgctxt "country list"
msgid "Palau"
msgstr "Palau"

#: includes/functions.php:599
msgctxt "country list"
msgid "Palestinian Territory, Occupied"
msgstr "İşgal altındaki Filistin Toprakları"

#: includes/functions.php:600
msgctxt "country list"
msgid "Panama"
msgstr "Panama"

#: includes/functions.php:601
msgctxt "country list"
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Papua Yeni Gine"

#: includes/functions.php:602
msgctxt "country list"
msgid "Paraguay"
msgstr "Paraguay"

#: includes/functions.php:603
msgctxt "country list"
msgid "Peru"
msgstr "Peru"

#: includes/functions.php:604
msgctxt "country list"
msgid "Philippines"
msgstr "Filipinler"

#: includes/functions.php:605
msgctxt "country list"
msgid "Pitcairn"
msgstr "Pitcairn"

#: includes/functions.php:606
msgctxt "country list"
msgid "Poland"
msgstr "Polonya"

#: includes/functions.php:607
msgctxt "country list"
msgid "Portugal"
msgstr "Portekiz"

#: includes/functions.php:608
msgctxt "country list"
msgid "Puerto Rico"
msgstr "Porto Riko"

#: includes/functions.php:609
msgctxt "country list"
msgid "Qatar"
msgstr "Katar"

#: includes/functions.php:610
msgctxt "country list"
msgid "Reunion"
msgstr "Yeniden Birleşme"

#: includes/functions.php:611
msgctxt "country list"
msgid "Romania"
msgstr "Romanya"

#: includes/functions.php:612
msgctxt "country list"
msgid "Russian Federation"
msgstr "Rusya Federasyonu"

#: includes/functions.php:613
msgctxt "country list"
msgid "Rwanda"
msgstr "Ruanda"

#: includes/functions.php:614
msgctxt "country list"
msgid "Saint Helena"
msgstr "Aziz Helena"

#: includes/functions.php:615
msgctxt "country list"
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "Aziz Kitts ve Nevis Adaları"

#: includes/functions.php:616
msgctxt "country list"
msgid "Saint Lucia"
msgstr "Aziz Lucia"

#: includes/functions.php:617
msgctxt "country list"
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "Aziz Pierre ve Miquelon"

#: includes/functions.php:618
msgctxt "country list"
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "Saint Vincent ve Grenadinler"

#: includes/functions.php:619
msgctxt "country list"
msgid "Samoa"
msgstr "Samoa"

#: includes/functions.php:620
msgctxt "country list"
msgid "San Marino"
msgstr "San Marino"

#: includes/functions.php:621
msgctxt "country list"
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Sao Tome ve Principe"

#: includes/functions.php:622
msgctxt "country list"
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Suudi Arabistan"

#: includes/functions.php:623
msgctxt "country list"
msgid "Senegal"
msgstr "Senegal"

#: includes/functions.php:624
msgctxt "country list"
msgid "Serbia and Montenegro"
msgstr "Sırbistan ve Karadağ"

#: includes/functions.php:625
msgctxt "country list"
msgid "Seychelles"
msgstr "Seyşeller"

#: includes/functions.php:626
msgctxt "country list"
msgid "Sierra Leone"
msgstr "Sierra Leone"

#: includes/functions.php:627
msgctxt "country list"
msgid "Singapore"
msgstr "Singapur"

#: includes/functions.php:628
msgctxt "country list"
msgid "Slovakia"
msgstr "Slovakya"

#: includes/functions.php:629
msgctxt "country list"
msgid "Slovenia"
msgstr "Slovenya"

#: includes/functions.php:630
msgctxt "country list"
msgid "Solomon Islands"
msgstr "Solomon Adaları"

#: includes/functions.php:631
msgctxt "country list"
msgid "Somalia"
msgstr "Somali"

#: includes/functions.php:632
msgctxt "country list"
msgid "South Africa"
msgstr "Güney Afrika"

#: includes/functions.php:633
msgctxt "country list"
msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
msgstr "Güney Georgia ve Güney Sandwich Adaları"

#: includes/functions.php:634
msgctxt "country list"
msgid "Spain"
msgstr "İspanya"

#: includes/functions.php:635
msgctxt "country list"
msgid "Sri Lanka"
msgstr "Sri Lanka"

#: includes/functions.php:636
msgctxt "country list"
msgid "Sudan"
msgstr "Sudan"

#: includes/functions.php:637
msgctxt "country list"
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"

#: includes/functions.php:638
msgctxt "country list"
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "Svalbard ve Jan Mayen"

#: includes/functions.php:639
msgctxt "country list"
msgid "Swaziland"
msgstr "Svaziland"

#: includes/functions.php:640
msgctxt "country list"
msgid "Sweden"
msgstr "İsveç"

#: includes/functions.php:641
msgctxt "country list"
msgid "Switzerland"
msgstr "İsviçre"

#: includes/functions.php:642
msgctxt "country list"
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Suriye Arap Cumhuriyeti"

#: includes/functions.php:643
msgctxt "country list"
msgid "Taiwan, Province of China"
msgstr "Tayvan, Çin Eyaleti"

#: includes/functions.php:644
msgctxt "country list"
msgid "Tajikistan"
msgstr "Tacikistan"

#: includes/functions.php:645
msgctxt "country list"
msgid "Tanzania, United Republic of"
msgstr "Tanzanya, Birleşik Cumhuriyeti"

#: includes/functions.php:646
msgctxt "country list"
msgid "Thailand"
msgstr "Tayland"

#: includes/functions.php:647
msgctxt "country list"
msgid "Timor-Leste"
msgstr "Timor-Leste"

#: includes/functions.php:648
msgctxt "country list"
msgid "Togo"
msgstr "Togo"

#: includes/functions.php:649
msgctxt "country list"
msgid "Tokelau"
msgstr "Tokelau"

#: includes/functions.php:650
msgctxt "country list"
msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"

#: includes/functions.php:651
msgctxt "country list"
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Trinidad ve Tobago"

#: includes/functions.php:652
msgctxt "country list"
msgid "Tunisia"
msgstr "Tunus"

#: includes/functions.php:653
msgctxt "country list"
msgid "Turkey"
msgstr "Türkiye"

#: includes/functions.php:654
msgctxt "country list"
msgid "Turkmenistan"
msgstr "Türkmenistan"

#: includes/functions.php:655
msgctxt "country list"
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "Turks ve Caicos Adaları"

#: includes/functions.php:656
msgctxt "country list"
msgid "Tuvalu"
msgstr "Tuvalu"

#: includes/functions.php:657
msgctxt "country list"
msgid "Uganda"
msgstr "Uganda"

#: includes/functions.php:658
msgctxt "country list"
msgid "Ukraine"
msgstr "Ukrayna"

#: includes/functions.php:659
msgctxt "country list"
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Birleşik Arap Emirlikleri"

#: includes/functions.php:660
msgctxt "country list"
msgid "United Kingdom"
msgstr "Birleşik Krallık"

#: includes/functions.php:661
msgctxt "country list"
msgid "United States"
msgstr "ABD"

#: includes/functions.php:662
msgctxt "country list"
msgid "United States Minor Outlying Islands"
msgstr "Amerika Birleşik Devletleri Küçük Dış Adaları"

#: includes/functions.php:663
msgctxt "country list"
msgid "Uruguay"
msgstr "Uruguay"

#: includes/functions.php:664
msgctxt "country list"
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Özbekistan"

#: includes/functions.php:665
msgctxt "country list"
msgid "Vanuatu"
msgstr "Vanuatu"

#: includes/functions.php:666
msgctxt "country list"
msgid "Venezuela"
msgstr "Venezuela"

#: includes/functions.php:667
msgctxt "country list"
msgid "Viet Nam"
msgstr "Vietnam"

#: includes/functions.php:668
msgctxt "country list"
msgid "Virgin Islands, British"
msgstr "Virgin Adaları, İngiltere"

#: includes/functions.php:669
msgctxt "country list"
msgid "Virgin Islands, U.s."
msgstr "Virgin Adaları, ABD."

#: includes/functions.php:670
msgctxt "country list"
msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "Wallis ve Futuna"

#: includes/functions.php:671
msgctxt "country list"
msgid "Western Sahara"
msgstr "Güney Sahra"

#: includes/functions.php:672
msgctxt "country list"
msgid "Yemen"
msgstr "Yemen"

#: includes/functions.php:673
msgctxt "country list"
msgid "Zambia"
msgstr "Zambia"

#: includes/functions.php:674
msgctxt "country list"
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabwe"

#: includes/class.register.php:488
msgid "Coupons Applied"
msgstr "Uygulanan Kuponlar"

#: includes/widgets/server_stats_widget.php:38
msgid "CPU Used Percentage"
msgstr "Kullanılan CPU Yüzdesi"

#: templates/members/single/index.php:23
msgid "Create a Member Profile layout in WP admin - VibeBp - Member Profiles"
msgstr "WP admin-VibeBp-Üye Profillerinde Üye Profili düzeni oluşturma"

#: templates/groups/single/index.php:24
msgid "Create a new group layout."
msgstr "Yeni bir grup düzeni oluştur."

#: includes/class.settings.php:532
msgid "Create Account Description"
msgstr "Hesap Açıklaması Oluştur"

#: includes/class.settings.php:520
msgid "Create Account Settings"
msgstr "Hesap Ayarları Oluştur"

#: includes/class.settings.php:525
msgid "Create Account Title"
msgstr "Hesap Başlığı Oluştur"

#: includes/class.register.php:562
msgid "Create member"
msgstr "Üye oluştur"

#: includes/functions.php:1894
msgid "Create new forum"
msgstr "Yeni forum oluştur"

#: includes/class.filters.php:200
msgid "Create Options"
msgstr "Seçenekler Oluştur"

#: includes/class.settings.php:2874
msgctxt "create registration form button label"
msgid "Add Registration Form"
msgstr "Kayıt Formu Ekle"

#: includes/class.register.php:578
msgid "Create User"
msgstr "Kullanıcı Oluştur"

#: includes/class.register.php:580
msgid "Create-Members"
msgstr "Üye Oluştur"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1479
#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1572
msgid "Created!"
msgstr "Oluşturuldu!"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:142
#: includes/elementor/groups/data.php:41
msgid "Creation Date"
msgstr "Oluşturulma Tarihi"

#: includes/class.settings.php:2248
msgid "Credit currency symbol"
msgstr "Para birimi simgesi"

#: includes/class.register.php:296 includes/class.settings.php:2975
#: includes/class.woocommerce.wallet.php:66
msgid "Credits"
msgstr "Krediler"

#: includes/class.woocommerce.wallet.php:65
msgid "Credits to be given"
msgstr "Verilecek krediler"

#: includes/class.settings.php:3048
msgid "Credits updated!"
msgstr "Krediler güncellendi!"

#: includes/class.register.php:699
msgid "Css3"
msgstr "Css3"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:665
msgid "Currency"
msgstr "Para Birimi"

#: includes/buddypress/class-api-controller.php:327
msgid "Current page of the collection."
msgstr "Koleksiyonun güncel sayfası."

#: includes/elementor/wiki/articles.php:90
msgid "Current User"
msgstr "Geçerli Kullanıcı"

#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:1105
msgid "Custom activation email"
msgstr "Özel etkinleştirme e-postası"

#: includes/class.settings.php:2685
msgid "Custom Activation Mail "
msgstr "Özel Etkinleştirme Postası "

#: includes/class.actions.php:360 includes/class.layouts.php:493
#: includes/class.register.php:808 includes/class.settings.php:285
msgid "Dashboard"
msgstr "Kontrol Paneli"

#: includes/class.register.php:339
msgctxt "dashboard"
msgid "Change Cover"
msgstr "Kapağı Değiştir"

#: includes/class.register.php:343
msgctxt "dashboard"
msgid "Close"
msgstr "Kapat"

#: includes/class.register.php:344
msgctxt "dashboard"
msgid "Hello"
msgstr "Merhaba"

#: includes/class.register.php:342
msgctxt "dashboard"
msgid "Invalid URL"
msgstr "Geçersiz URL"

#: includes/class.register.php:338
msgctxt "dashboard"
msgid "Reset to Default"
msgstr "Varsayılana Sıfırla"

#: includes/class.register.php:600
msgctxt "dashboard"
msgid "Type to Search..."
msgstr "Ara..."

#: includes/class.register.php:341
msgctxt "dashboard"
msgid "Upload"
msgstr "Karşıya yükle"

#: includes/class.register.php:340
msgctxt "dashboard"
msgid "Uploading..."
msgstr "Yükleniyor..."

#: includes/widgets/sales_stats_widget.php:16
msgid "DASHBOARD : Administrator - Sales Statistics Widget"
msgstr "GÖSTERGE PANELİ: Yönetim-Satış İstatistikleri Bileşeni"

#: includes/widgets/server_stats_widget.php:16
msgid "DASHBOARD : Administrator - Server Statistics Widget"
msgstr "GÖSTERGE PANELİ: Yönetim-Sunucu İstatistikleri Bileşeni"

#: includes/widgets/users_report_widget.php:17
msgid "DASHBOARD : Administrator - Users Report Widget"
msgstr "GÖSTERGE PANELİ: Yönetim -Kullanıcı Raporu Bileşeni"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:994
msgid "Data export request successfully created"
msgstr "Veri dışa aktarım isteği başarıyla oluşturuldu"

#: includes/class.register.php:1061
msgid "Date"
msgstr "Tarih"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:118
msgid "Days"
msgstr "Gün"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:205
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:312
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:324
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:334
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:349
#: includes/class.layouts.php:223 includes/class.settings.php:2809
#: includes/elementor/directory/groups.php:203
#: includes/elementor/directory/members.php:224
#: includes/elementor/groups/avatar.php:82
#: includes/elementor/groups/members.php:58
#: includes/elementor/groups/title.php:70
#: includes/elementor/profile/avatar.php:83
#: includes/elementor/profile/field.php:122
#: includes/elementor/profile/friends.php:101
#: includes/elementor/profile/groups.php:89
#: includes/elementor/profile/location.php:108
#: includes/elementor/wiki/articles.php:76
#: includes/elementor/wiki/categories.php:83
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan ayar"

#: includes/class.settings.php:2146
msgid "Default Image"
msgstr "Varsayılan Resim"

#: includes/class.settings.php:800
msgid ""
"Default logout set at home page. Recommended if WP login sync is enabled."
msgstr ""
"Ana sayfada varsayılan oturum kapatma ayarı. WP giriş senkronizasyonu "
"etkinse önerilir."

#: includes/class.settings.php:230 includes/settings/member_types.php:143
msgid "Default Member"
msgstr "Varsayılan Üye"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:284
msgid "default name"
msgstr "varsayılan ad"

#: includes/elementor/directory/groups.php:115
#: includes/elementor/directory/members.php:113
msgid "Default Sort by"
msgstr "Varsayılan Sıralama"

#: includes/functions.php:1613
msgid "Default User"
msgstr "Varsayılan Kullanıcı"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:281
msgid "default value"
msgstr "varsayılan değer"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:687
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:750
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:829
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:892
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:971
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:1034
#: includes/class.register.php:539
msgid "Delete"
msgstr "Sil"

#: includes/class.register.php:542
msgid "Delete Account"
msgstr "Sil"

#: includes/class.register.php:285
msgid "Delete account"
msgstr "Hesabı sil"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:829
msgid "Delete audio file"
msgstr "Ses dosyasını sil"

#: includes/class.settings.php:2809
msgctxt "delete button label"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"

#: includes/class.settings.php:2809
msgctxt "delete button label"
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:687
msgid "Delete image"
msgstr "Resmi sil"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:971
msgid "Delete video file"
msgstr "Video dosyasını sil"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1517
#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1608
msgid "Deleted!"
msgstr "Silindi!"

#: includes/class.register.php:523 includes/settings/member_card.php:145
#: includes/settings/post_type_card.php:146
#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.repeatable.php:111
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"

#: includes/settings/member_card.php:7 includes/settings/post_card.php:28
#: includes/settings/post_type_card.php:8
msgid "Desktop"
msgstr "Masaüstü"

#: includes/class.settings.php:289
msgid "Different Dashboard For Member Type"
msgstr "Üye Türlerine göer Farklı Gösterge Paneli"

#: includes/class.settings.php:278
msgid "Different Menu by Member Types"
msgstr "Üye Türlerine Göre Farklı Menü"

#: includes/class.settings.php:271
msgid "Different Menu For Instructors"
msgstr "Eğitmenler için Farklı Menü"

#: includes/class.settings.php:2655
msgid "Disable activation email and manually approve accounts."
msgstr ""
"Etkinleştirme e-postasını devre dışı bırakın ve hesapları manuel olarak "
"onaylayın."

#: includes/elementor/class.carousel.php:536
msgid "Disable AutoHeight"
msgstr "Otomatik Yüksekliği Devre dışı Bırak"

#: includes/class.settings.php:314
msgid "Disable Groups & Group Directory"
msgstr "Grupları ve Grup Dizinini Devre Dışı Bırak"

#: includes/class.settings.php:321
msgid "Disable Public Activities [recommended]"
msgstr "Herkese Açık Etkinlikleri Devre Dışı Bırak [önerilir]"

#: includes/class.settings.php:307
msgid "Disable Public Member Directory"
msgstr "Herkese Açık Üye Dizinini Devre Dışı Bırak"

#: includes/class.settings.php:300
msgid "Disable Public Profile"
msgstr "Herkese Açık Profili Devre Dışı Bırak"

#: includes/class.admin.php:468
msgid "Discussion Forums, Helpdesk & Support portal"
msgstr "Tartışma Forumları, Yardım Merkezi ve Destek Portalı"

#: includes/class.admin.php:372
msgid "Dismiss"
msgstr "Gizle"

#: includes/widgets/sales_stats_widget.php:14
msgid "Display the sales stats"
msgstr "Satış istatistiklerini görüntüleme"

#: includes/widgets/server_stats_widget.php:14
msgid "Display the server stats"
msgstr "Sunucu istatistiklerini görüntüle"

#: includes/widgets/users_report_widget.php:15
msgid "Display the users report"
msgstr "Kullanıcı raporunu görüntüle"

#: includes/elementor/wiki/articles.php:91
msgid "Displayed User"
msgstr "Görüntülenen Kullanıcı"

#: includes/class.settings.php:672
msgid "Do not log in if already logged in"
msgstr "Zaten oturum açtıysanız oturum açmayın"

#: includes/class.register.php:1509
msgid "Document"
msgstr "Belge"

#: includes/class.register.php:503
msgid "Download"
msgstr "İndir"

#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.upload.php:166
msgid "Download file"
msgstr "Dosyayı indir"

#: includes/class.register.php:469
msgid "Download personal data"
msgstr "Kişisel verileri indirin"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:929
msgid "Download Report"
msgstr "Raporu İndirin"

#: includes/class.register.php:291
msgid "Download sample"
msgstr "Örnek indir"

#: includes/class.register.php:414
msgctxt "drag"
msgid "Drag to refresh"
msgstr "Yenilemek için sürükleyin"

#: includes/class.register.php:647
msgid "Dribbble"
msgstr "Sürükle"

#: includes/class.admin.php:164 includes/class.admin.php:458
msgid "Drive"
msgstr "Kurs Klasörü"

#: includes/class.admin.php:165
msgid "Drive for Members."
msgstr "Sürücü Üyeleri."

#: includes/class.register.php:643
msgid "Dropbox"
msgstr "Dropbox"

#: includes/class.register.php:703
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"

#: includes/class.register.php:538
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"

#: includes/autoupdate.php:542
msgid "Edit Key"
msgstr "Düzenle Tuşu"

#: includes/class.membertags.php:51
msgid "Edit Member Tag"
msgstr "Üye Etiketini Düzenle"

#: includes/class.register.php:1066
msgid "Edit Profile"
msgstr "Profili Düzenle"

#: includes/class.settings.php:373
msgid "Editor"
msgstr "Düzenleyici"

#: includes/class.register.php:1380
msgctxt "editor code block"
msgid "Asp.net"
msgstr "Asp.net"

#: includes/class.register.php:1382
msgctxt "editor code block"
msgid "C"
msgstr "C"

#: includes/class.register.php:1383
msgctxt "editor code block"
msgid "C#"
msgstr "C#"

#: includes/class.register.php:1381
msgctxt "editor code block"
msgid "C++"
msgstr "C++"

#: includes/class.register.php:1384
msgctxt "editor code block"
msgid "CoffeeScript"
msgstr "Coffeescript"

#: includes/class.register.php:1379
msgctxt "editor code block"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"

#: includes/class.register.php:1385
msgctxt "editor code block"
msgid "Dart"
msgstr "Dart"

#: includes/class.register.php:1386
msgctxt "editor code block"
msgid "dJango"
msgstr "django"

#: includes/class.register.php:1387
msgctxt "editor code block"
msgid "Erlang"
msgstr "Erlang"

#: includes/class.register.php:1388
msgctxt "editor code block"
msgid "Excel Formula"
msgstr "Excel Formülü"

#: includes/class.register.php:1389
msgctxt "editor code block"
msgid "Flow"
msgstr "Akış"

#: includes/class.register.php:1390
msgctxt "editor code block"
msgid "Git"
msgstr "Git"

#: includes/class.register.php:1391
msgctxt "editor code block"
msgid "Go"
msgstr "Gıt"

#: includes/class.register.php:1392
msgctxt "editor code block"
msgid "GraphQL"
msgstr "GraphQL"

#: includes/class.register.php:1393
msgctxt "editor code block"
msgid "HTTP"
msgstr "HTTP"

#: includes/class.register.php:1394
msgctxt "editor code block"
msgid "Java"
msgstr "Java"

#: includes/class.register.php:1377
msgctxt "editor code block"
msgid "Javascript"
msgstr "Javascript"

#: includes/class.register.php:1395
msgctxt "editor code block"
msgid "JSON"
msgstr "JSON"

#: includes/class.register.php:1396
msgctxt "editor code block"
msgid "Kotlin"
msgstr "Kotlin"

#: includes/class.register.php:1378
msgctxt "editor code block"
msgid "Markup"
msgstr "İşaretleme"

#: includes/class.register.php:1397
msgctxt "editor code block"
msgid "Matlab"
msgstr "Matlab"

#: includes/class.register.php:1398
msgctxt "editor code block"
msgid "Mongodb"
msgstr "Mongodb"

#: includes/class.register.php:1399
msgctxt "editor code block"
msgid "Nginx"
msgstr "Nginx"

#: includes/class.register.php:1401
msgctxt "editor code block"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"

#: includes/class.register.php:1402
msgctxt "editor code block"
msgid "PLSQL"
msgstr "PLSQL"

#: includes/class.register.php:1403
msgctxt "editor code block"
msgid "Powershell"
msgstr "Powershell"

#: includes/class.register.php:1400
msgctxt "editor code block"
msgid "Python"
msgstr "Python"

#: includes/class.register.php:1405
msgctxt "editor code block"
msgid "ReactJS"
msgstr "ReactJS"

#: includes/class.register.php:1404
msgctxt "editor code block"
msgid "Regex"
msgstr "Regex"

#: includes/class.register.php:1406
msgctxt "editor code block"
msgid "SASS (Sass)"
msgstr "SASS (Sözdizimsel Müthiş Stil Sayfaları)"

#: includes/class.register.php:1407
msgctxt "editor code block"
msgid "SASS (scss)"
msgstr "SASS (Sözdizimsel Müthiş Stil Sayfaları)"

#: includes/class.register.php:1409
msgctxt "editor code block"
msgid "Scala"
msgstr "Scala"

#: includes/class.register.php:1410
msgctxt "editor code block"
msgid "SQL"
msgstr "SQL"

#: includes/class.register.php:1408
msgctxt "editor code block"
msgid "Swift"
msgstr "Süratli"

#: includes/class.register.php:1376
msgctxt "editor code block"
msgid "Text"
msgstr "Metin"

#: includes/class.register.php:1411
msgctxt "editor code block"
msgid "Typescript"
msgstr "Dizgi"

#: includes/class.register.php:1412
msgctxt "editor code block"
msgid "Visual Basic"
msgstr "Visual Basic"

#: includes/class.register.php:1413
msgctxt "editor code block"
msgid "YAML"
msgstr "YAML"

#: includes/class.settings.php:689
msgid "Editor Interface"
msgstr "Editör Arayüzü"

#: includes/elementor/class.carousel.php:69
msgctxt "elementor selct"
msgid "Groups"
msgstr "Gruplar"

#: includes/elementor/class.carousel.php:65
msgctxt "elementor selct"
msgid "Members"
msgstr "Öğrenciler"

#: includes/elementor/class.carousel.php:63
msgctxt "elementor selct"
msgid "Post Type"
msgstr "Gönderi Türü"

#: includes/elementor/class.carousel.php:66
msgctxt "elementor selct"
msgid "Slides"
msgstr "Slaytlar"

#: includes/elementor/class.carousel.php:64
msgctxt "elementor selct"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomi"

#: includes/class.register.php:1065
msgid "Email"
msgstr "E-posta"

#: templates/assets/emails/single-bp-email.php:220
msgctxt "email"
msgid "unsubscribe"
msgstr "abonelikten çık"

#: includes/class.actions.php:906
msgid "Email & UserID do not match."
msgstr "E-posta ve Kullanıcı Kimliği eşleşmiyor."

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:760
msgid "Email address cannot be empty."
msgstr "E-posta adresi boş bırakılamaz."

#: includes/class.register.php:572
msgid "Email not valid!"
msgstr "E-posta geçerli değil!"

#: includes/autoupdate.php:525
msgid "Email: "
msgstr "Email: "

#: includes/class.register.php:519
msgid "Embed"
msgstr "Göm"

#: includes/class.register.php:226
msgid "Embed media"
msgstr "Medyayı göm"

#: includes/class.settings.php:2177
msgid "Enable Cache first strategy"
msgstr "Önce Önbellek stratejisini etkinleştirin"

#: includes/class.settings.php:744
msgid "Enable Facebook like reactions on activities"
msgstr "Etkinliklerde Facebook benzeri tepkileri etkinleştir"

#: includes/blocks/class-vibebp-block-settings.php:80
msgid "Enable or disable blocks"
msgstr "Blokları etkinleştir veya devre dışı bırak"

#: includes/class.settings.php:741
msgid "Enable Reactions"
msgstr "Tepkileri Etkinleştir"

#: includes/class.settings.php:542
msgid "Enable to enforce strong password in Login popup create account "
msgstr ""
"Oturum açma penceresinde hesap oluştururken güçlü parola uygulamayı "
"etkinleştir. "

#: includes/class.settings.php:985 includes/class.settings.php:2671
msgid "Enable user to select"
msgstr "Kullanıcının seçmesini etkinleştir"

#: includes/class.settings.php:2838
msgid "Enable user to select from all groups"
msgstr "Kullanıcının tüm gruplardan seçim yapmasını etkinleştir"

#: includes/class.settings.php:853
msgid "Enable wallet"
msgstr "Cüzdanı etkinleştir"

#: includes/class.settings.php:856
msgid "Enable wallet feature"
msgstr "Cüzdan özelliğini etkinleştir"

#: includes/class.settings.php:455
msgid ""
"Enables a Checkbox on Login. For accepting terms and conditions for logging "
"in. Leave empty to disable. HTML Supported."
msgstr ""
"Girişte bir Onay Kutusunu etkinleştirir. Oturum açma hüküm ve koşullarının "
"kabul edilmesi amacıyla kullanılır. Devre dışı bırakmak için boş bırakın. "
"HTML Desteği vardır."

#: includes/class.settings.php:462
msgid ""
"Enables a Checkbox on Registration. For accepting terms and conditions for "
"registering on site. Leave empty to disable. HTML Supported."
msgstr ""
"Siteye kaydolmak için hüküm ve koşulları kabul etmek amacıyla Kayıtta bir "
"Onay Kutusunu devreye sokar. . Devre dışı bırakmak için boş bırakın. HTM "
"desteği vardır."

#: includes/elementor/class.grid.php:167 includes/elementor/class.grid.php:182
msgid "End"
msgstr "Bitiş"

#: includes/class.register.php:279
msgid "End time"
msgstr "Bitiş zamanı"

#: includes/class.register.php:535
msgid "Enter a gallery title"
msgstr "Bir galeri başlığı gir"

#: includes/elementor/class.carousel.php:44
msgid "Enter a unique default number for identifying this carousel"
msgstr "Bu karuseli tanımlamak için benzersiz bir varsayılan numara gir"

#: includes/class.filters.php:198
msgid "Enter Column Name"
msgstr "Sütun Adını Gir"

#: includes/elementor/class.carousel.php:128
#: includes/elementor/class.carousel.php:175
msgid "Enter comma seperated Taxonomy Term slugs"
msgstr "Virgülle ayrılmış Taksonomi Terimi veya Slugları Gir"

#: includes/class.register.php:573
msgid "Enter Email"
msgstr "E-posta Gir"

#: includes/class.register.php:517
msgid "Enter Embed Name"
msgstr "Gömme Adını Gir"

#: includes/class.register.php:518
msgid "Enter Embed Url"
msgstr "Göm Url'sini Gir"

#: includes/class.settings.php:583
msgid "Enter Firebase Config"
msgstr "Firebase Yapılandırmasını Gir"

#: includes/class.settings.php:590
msgid "Enter Firebase private key"
msgstr "Firebase özel anahtarını girin"

#: includes/class.settings.php:611
msgid "Enter Firebase service email"
msgstr "Firebase hizmet e-postasını girin"

#: includes/class.settings.php:604
msgid "Enter Firebase UID"
msgstr "Firebase Kullanıcı Kimliğini girin"

#: includes/class.settings.php:597
msgid "Enter Firebase web api key"
msgstr "Firebase web apı anahtarını girin"

#: includes/class.settings.php:2875
msgctxt "enter form name placeholder"
msgid "Type the name of the form, avoid spaces and special characters"
msgstr "Formun adını yazın, boşluklardan ve özel karakterlerden kaçının"

#: includes/elementor/class.carousel.php:278
msgid "Enter Group Ids to Exclude"
msgstr "Hariç Tutulacak Grup Kimliklerini Girin"

#: includes/class.register.php:1560
msgid "Enter Html Element"
msgstr "Html Öğesini Girin"

#: includes/class.filters.php:201
msgid "Enter Lable"
msgstr "Etiketi Gir"

#: includes/class.admin.php:290
msgid "Enter License Key"
msgstr "Lisans Anahtarını Girin"

#: includes/elementor/class.carousel.php:291
msgid "Enter Member Ids to Exclude"
msgstr "Hariç Tutulacak Üye Kimliklerini Girin"

#: includes/class.register.php:574
msgid "Enter Password"
msgstr "Şifreni Yaz"

#: includes/elementor/class.grid.php:71
msgid "Enter post ids"
msgstr "Gönderi kimliklerini girin"

#: includes/elementor/class.carousel.php:264
msgid "Enter Post Ids to Exclude"
msgstr "Hariç Tutulacak Gönderi Kimliklerini Girin"

#: includes/elementor/class.carousel.php:96
msgid "Enter Post Taxonomy [optional]"
msgstr "Gönderi Taksonomisini Girin [isteğe bağlı]"

#: includes/elementor/class.carousel.php:85
msgid "Enter Post Type"
msgstr "Gönderi Türünü Girin"

#: includes/class.filters.php:199
msgid "Enter Row Name"
msgstr "Satır Adını Gir"

#: includes/class.settings.php:2187
msgid "Enter Script/Style URL"
msgstr "Komut Dosyası / Stil URL'sini Girin"

#: includes/elementor/class.carousel.php:238
msgid "Enter Specific Group Ids"
msgstr "Belirli Grup Kimliklerini Girin"

#: includes/elementor/class.carousel.php:251
msgid "Enter Specific Member Ids"
msgstr "Özel Üye Kimliklerini Girin"

#: includes/elementor/class.carousel.php:223
msgid "Enter Specific Post Ids"
msgstr "Özel Gönderi Kimliklerini Girin"

#: includes/elementor/class.carousel.php:102
#: includes/elementor/class.carousel.php:109
#: includes/elementor/class.carousel.php:115
#: includes/elementor/class.grid.php:40
msgid "Enter Taxonomy"
msgstr "Taksonomiyi Gir"

#: includes/elementor/class.carousel.php:89
msgid "Enter taxonomy"
msgstr "Taksonomiyi girin"

#: includes/elementor/class.grid.php:43
msgid "Enter Taxonomy Slug"
msgstr "Taksonomi Sümüklü Böcek girin"

#: includes/elementor/class.grid.php:61
msgid "Enter Taxonomy Term/s"
msgstr "Taksonomi Terimlerini Gir"

#: includes/class.register.php:1542
msgid "Enter Title..."
msgstr "Başlığı girin..."

#: includes/class.register.php:1561
msgid "Enter URL/ID"
msgstr "URL/Kimlik gir"

#: includes/class.filters.php:202
msgid "Enter Value"
msgstr "Değer Gir"

#: includes/class.register.php:290
msgid "Error loading data"
msgstr "Veri yüklenirken hata oluştu"

#: includes/widgets/server_stats_widget.php:39
msgid "Error Message"
msgstr "Hata Mesajı"

#: includes/class.ajax.php:355
msgctxt "error message"
msgid "Email already registered."
msgstr "E-posta zaten kayıtlı."

#: includes/class.ajax.php:501 includes/settings/field_types.php:190
#: includes/settings/field_types.php:194
msgctxt "error message"
msgid "File could not be uploaded!"
msgstr "Dosya yüklenemedi!"

#: includes/buddypress/class-api-controller.php:187
msgctxt "error message"
msgid "No item could be found"
msgstr "Hiçbir öğe bulunamadı"

#: includes/buddypress/class-api-controller.php:172
msgctxt "error message"
msgid "No items could be found"
msgstr "Hiçbir öğe bulunamadı"

#: includes/buddypress/class-api-controller.php:157
msgctxt "error message"
msgid "The post could not be found"
msgstr "Gönderi bulunamadı"

#: includes/buddypress/class-api-controller.php:202
msgctxt "error message"
msgid "The request format is invalid"
msgstr "Talep biçimi geçersiz"

#: includes/class.ajax.php:364 includes/class.ajax.php:368
msgctxt "error message"
msgid "Username already registered."
msgstr "Kullanıcı adı zaten kayıtlıydı."

#: includes/class.settings.php:2636
msgctxt ""
"error message displayed in registration forms when no xprofile fields exist"
msgid "No fields found !"
msgstr "Alan bulunamadı !"

#: includes/class.settings.php:2597
msgctxt ""
"error message displayed in registration forms when xprofile are disabled"
msgid "xProfile fields not enabled"
msgstr "xProfile alanları etkin değil"

#: includes/class.ajax.php:317
msgctxt "error message when group is not valid"
msgid "Invalid Group selection"
msgstr "Geçersiz Grup seçimi"

#: includes/class.ajax.php:210
msgctxt "error message when name missing"
msgid "Invalid Submission, name missing"
msgstr "Geçersiz Gönderi, isim eksik"

#: includes/class.ajax.php:349
msgctxt "error message when registration form is empty"
msgid "Invalid Email/Password !"
msgstr "Geçersiz E-posta/Şifre!"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:1328
msgid "Error occurred"
msgstr "Hata oluştu"

#: includes/class.admin.php:152
msgid "Events & Calendar."
msgstr "Etkinlikler & Takvim."

#: includes/class.register.php:280
msgid "Every"
msgstr "Her"

#: includes/class.settings.php:243
msgid "Everyone"
msgstr "Herkes"

#: includes/elementor/class.grid.php:111
msgid "Excerpt Length in Block (in characters)"
msgstr "Blokta Alıntı Uzunluğu (karakter olarak)"

#: includes/elementor/class.carousel.php:209
msgid "Exclude Taxonomy Terms"
msgstr "Taksonomi Terimlerini Hariç Tut"

#: includes/class.register.php:1055
msgid "Expiration"
msgstr "Geçerlilik Süresi"

#: includes/elementor/class.carousel.php:682
msgid "extras"
msgstr "ekler"

#: includes/class.register.php:639
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: includes/class.settings.php:632
msgid "Facebook Login"
msgstr "Facebook Giriş"

#: includes/class.settings.php:635
msgid ""
"Facebook login via firebase,  make sure Facebook is enabled as Login method "
"in Firebase auth signin. "
msgstr ""
"Facebook firebase üzerinden giriş yapın, Facebook'un Firebase kimlik "
"doğrulamasında Giriş yöntemi olarak etkinleştirildiğinden emin olun. "

#: includes/class.settings.php:2151
msgid "Fallback image when image not available in offline mode."
msgstr "Görüntü çevrimdışı modda mevcut değilse yerine kullanılan görüntü."

#: includes/elementor/class.carousel.php:367
#: includes/elementor/class.carousel.php:379
#: includes/elementor/class.carousel.php:391
#: includes/elementor/class.carousel.php:403
#: includes/elementor/class.carousel.php:451
msgid "Featured Card"
msgstr "Öne Çıkan Kart"

#: includes/settings/post_card.php:81
msgid "Featured Image"
msgstr "Öne Çıkan Görsel"

#: includes/elementor/class.grid.php:137
msgid "Featured Style"
msgstr "Öne Çıkan Stil"

#: includes/class.register.php:490
msgid "Fees"
msgstr "Masraflar"

#: includes/buddypress/class-api-xprofile-controller.php:674
msgid "Fetch Options"
msgstr "Seçenekleri Getir"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:151
msgctxt "field display style"
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan ayar"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:167
msgctxt "field display style"
msgid "Icons"
msgstr "Simgeler"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:163
msgctxt "field display style"
msgid "No Label"
msgstr "Etiket Yok"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:155
msgctxt "field display style"
msgid "Spaced"
msgstr "Boşluklu"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:159
msgctxt "field display style"
msgid "Stacked"
msgstr "Yığınlı"

#: includes/class.settings.php:2888
msgctxt "field group prefix in registration form"
msgid "Field Group"
msgstr "Saha Grubu"

#: includes/class.settings.php:2893
msgid "Field Name"
msgstr "Alan Adı"

#: includes/buddypress/class-api-xprofile-controller.php:583
msgid "Field Saved !"
msgstr "Alan Kaydedildi!"

#: includes/class.settings.php:2809
msgid "field_meta for field description & visbility"
msgstr "alan açıklaması ve görünürlüğü için field_meta"

#: includes/class.register.php:1435
msgid "File"
msgstr "Dosya"

#: includes/class.actions.php:605
msgid "File missing"
msgstr "Dosya eksik"

#: includes/settings/field_types.php:281
msgid "File type not allowed!"
msgstr "Dosya türüne izin verilmiyor!"

#: includes/class.register.php:545
msgid "Filter"
msgstr "Filtreler"

#: includes/class.settings.php:372
msgid "Firebase"
msgstr "Firebase"

#: includes/class.settings.php:586
msgid "Firebase Config for web app. "
msgstr "Web uygulaması için Firebase Yapılandırması. "

#: includes/class.settings.php:593
msgid ""
"Firebase private key for advance firebase functionalities [ AI, Single Login "
"Sessions, Cache First Service workers ]. "
msgstr ""
"Gelişmiş firebase işlevleri için Firebase özel anahtarı [ YZ, Tek Oturum "
"Açma İşlemleri, Önbellek İlk Hizmet çalışanları ]. "

#: includes/class.settings.php:578
msgid "Firebase Project"
msgstr "Firebase Projesi"

#: includes/class.settings.php:614
msgid ""
"Firebase service email for advance firebase functionalities [ AI, Single "
"Login Sessions, Cache First Service workers ]. "
msgstr ""
"Gelişmiş firebase işlevleri için Firebase özel anahtarı [ YZ, Tek Oturum "
"Açma İşlemleri, Önbellek İlk Hizmet çalışanları ]. "

#: includes/class.settings.php:607
msgid "Firebase UID for admin token generation. "
msgstr "Yönetici belirteci üretimi için Firebase kullanıcı kimliği. "

#: includes/class.settings.php:600
msgid ""
"Firebase web api key for advance firebase functionalities [ AI, Single Login "
"Sessions, Cache First Service workers ]. "
msgstr ""
"Gelişmiş firebase işlevleri için Firebase web api anahtarı [ YZ, Tek Oturum "
"Açma İşlemleri, Önbellek İlk Hizmet çalışanları ]. "

#: includes/class.register.php:248
msgid "Firefox"
msgstr "Firefox"

#: includes/blocks/class-vibebp-form.php:248
msgid "First"
msgstr "Birinci"

#: includes/buddypress/class-api-woocommerce-controller.php:256
#: includes/buddypress/class-api-woocommerce-controller.php:269
msgid "First Name"
msgstr "Ad"

#: includes/class.register.php:1531
msgid "Five"
msgstr "Beş"

#: includes/class.register.php:1590
msgid "Flash Card"
msgstr "Flash Kart"

#: includes/class.register.php:623
msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"

#: includes/class.register.php:1310
msgid "Flip Down"
msgstr "Aşağı çevir"

#: includes/class.register.php:1311
msgid "Flip Up"
msgstr "Yukarı çevir"

#: includes/class.register.php:1315
msgid "Fold"
msgstr "Katlama"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:221
#: includes/elementor/profile/actions.php:51
msgid "Follow Member"
msgstr "Üyeyi Takip Et"

#: includes/settings/member_card.php:90 includes/settings/post_type_card.php:91
msgid "Follower Count"
msgstr "Takipçi Sayısı"

#: includes/class.actions.php:437 includes/class.actions.php:449
#: includes/class.admin.php:561 includes/class.register.php:987
#: includes/class.settings.php:253 includes/settings/member_card.php:88
#: includes/settings/post_type_card.php:89
msgid "Followers"
msgstr "Takipçiler"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:201
#: includes/elementor/profile/data.php:53
msgid "Followers Count"
msgstr "Followers Count"

#: includes/class.actions.php:457 includes/settings/member_card.php:92
#: includes/settings/post_type_card.php:93
msgid "Following"
msgstr "Takip edenler"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:202
#: includes/elementor/profile/data.php:54 includes/settings/member_card.php:94
#: includes/settings/post_type_card.php:95
msgid "Following Count"
msgstr "Takip Sayısı"

#: includes/class.actions.php:458
msgctxt "following slug in profile "
msgid "following"
msgstr "takip edenler"

#: includes/class.register.php:1549
msgid "Font"
msgstr "Yazı tipi"

#: includes/elementor/groups/title.php:53
msgid "Font Family"
msgstr "Yazı tipi ailesi"

#: includes/elementor/groups/description.php:39
#: includes/elementor/groups/title.php:38
#: includes/elementor/profile/data.php:70
#: includes/elementor/profile/field.php:84
msgid "Font Size"
msgstr "Yazı boyutu"

#: includes/class.register.php:1548
msgid "Font size"
msgstr "Yazı boyutu"

#: includes/bp.mailer.php:217 includes/settings/emails.php:31
msgid "Forgot password "
msgstr "Şifremi unuttum "

#: includes/class.settings.php:506
msgid "Forgot Password Description"
msgstr "Şifremi Unuttum Açıklaması"

#: includes/class.api.php:1351
msgctxt "forgot password email message"
msgid "No registered user found!"
msgstr "Kayıtlı kullanıcı bulunamadı!"

#: includes/class.api.php:1408
msgctxt "forgot password mail message"
msgid "Please check your email for password recovery !"
msgstr "Şifre kurtarma için lütfen e-postanızı kontrol edin!"

#: includes/class.settings.php:501
msgid "Forgot Password Settings"
msgstr "Şifremi Unuttum Ayarları"

#: includes/class.register.php:1621
msgid "Forms"
msgstr "Formlar"

#: includes/class.settings.php:2932
msgctxt "Forms registered in site"
msgid "Balance list"
msgstr "Bakiye Listesi"

#: includes/class.settings.php:2799
msgctxt "Forms registered in site"
msgid "Existing Registration forms"
msgstr "Mevcut Kayıt formları"

#: includes/class.admin.php:467
msgid "Forums & Helpdesk"
msgstr "Forumlar & Yardım Merkezi"

#: includes/class.register.php:1530
msgid "Four"
msgstr "Dört"

#: includes/settings/member_card.php:50 includes/settings/post_card.php:71
#: includes/settings/post_type_card.php:51
msgid "Four columns"
msgstr "Dört sütun"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:669
msgctxt "Friend  removed"
msgid "Friend  removed"
msgstr "Arkadaşlıktan çıkarıldı"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:677
msgctxt "Friend not removed"
msgid "Friend not removed"
msgstr "Arkadaşlıktan Çıkarılmadı"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:750
msgctxt "Friend Request action"
msgid "Friend Request action complete"
msgstr "Arkadaşlık İsteği Gönderme Tamamlandı"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:756
msgctxt "Friend Request Not Accepted"
msgid "Friend Request action can not be completed"
msgstr "Arkadaşlık İsteği Gönderilemiyor"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:875
msgctxt "Friend settings on notification settings page"
msgid "A member accepts your friendship request"
msgstr "Bir üye arkadaşlık isteğinizi kabul edince"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:874
msgctxt "Friend settings on notification settings page"
msgid "A member sends you a friendship request"
msgstr "Bir üye size arkadaşlık isteği gönderince"

#: includes/class.admin.php:545 includes/class.register.php:764
#: includes/class.register.php:893 includes/settings/member_card.php:70
#: includes/settings/post_type_card.php:71
msgid "Friends"
msgstr "Arkadaşlar"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:195
#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:1295
#: includes/elementor/profile/data.php:47 includes/settings/member_card.php:72
#: includes/settings/post_type_card.php:73
msgid "Friends Count"
msgstr "Arkadaş Sayısı"

#: includes/widgets/sales_stats_widget.php:40
msgid "From"
msgstr "Kimden"

#: includes/widgets/sales_stats_widget.php:96
#: includes/widgets/server_stats_widget.php:92
#: includes/widgets/users_report_widget.php:94
msgid "Full"
msgstr "Tam"

#: includes/elementor/directory/groups.php:187
#: includes/elementor/directory/members.php:203
msgid "Full avatar"
msgstr "Tam avatar"

#: includes/class.settings.php:693
msgid "Full Editor [ All Shortcodes, Media Library, Math, Columns"
msgstr ""
"Tam Düzenleyici [ Tüm Kısa Kodlar, Ortam Kitaplığı, Matematik, Sütunlar"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1656
msgid "Gallary items updated!"
msgstr "Galeri öğeleri güncellendi!"

#: includes/class.register.php:537
msgid "Galleries"
msgstr "Galeriler"

#: includes/class.settings.php:65
msgid "General"
msgstr "Genel"

#: includes/class.settings.php:189 includes/class.settings.php:367
#: includes/class.settings.php:370 includes/class.settings.php:2039
#: includes/class.settings.php:2202
msgid "General Settings"
msgstr "Genel ayarlar"

#: includes/class.settings.php:431
msgid "Generate Accelerator"
msgstr "Hızlandırıcı Oluştur"

#: includes/class.register.php:601
msgid "Generate Content"
msgstr "İçerik Oluştur"

#: includes/class.settings.php:2043
msgid "Generate Service Worker"
msgstr "Hizmet Çalışanı Oluştur"

#: includes/class.settings.php:166
msgid "Get API keys"
msgstr "API anahtarlarını al"

#: includes/class.settings.php:559 includes/class.settings.php:566
#: includes/class.settings.php:734
msgid "Get one"
msgstr "Bir tane al"

#: includes/class.settings.php:730
msgid "Get your maps api key "
msgstr "Harita apisi anahtarınızı alın "

#: includes/class.filters.php:166
msgid "Giphy"
msgstr "Giphy"

#: includes/class.settings.php:734
msgid "Giphy api key"
msgstr "Gıphy apı anahtarı"

#: includes/class.register.php:635
msgid "Github"
msgstr "Github"

#: includes/class.settings.php:646
msgid "Github Login"
msgstr "Github Girişi"

#: includes/class.settings.php:649
msgid ""
"Github login via firebase,  make sure Github is enabled as Login method in "
"Firebase auth signin. "
msgstr ""
"Firebase üzerinden Github girişi, Firebase auth signin'de Github'ın Oturum "
"açma yöntemi olarak etkinleştirildiğinden emin olun. "

#: includes/class.settings.php:767
msgid "Global Login"
msgstr "Genel Giriş"

#: includes/class.register.php:631
msgid "Google"
msgstr "Google"

#: includes/class.ajax.php:219 includes/class.settings.php:2681
#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:1104
msgid "Google Captcha"
msgstr "Google Captcha'yı"

#: includes/class.settings.php:625
msgid "Google Login"
msgstr "Google Giriş"

#: includes/class.settings.php:628
msgid ""
"Google login via firebase,  make sure Google is enabled as Login method in "
"Firebase auth signin. "
msgstr ""
"Firebase üzerinden Google'a giriş yapın, Google'ın Firebase auth signin'de "
"Oturum açma yöntemi olarak etkinleştirildiğinden emin olun. "

#: includes/blocks/class-vibebp-google-map-block.php:122
msgid "Google Map API key for map rendering"
msgstr "Harita oluşturma için Google Map API anahtarı"

#: includes/class.settings.php:727
msgid "Google Maps API Key"
msgstr "Google Haritalar API Anahtarı"

#: includes/class.admin.php:73
msgid "Google Meet"
msgstr "Google(Meet) Toplantı"

#: includes/class.admin.php:74
msgid "Google meet extension for Vibe App."
msgstr "Vibe Uygulaması için Google meet uzantısı."

#: includes/class.settings.php:2255
msgid "Google play credits setup"
msgstr "Google play kredisi kurulumu"

#: includes/class.settings.php:2262
msgid "Google play package name"
msgstr "Google play paket adı"

#: includes/class.settings.php:2266
msgid "Google play package name for wallet purchase verification"
msgstr "Cüzdan satın alma doğrulaması için Google play paket adı"

#: includes/class.settings.php:2258
msgid "Google play products configuration"
msgstr "Google play ürünleri yapılandırması"

#: includes/class.settings.php:2269 includes/class.settings.php:2272
msgid "Google play service account json"
msgstr "Google play hizmet hesabı json"

#: includes/blocks/class-vibebp-form.php:79
msgid "Google reCaptcha secret key for form spam protection"
msgstr "Form spam koruması için Google reCaptcha gizli anahtarı"

#: includes/blocks/class-vibebp-form.php:67
msgid "Google reCaptcha site key for form spam protection"
msgstr "Form spam koruması için Google reCaptcha site anahtarı"

#: includes/class.settings.php:566
msgid "Google reCaptcha V3 private key"
msgstr "Google reCAPTCHA V3 özel anahtarı"

#: includes/class.settings.php:559
msgid "Google reCaptcha V3 public key"
msgstr "Google reCAPTCHA V3 genel anahtarı"

#: includes/settings/member_types.php:223
msgid "Goto buddypress panel"
msgstr "Git buddypress paneli"

#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:1030
#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:1036
msgid "Group"
msgstr "Grup"

#: includes/class.settings.php:2527
msgctxt "group admin edit screen"
msgid "Group Layout"
msgstr "Grup Düzeni"

#: includes/elementor/groups/avatar.php:15
msgid "Group Avatar"
msgstr "Grup avatarı"

#: includes/class.layouts.php:430 includes/class.layouts.php:431
#: includes/class.layouts.php:432 includes/class.layouts.php:434
msgid "Group Card"
msgstr "Grup Kartı"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:198
#: includes/elementor/profile/data.php:50
msgid "Group Count"
msgstr "Grup Sayısı"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1129
msgctxt "Group Created"
msgid "Group Created"
msgstr "Grup Oluşturuldu"

#: includes/elementor/groups/data.php:17 includes/elementor/groups/data.php:53
msgid "Group Data"
msgstr "Grup Verileri"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1162
msgctxt "Group Deleted"
msgid "Group Deleted"
msgstr "Grup Silindi"

#: includes/elementor/groups/description.php:16
msgid "Group Description"
msgstr "Grup açıklaması"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:810
msgctxt "Group Exist"
msgid "Group Exist"
msgstr "Grup Mevcut"

#: includes/functions.php:1897
msgid "Group forum"
msgstr "Grup forumu"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1227
msgctxt "Group Joined"
msgid "Group Joined"
msgstr "Grup Eklendi"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:934
msgid "Group joined!"
msgstr "Gruba katıldın!"

#: includes/class.layouts.php:408
msgid "Group Layout"
msgstr "Grup Düzeni"

#: includes/class.layouts.php:406 includes/class.layouts.php:407
#: includes/class.layouts.php:410
msgid "Group Layouts"
msgstr "Grup Düzenleri"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1278
msgctxt "Group leaved"
msgid "Group leaved"
msgstr "Gruptan ayrıldı"

#: includes/elementor/groups/members.php:15
msgid "Group Members"
msgstr "Grup üyeleri"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1372
msgctxt "Group Members"
msgid "Group Members"
msgstr "Grup üyeleri"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1137
msgctxt "Group Not Created"
msgid "Group Not Created"
msgstr "Grup Oluşturulmadı"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1168
msgctxt "Group Not Deleted"
msgid "Group Not Deleted"
msgstr "Grup Silinmedi"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:821
msgctxt "Group Not Exist"
msgid "No Data for Group"
msgstr "Grup için Veri Bulunmuyor"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1233
msgctxt "Group Not Joined"
msgid "Group Not Joined"
msgstr "Grup Eklenmedi"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1284
msgctxt "Group Not leaved"
msgid "Group Not leaved"
msgstr "Gruptan ayrılmadı"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1378
msgctxt "Group Not Members"
msgid "Group Not Members"
msgstr "Grupta Üye olmayanlar"

#: includes/elementor/groups/members.php:39
msgid "Group Role"
msgstr "Grup rolü"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:879
msgctxt "group settings on notification settings page"
msgid "A member invites you to join a group"
msgstr "Bir üye sizi bir gruba katılmaya davet ediyor"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:882
msgctxt "group settings on notification settings page"
msgid "A member requests to join a private group for which you are an admin"
msgstr "Bir üye yöneticisi olduğunuz gizli gruplardan birine katılmak istiyor"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:880
msgctxt "group settings on notification settings page"
msgid "Group information is updated"
msgstr "Grup bilgisi güncellendi"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:881
msgctxt "group settings on notification settings page"
msgid "You are promoted to a group administrator or moderator"
msgstr "Grup yöneticiliğine yada görevlisine terfi ettiniz"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:883
msgctxt "group settings on notification settings page"
msgid "Your request to join a group has been approved or denied"
msgstr "Bir gruba giriş isteğiniz onaylandı veya reddeildi"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:140
#: includes/elementor/groups/data.php:39
msgid "Group Status"
msgstr "Grup Durumu"

#: includes/functions.php:1631
msgctxt "group status"
msgid "Hidden"
msgstr "Gizli"

#: includes/functions.php:1630
msgctxt "group status"
msgid "Private"
msgstr "Özel"

#: includes/functions.php:1629
msgctxt "group status"
msgid "Public"
msgstr "Herkes"

#: includes/elementor/groups/title.php:15
msgid "Group Title"
msgstr "Grup Başlığı"

#: includes/elementor/directory/groups.php:140
#: includes/elementor/groups/data.php:38
msgid "Group Type"
msgstr "Grup türü"

#: includes/class.admin.php:553 includes/class.register.php:825
#: includes/class.register.php:920 includes/class.register.php:922
#: includes/settings/member_card.php:79 includes/settings/post_type_card.php:80
msgid "Groups"
msgstr "Gruplar"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:727
msgctxt "groups"
msgid "Home"
msgstr "Giriş"

#: includes/settings/member_card.php:81 includes/settings/post_type_card.php:82
msgid "Groups Count"
msgstr "Grup Sayısı"

#: includes/elementor/directory/groups.php:49
msgid "Groups Directory"
msgstr "Gruplar Dizini"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:560
msgctxt "Groups Exist"
msgid "Groups Exist"
msgstr "Gruplar Mevcut"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:701
msgctxt "Groups Exist"
msgid "Invites Exist"
msgstr "Davetler Var"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:566
msgctxt "Groups Not Exist"
msgid "Groups Not Exist"
msgstr "Gruplar Mevcut Değil"

#: includes/class.register.php:286
msgid "Have a invitation code?"
msgstr "Davet kodunuz var mı?"

#: includes/class.admin.php:191
msgid "HelpDesk"
msgstr "Yardım Merkezi"

#: includes/functions.php:1847
msgid "Hide"
msgstr "Gizle"

#: includes/class.register.php:520
msgid "Hide Panel"
msgstr "Paneli Gizle"

#: includes/class.register.php:302
msgid "Hide post"
msgstr "Gönderiyi gizle"

#: includes/class.settings.php:2975 includes/class.settings.php:2995
msgid "History"
msgstr "Geçmiş"

#: includes/class.register.php:1605
msgid "HotSpots"
msgstr "HotSpots"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:117
msgid "Hours"
msgstr "Saat"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:314
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:326
#: includes/elementor/profile/friends.php:103
msgid "Hover Names"
msgstr "Hover İsimleri"

#: includes/class.register.php:1489
msgid "Html"
msgstr "Html"

#: includes/class.register.php:695
msgid "Html5"
msgstr "Html5"

#: includes/class.menu.icon.php:91
msgctxt "icon selector menu"
msgid "Select Icon"
msgstr "Simge seç"

#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.repeatable.php:103
msgid "Icon Spaced , Title , Description"
msgstr "Simge Aralıklı, Başlık, Açıklama"

#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.repeatable.php:99
msgid "Icon Stacked , Title , Description"
msgstr "Simge Yığılmış, Başlık, Açıklama"

#: includes/elementor/profile/field.php:126
msgid "Icons"
msgstr "Simgeler"

#: includes/class.register.php:1028
msgid "ID"
msgstr "Kod"

#: includes/bp.mailer.php:219 includes/settings/emails.php:33
msgid "If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen."
msgstr ""
"Bir yanlışlık olduysa, bu e-postayı görmezden gelin ve hiçbir şey olmaz."

#: includes/class.settings.php:875
msgid "If using Vibe Cart for WooCommerce, connect continue cart page."
msgstr ""
"WooCommerce için Vibe Cart kullanıyorsanız, sepete devam sayfasına bağlanın."

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:957
msgid "If you want to make a request, please click on the button below:"
msgstr "Bir talepte bulunmak istiyorsanız, lütfen aşağıdaki düğmeye tıklayın:"

#: includes/class.register.php:1432
msgid "image"
msgstr "görsel"

#: includes/class.register.php:1600
msgid "Image Reveal"
msgstr "Görüntü Ortaya"

#: includes/elementor/groups/avatar.php:46
#: includes/elementor/profile/avatar.php:47
#: includes/elementor/wiki/categories.php:47
msgid "Image Width"
msgstr "Görüntü Genişliği"

#: includes/class.settings.php:420
msgid "Improve Rest API Performance"
msgstr "Rest API Performansını Artır"

#: includes/elementor/class.carousel.php:196
msgid "Include Group Types"
msgstr "Grup Türlerini Dahil Et"

#: includes/elementor/class.carousel.php:182
msgid "Include Member Types"
msgstr "Üye Türlerini Dahil Et"

#: includes/elementor/class.carousel.php:169
msgid "Include Taxonomy Terms"
msgstr "Taksonomi Terimlerini Dahil Et"

#: includes/elementor/class.carousel.php:122
msgid "Include Taxonomy Terms [ Optional ]"
msgstr "Taksonomi Terimlerini Dahil Et [ İsteğe Bağlı ]"

#: includes/elementor/class.carousel.php:872
msgid "Incorrect configuration"
msgstr "Hatalı yapılandırmae"

#: includes/class.register.php:627
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: includes/class.admin.php:609
msgctxt "installation"
msgid "BuddyPress App page [Recommended]"
msgstr "BuddyPress Uygulama sayfası [Önerilir]"

#: includes/class.admin.php:626
msgctxt "installation"
msgid "Disable Public Activities (recommended )"
msgstr "Disable Public Activities (recommended )"

#: includes/class.admin.php:604
msgctxt "installation"
msgid "Group Directory"
msgstr "Grup Dizini"

#: includes/class.admin.php:594
msgctxt "installation"
msgid "Install default Group Layout"
msgstr "Varsayılan Grup Düzenini Yükle"

#: includes/class.admin.php:589
msgctxt "installation"
msgid "Install default profile layout & xprofile fields"
msgstr "Varsayılan profil düzenini ve xprofile alanlarını yükleme"

#: includes/class.admin.php:599
msgctxt "installation"
msgid "Member Directory"
msgstr "Üye Dizini"

#: includes/class.admin.php:584
msgctxt "installation"
msgid "Set default Profile & Loggedin menu [Recommended]"
msgstr "Varsayılan Profil ve Oturum Açma menüsünü ayarlayın [Önerilen]"

#: includes/class.admin.php:621
msgctxt "installation ( recommended)"
msgid "Setup default Config"
msgstr "Varsayılan Yapılandırmayı Ayarla"

#: includes/class.admin.php:615
msgctxt "installation step"
msgid "Accessibility"
msgstr "Erişilebilirlik"

#: includes/class.admin.php:616
msgctxt "installation step"
msgid ""
"Accessibility of various modules. If enabled, accessibility to world and "
"search engines. If disabled then only accessible to you and members of your "
"site."
msgstr ""
"Çeşitli modüllerin erişilebilirliği. Etkinleştirilmişse, dünya ve arama "
"motorları için erişilebilirlik. Devre dışı bırakılırsa, yalnızca siz ve "
"sitenizin üyeleri tarafından erişilebilir."

#: includes/class.admin.php:579
msgctxt "installation step"
msgid "Configure default content, layouts and menus for profiles"
msgstr "Profiller için varsayılan içeriği, düzenleri ve menüleri yapılandırma"

#: includes/class.admin.php:578
msgctxt "installation step"
msgid "Content"
msgstr "İçerik"

#: includes/class.admin.php:506
msgctxt "installation step"
msgid "Features"
msgstr "Özellikler"

#: includes/class.admin.php:507
msgctxt "installation step"
msgid ""
"Select features you want to enable in your site. This feature set comes from "
"the plugins you have selected in the previous step of required and "
"recommended plugin.\n"
"\t\t\t \t\t\t\t\t<span>To restart the setup wizard, just click outside the "
"setup wizard box and restart it.</span> "
msgstr ""
"Select features you want to enable in your site. This feature set comes from "
"the plugins you have selected in the previous step of required and "
"recommended plugin.\n"
"\t\t\t \t\t\t\t\t<span>To restart the setup wizard, just click outside the "
"setup wizard box and restart it.</span> "

#: includes/class.settings.php:1299 includes/class.settings.php:1328
msgid "INSTRUCTOR"
msgstr "eğitmen"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:665
msgid "Instructor"
msgstr "Eğitmen"

#: includes/class.settings.php:242
msgid "Instructor / Editor +"
msgstr "Eğitmen / Editör +"

#: includes/class.layouts.php:516
msgid "Instructors"
msgstr "Eğitmenler"

#: includes/class.ajax.php:394 includes/class.ajax.php:399
msgid "Invalid Captcha field"
msgstr "Geçersiz Captcha alanı"

#: includes/class.api.php:2084
msgid "Invalid chatgpt content genereated"
msgstr "Geçersiz chatgpt içeriği oluşturuldu"

#: includes/class.register.php:515
msgid "Invalid email id."
msgstr "Geçersiz e-posta kimliği."

#: includes/class.api.php:1341 includes/class.api.php:1428
msgid "Invalid email."
msgstr "Geçersiz e-posta."

#: includes/class.api.php:1549
msgid "Invalid inivtation code!"
msgstr "Geçersiz giriş kodu!"

#: includes/class.api.php:1324
msgid "Invalid key match!"
msgstr "Geçersiz anahtar eşleşmesi!"

#: includes/buddypress/class-api-woocommerce-controller.php:134
msgid "Invalid user ID"
msgstr "Geçersiz kullanıcı kimliği"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1403
msgid "Invitation Accepted"
msgstr "Davet Kabul Edildi"

#: includes/class.register.php:287
msgid "Invitation Code"
msgstr "Davet Kodu"

#: includes/class.api.php:1553
msgid "Invitation code not set!"
msgstr "Davet kodu ayarlanmadı!"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1411
msgid "Invitation Rejected"
msgstr "Davetiye Reddedildi"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1418
msgid "Invitation removed"
msgstr "Davetiye kaldırıldı"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1212
msgctxt "invited for group"
msgid "Unable to add members!"
msgstr "Üye eklenemiyor!"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1261
msgctxt "invited for group"
msgid "Users Invited"
msgstr "Kullanıcılar Davet Edildi"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:707
msgctxt "Invites Not Exist"
msgid "Invites empty"
msgstr "Davetler boş"

#: includes/class.settings.php:789
msgid "IP Vaidate Loggedin Tokens"
msgstr "IP Vaidate Oturum Açma Jetonları"

#: includes/class.register.php:261
msgid "iPhone/iPad/iPod"
msgstr "iPhone/iPad/iPod"

#: includes/class.register.php:298
msgid "It's inappropriate"
msgstr "Bu uygunsuz"

#: includes/class.register.php:299
msgid "It's spam"
msgstr "Bu spam"

#: includes/class.register.php:498
msgid "Item Name"
msgstr "Ürün Adı"

#: includes/class.register.php:499
msgid "Item Total"
msgstr "Ürün Toplamı"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:1399
#: includes/elementor/groups/data.php:148
msgid "Join"
msgstr "Katıl"

#: includes/elementor/directory/groups.php:239
msgid "Join button"
msgstr "Katıl düğmesi"

#: includes/class.register.php:322
msgid "Join Group"
msgstr "Gruba Katıl"

#: includes/class.ajax.php:117
msgid "Join group"
msgstr "Gruba katıl"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:147
#: includes/elementor/groups/data.php:46
msgid "Join/Leave Button"
msgstr "Katıl / Ayrıl Düğmesi"

#: includes/class.register.php:691
msgid "Joomla"
msgstr "Joomla"

#: includes/class.register.php:687
msgid "Jsfiddle"
msgstr "Jsfiddle"

#: includes/class-vibebp-api-token.php:158 includes/class.api.php:542
msgctxt "JWT authentication error"
msgid "Secret key missing"
msgstr "Gizli anahtar eksik"

#: includes/class-vibebp-api-token.php:88
msgctxt "JWT authentication error"
msgid "Token missing"
msgstr "Belirteç eksik"

#: includes/elementor/wiki/articles.php:16
msgid "KB Articles"
msgstr "KB Makaleleri"

#: includes/autoupdate.php:531
msgid "Key: "
msgstr "Anahtar: "

#: includes/class.admin.php:177 includes/class.admin.php:485
msgid "Knowledge Base"
msgstr "Bilgi Bankası"

#: includes/class.admin.php:178
msgid "Knowledge Base & Articles, Editor and sharing"
msgstr "Bilgi Bankası & Makaleler, Editör ve paylaşım"

#: includes/buddypress/class-api-messages-controller.php:318
msgid "Label exists."
msgstr "Etiket var."

#: includes/settings/member_card.php:147
#: includes/settings/post_type_card.php:148
msgid "Label Spaced"
msgstr "Etiket Aralığı"

#: includes/settings/member_card.php:146
#: includes/settings/post_type_card.php:147
msgid "Label Stacked"
msgstr "Etiket İstifi"

#: includes/settings/member_card.php:143
#: includes/settings/post_type_card.php:144
msgid "Large"
msgstr "Büyük"

#: includes/blocks/class-vibebp-form.php:249
msgid "Last"
msgstr "Son"

#: includes/class.register.php:1010
msgid "Last 6 months"
msgstr "Son 6 ay"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:141
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:189
#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:1305
#: includes/elementor/groups/data.php:40 includes/elementor/profile/data.php:41
msgid "Last Active"
msgstr "Son Görüntülenme"

#: includes/class.register.php:1009
msgid "Last month"
msgstr "Geçen ay"

#: includes/buddypress/class-api-woocommerce-controller.php:257
#: includes/buddypress/class-api-woocommerce-controller.php:270
msgid "Last Name"
msgstr "Soyadı"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:143
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:191
#: includes/elementor/groups/data.php:42 includes/elementor/profile/data.php:43
msgid "Last Status update"
msgstr "Son Durum güncellemesi"

#: includes/class.register.php:1011
msgid "Last Year"
msgstr "Geçen yıl"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:300
msgid "Latitude"
msgstr "Enlem (Latitude)"

#: includes/class.admin.php:309 includes/class.admin.php:640
msgid "Learn more"
msgstr "Daha fazla bilgi"

#: includes/class.admin.php:431
msgid "Learning Management"
msgstr "Öğrenim Yönetimi"

#: includes/class.ajax.php:113 includes/class.ajax.php:145
#: includes/class.register.php:529
msgid "Leave group"
msgstr "Gruptan ayrıl"

#: includes/class.register.php:1053
msgid "Level"
msgstr "Düzey"

#: includes/class.admin.php:569 includes/class.settings.php:260
msgid "Likes"
msgstr "Beğeniler"

#: includes/buddypress/class-api-controller.php:344
msgid "Limit results to those matching a string."
msgstr "Sonuçları bir dizeyle eşleşenlerle sınırlar."

#: includes/class.register.php:731
msgid "Linkedin"
msgstr "Linkedın"

#: includes/class.admin.php:243
msgid "LinkedIn Login"
msgstr "LinkedIn Giriş Yap"

#: includes/class.register.php:683
msgid "Linux"
msgstr "Linux"

#: includes/class.admin.php:60 includes/class.admin.php:421
msgid "Live Chat"
msgstr "Canlı Sohbet"

#: includes/class.admin.php:422
msgid ""
"Live Chat Communities, build a customisable Discord OR Slack like community."
msgstr ""
"Canlı Sohbet Toplulukları, özelleştirilebilir Discord VEYA Slack benzeri bir "
"topluluk oluşturun."

#: includes/class.admin.php:61
msgid "Live chat with Community members."
msgstr "Topluluk üyeleri ile canlı sohbet."

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:225
msgid "Live Chat with Member"
msgstr "Üye ile Canlı Sohbet"

#: includes/class.register.php:560
msgid "Load More"
msgstr "Daha Fazla Yükle"

#: includes/class.register.php:1016
msgid "Load more"
msgstr "Devamını yükle"

#: includes/class.register.php:72
msgid "LoggedIn DropDown Menu"
msgstr "LoggedIn Açılır Menüsü"

#: includes/class.register.php:83 includes/class.register.php:97
#, php-format
msgid "LoggedIn DropDown Menu for %s [Optional]"
msgstr "%s için LoggedIn Açılır Menüsü [İsteğe Bağlı]"

#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:304
msgid "Login"
msgstr "Oturum Aç"

#: includes/class.register.php:452
msgctxt "login"
msgid "Accept Invite"
msgstr "Daveti Kabul Et"

#: includes/class.register.php:953
msgctxt "login"
msgid "Accepted invites"
msgstr "Kabul edilen davetler"

#: includes/class.register.php:460
msgctxt "login"
msgid "Account Email"
msgstr "E-posta"

#: includes/class.register.php:895
msgctxt "login"
msgid "Active"
msgstr "Aktif"

#: includes/class.register.php:979
msgctxt "login"
msgid "Activity"
msgstr "Etkinlik"

#: includes/class.register.php:458
msgctxt "login"
msgid "Add Friend"
msgstr "Arkadaşlarıma ekle"

#: includes/class.register.php:433
msgctxt "login"
msgid "Add Label"
msgstr "Etiket Ekle"

#: includes/class.register.php:441
msgctxt "login"
msgid "Add members"
msgstr "Üye ekle"

#: includes/class.register.php:425
msgctxt "login"
msgid "Add New"
msgstr "Yeni Ekle"

#: includes/class.register.php:885 includes/class.register.php:907
msgctxt "login"
msgid "Add Star"
msgstr "Yıldız Ekle"

#: includes/class.register.php:449
msgctxt "login"
msgid "Admin"
msgstr "Yönetim"

#: includes/class.register.php:962
msgctxt "login"
msgid "Administrators"
msgstr "Admin"

#: includes/class.register.php:852
msgctxt "login"
msgid "All"
msgstr "Tüm"

#: includes/class.register.php:973
msgctxt "login"
msgid "All Group Members"
msgstr "Tüm Grup Üyeleri"

#: includes/class.register.php:960
msgctxt "login"
msgid "All Members"
msgstr "Tüm üyeler"

#: includes/class.register.php:367
msgctxt "login"
msgid "All sign in options"
msgstr "Tüm Giriş Seçenekleri"

#: includes/class.register.php:447
msgctxt "login"
msgid "Allowed file types"
msgstr "İzin verilen dosya türleri"

#: includes/class.register.php:896 includes/class.register.php:928
#: includes/class.register.php:992
msgctxt "login"
msgid "Alphabetical"
msgstr "Alfabetik"

#: includes/class.register.php:380
msgctxt "login"
msgid "Already have an account ? "
msgstr "Zaten bir hesabınız var mı? "

#: includes/class.register.php:412
msgctxt "login"
msgid "Apply"
msgstr "Uygula"

#: includes/class.register.php:430
msgctxt "login"
msgid "Attachment"
msgstr "Ek"

#: includes/class.register.php:963
msgctxt "login"
msgid "Banned Users"
msgstr "Yasaklı Kullanıcılar"

#: includes/class.register.php:409
msgctxt "login"
msgid "Cancel"
msgstr "İptal Et"

#: includes/class.register.php:453
msgctxt "login"
msgid "Cancel Invite"
msgstr "Davetiyeyi İptal Et"

#: includes/class.register.php:462
msgctxt "login"
msgid "Change Password"
msgstr "Parola Değiştir"

#: includes/class.register.php:461
msgctxt "login"
msgid "Confirm Old Password"
msgstr "Eski Şifreyi Onayla"

#: includes/class.register.php:442
msgctxt "login"
msgid "Create Group"
msgstr "Grup Oluştur"

#: includes/class.register.php:411
msgctxt "login"
msgid "Date"
msgstr "Tarih"

#: includes/class.register.php:397
msgctxt "login"
msgid "day"
msgstr "gün"

#: includes/class.register.php:396
msgctxt "login"
msgid "days"
msgstr "gün"

#: includes/class.register.php:868 includes/class.register.php:884
#: includes/class.register.php:906
msgctxt "login"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"

#: includes/class.register.php:901
msgctxt "login"
msgid "Earliest first"
msgstr "İlk olarak"

#: includes/class.register.php:230
msgctxt "login"
msgid "Email"
msgstr "E-posta"

#: includes/class.register.php:830 includes/class.register.php:843
msgctxt "login"
msgid "Everything"
msgstr "Hepsi"

#: includes/class.register.php:468
msgctxt "login"
msgid "Export data settings"
msgstr "Veri ayarlarını dışarı aktar"

#: includes/class.register.php:445
msgctxt "login"
msgid "File size should be less than "
msgstr "Dosya boyutu daha küçük olmalıdır "

#: includes/class.register.php:446
msgctxt "login"
msgid "File type not allowed!"
msgstr "Dosya türüne izin verilmiyor!"

#: includes/class.register.php:386
msgctxt "login"
msgid "Follow more members"
msgstr "Daha fazla üyeyi takip et"

#: includes/class.register.php:384
msgctxt "login"
msgid "Followers"
msgstr "Takipçiler"

#: includes/class.register.php:385
msgctxt "login"
msgid "Following"
msgstr "Takip edenler"

#: includes/class.register.php:369
msgctxt "login"
msgid "Forgot Password"
msgstr "Şifremi Unuttum"

#: includes/class.register.php:853
msgctxt "login"
msgid "Friends"
msgstr "Arkadaşlar"

#: includes/class.register.php:832 includes/class.register.php:845
msgctxt "login"
msgid "Friendships"
msgstr "Arkadaşlık"

#: includes/class.register.php:975
msgctxt "login"
msgid "Group Administrators only"
msgstr "Yalnızca Grup Yöneticileri"

#: includes/class.register.php:437
msgctxt "login"
msgid "Group Description"
msgstr "Grup açıklaması"

#: includes/class.register.php:443
msgctxt "login"
msgid "Group Invite Permissions"
msgstr "Grup Davet izinleri"

#: includes/class.register.php:834 includes/class.register.php:847
msgctxt "login"
msgid "Group Memberships"
msgstr "Grup Üyelikleri"

#: includes/class.register.php:974
msgctxt "login"
msgid "Group Moderators and Administrators"
msgstr "Grup Moderatörleri ve Yöneticileri"

#: includes/class.register.php:436
msgctxt "login"
msgid "Group Name"
msgstr "Grup Adı"

#: includes/class.register.php:438
msgctxt "login"
msgid "Group Status"
msgstr "Grup Durumu"

#: includes/class.register.php:439
msgctxt "login"
msgid "Group Type"
msgstr "Grup türü"

#: includes/class.register.php:835 includes/class.register.php:848
msgctxt "login"
msgid "Group Updates"
msgstr "Grup güncellemeleri"

#: includes/class.register.php:949
msgctxt "login"
msgid "Hidden"
msgstr "Gizli"

#: includes/class.register.php:399
msgctxt "login"
msgid "hour"
msgstr "saat"

#: includes/class.register.php:398
msgctxt "login"
msgid "hours"
msgstr "saat"

#: includes/class.register.php:444
#, php-format
msgctxt "login"
msgid "Image size should be less than upload limit %s"
msgstr "Resim boyutu %s yükleme sınırından küçük olmalıdır"

#: includes/class.register.php:440
msgctxt "login"
msgid "Invite members"
msgstr "Üyeleri davet et"

#: includes/class.register.php:964
msgctxt "login"
msgid "Invited Users"
msgstr "Davet Edilen Kullanıcılar"

#: includes/class.register.php:408
msgctxt "login"
msgid "Just now"
msgstr "Henüz"

#: includes/class.register.php:424
msgctxt "login"
msgid "Labels"
msgstr "Etiketler"

#: includes/class.register.php:925 includes/class.register.php:989
msgctxt "login"
msgid "Last Active"
msgstr "Son Görüntülenme"

#: includes/class.register.php:957
msgctxt "login"
msgid "Last Invited"
msgstr "Son Davet Edilenler"

#: includes/class.register.php:381
msgctxt "login"
msgid "Like"
msgstr "Beğen"

#: includes/class.register.php:383
msgctxt "login"
msgid "Liked"
msgstr "Beğenildi"

#: includes/class.register.php:382
msgctxt "login"
msgid "Likes"
msgstr "Beğeniler"

#: includes/class.register.php:389
msgctxt "login"
msgid "Load more.. "
msgstr "Daha fazla yükle.. "

#: includes/class.register.php:388
msgctxt "login"
msgid "Logout "
msgstr "Çıkış "

#: includes/class.register.php:981
msgctxt "login"
msgid "Manage"
msgstr "Yönetim"

#: includes/class.register.php:882 includes/class.register.php:904
msgctxt "login"
msgid "Mark Read"
msgstr "Okundu olarak işaretle"

#: includes/class.register.php:883 includes/class.register.php:905
msgctxt "login"
msgid "Mark Unread"
msgstr "Okunmadı olarak işaretle"

#: includes/class.register.php:448
msgctxt "login"
msgid "Max file size allowed"
msgstr "İzin verilen maksimum dosya boyutu"

#: includes/class.register.php:980
msgctxt "login"
msgid "Members"
msgstr "Öğrenciler"

#: includes/class.register.php:429
msgctxt "login"
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"

#: includes/class.register.php:401
msgctxt "login"
msgid "minute"
msgstr "dakika"

#: includes/class.register.php:400
msgctxt "login"
msgid "minutes"
msgstr "dakika"

#: includes/class.register.php:450
msgctxt "login"
msgid "Mod"
msgstr "Mod"

#: includes/class.register.php:961
msgctxt "login"
msgid "Moderators"
msgstr "Moderatörler"

#: includes/class.register.php:393
msgctxt "login"
msgid "month"
msgstr "ay"

#: includes/class.register.php:392
msgctxt "login"
msgid "months"
msgstr "ay"

#: includes/class.register.php:926 includes/class.register.php:990
msgctxt "login"
msgid "Most Members"
msgstr "En Çok Üyesi Olan"

#: includes/class.register.php:833 includes/class.register.php:846
msgctxt "login"
msgid "New Groups"
msgstr "Yeni Gruplar"

#: includes/class.register.php:422
msgctxt "login"
msgid "New Message"
msgstr "Yeni Mesaj"

#: includes/class.register.php:897
msgctxt "login"
msgid "Newest"
msgstr "En yeniler"

#: includes/class.register.php:862 includes/class.register.php:878
msgctxt "login"
msgid "Newest First"
msgstr "Önce En Yeniler"

#: includes/class.register.php:900
msgctxt "login"
msgid "Newest first"
msgstr "Önce En Yeniler"

#: includes/class.register.php:927 includes/class.register.php:991
msgctxt "login"
msgid "Newly Created"
msgstr "Yeni Oluşturulan"

#: includes/class.register.php:404
msgctxt "login"
msgid "No activity found !"
msgstr "Etkinlik bulunamadı !"

#: includes/class.register.php:454
msgctxt "login"
msgid "No Friends found !"
msgstr "Arkadaş bulunamadı !"

#: includes/class.register.php:421
msgctxt "login"
msgid "No groups found !"
msgstr "Grup Bulunmadı !"

#: includes/class.register.php:420
msgctxt "login"
msgid "No messages found !"
msgstr "Mesaj bulunamadı !"

#: includes/class.register.php:418
msgctxt "login"
msgid "No notifications found !"
msgstr "Bildirim bulunamadı !"

#: includes/class.register.php:457
msgctxt "login"
msgid "No Requests found !"
msgstr "İstek bulunamadı !"

#: includes/class.register.php:863 includes/class.register.php:879
msgctxt "login"
msgid "Oldest First"
msgstr "Önce En Eskiler"

#: includes/class.register.php:410
msgctxt "login"
msgid "Owner"
msgstr "Sahip"

#: includes/class.register.php:231 includes/class.register.php:378
msgctxt "login"
msgid "Password"
msgstr "Şifre"

#: includes/class.register.php:952
msgctxt "login"
msgid "Pending Invites"
msgstr "Bekleyen davetler"

#: includes/class.register.php:406
msgctxt "login"
msgid "Post update"
msgstr "Güncelleme sonrası"

#: includes/class.register.php:948
msgctxt "login"
msgid "Private"
msgstr "Özel"

#: includes/class.register.php:387
msgctxt "login"
msgid "Profile "
msgstr "Profil "

#: includes/class.register.php:467
msgctxt "login"
msgid "Profile Field Visibility Settings"
msgstr "Profil Alanı Görünürlük Ayarları"

#: includes/class.register.php:947
msgctxt "login"
msgid "Public"
msgstr "Herkes"

#: includes/class.register.php:866
msgctxt "login"
msgid "Read"
msgstr "Oku"

#: includes/class.register.php:956
msgctxt "login"
msgid "Recently invited"
msgstr "Son davet edilenler"

#: includes/class.register.php:427
msgctxt "login"
msgid "Recipients ..."
msgstr "Alıcılar ..."

#: includes/class.register.php:434
msgctxt "login"
msgid "Remove Label"
msgstr "Etiketi Kaldır"

#: includes/class.register.php:886 includes/class.register.php:908
msgctxt "login"
msgid "Remove Star"
msgstr "Yıldızı Kaldır"

#: includes/class.register.php:464
msgctxt "login"
msgid "Repeat Password"
msgstr "Şifreyi Tekrarla"

#: includes/class.register.php:455
msgctxt "login"
msgid "Requested"
msgstr "İ̇stenen"

#: includes/class.register.php:456
msgctxt "login"
msgid "Requests"
msgstr "İstekler"

#: includes/class.register.php:465
msgctxt "login"
msgid "Save Changes"
msgstr "Değişiklikleri Kaydet"

#: includes/class.register.php:426
msgctxt "login"
msgid "Search ..."
msgstr "Ara..."

#: includes/class.register.php:432
msgctxt "login"
msgid "Search Member"
msgstr "Üye Ara"

#: includes/class.register.php:403
msgctxt "login"
msgid "second"
msgstr "ikinci"

#: includes/class.register.php:402
msgctxt "login"
msgid "seconds"
msgstr "saniye"

#: includes/class.register.php:417
msgctxt "login"
msgid "Select Action"
msgstr "Eylem Seç"

#: includes/class.register.php:407
msgctxt "login"
msgid "Select component"
msgstr "Bileşen seç"

#: includes/class.register.php:451
msgctxt "login"
msgid "Select Option"
msgstr "Seçeneği seç"

#: includes/class.register.php:466
msgctxt "login"
msgid "Send email notice"
msgstr "E-posta bildirimi gönder"

#: includes/class.register.php:459
msgctxt "login"
msgid "Send friend request"
msgstr "Arkadaşlık isteği gönder"

#: includes/class.register.php:431
msgctxt "login"
msgid "Send Message"
msgstr "Mesaj Gönder"

#: includes/class.register.php:423
msgctxt "login"
msgid "Send Notice"
msgstr "Bildirim Gönder"

#: includes/class.register.php:370
msgctxt "login"
msgid "Send password recovery email"
msgstr "Şifre kurtarma e-postası gönder"

#: includes/class.register.php:419
msgctxt "login"
msgid "Sender"
msgstr "Gönderen"

#: includes/class.register.php:368
msgctxt "login"
msgid "Sign In"
msgstr "Giriş yap"

#: includes/class.settings.php:477
msgctxt "login"
msgid "Sign in to experience the next generation of WPLMS 4.0."
msgstr "Yeni nesil WPLMS 4.0'ı deneyimlemek için oturum açın."

#: includes/class.register.php:428
msgctxt "login"
msgid "Subject"
msgstr "Konu"

#: includes/class.register.php:413
msgctxt "login"
msgid "Type Message"
msgstr "Mesaj Yazın"

#: includes/class.register.php:867
msgctxt "login"
msgid "Unread"
msgstr "Okunmadı"

#: includes/class.register.php:831 includes/class.register.php:844
msgctxt "login"
msgid "Updates"
msgstr "Güncelleştirme"

#: includes/class.register.php:435
msgctxt "login"
msgid "Upload File"
msgstr "Dosya yükleme"

#: includes/class.register.php:395
msgctxt "login"
msgid "week"
msgstr "hafta"

#: includes/class.register.php:394
msgctxt "login"
msgid "weeks"
msgstr "hafta"

#: includes/class.settings.php:470
msgctxt "login"
msgid "Welcome back"
msgstr "Tekrar hoş geldiniz"

#: includes/class.register.php:405
msgctxt "login"
msgid "Whats New"
msgstr "Yenilikler"

#: includes/class.register.php:391
msgctxt "login"
msgid "year "
msgstr "yıl "

#: includes/class.register.php:390
msgctxt "login"
msgid "years"
msgstr "yıl"

#: includes/class.api.php:579
msgctxt "login error"
msgid "Unable to register."
msgstr "Kaydolunamıyor."

#: includes/class.settings.php:466
msgid "Login Heading"
msgstr "Giriş Başlığı"

#: includes/class.settings.php:473
msgid "Login message"
msgstr "Giriş mesajı"

#: includes/class.settings.php:476
msgid "Login message below heading"
msgstr "Başlığın altındaki giriş mesajı"

#: includes/class.settings.php:469
msgid "Login screen heading "
msgstr "Oturum açma ekranı başlığı "

#: includes/class.settings.php:480
msgid "Login Screen Terms"
msgstr "Giriş Ekranı Koşulları"

#: includes/class.settings.php:440
msgid "Login Settings"
msgstr "Oturum Açma Ayarları"

#: includes/class.settings.php:452
msgid "Login Terms"
msgstr "Giriş Koşulları"

#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:989
msgid "Login Username"
msgstr "Kullanıcı Adı ile Oturum Aç"

#: includes/class.admin.php:244
msgid "Login Via LinkedIn."
msgstr "LinkedIn Üzerinden Giriş Yapın."

#: includes/class.settings.php:673
msgid "Logout all existing and log in"
msgstr "Mevcut tüm oturumlardan çıkın ve yeniden oturum açın"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:301
msgid "Longitude"
msgstr "Boylam (Longitude)"

#: includes/class.register.php:258
msgid "Mac/iOS"
msgstr "Mac/iOS"

#: includes/class.register.php:277
msgid "Make active"
msgstr "Aktif hale getir"

#: includes/class.register.php:276
msgid "Make In-active"
msgstr "Aktifleştir"

#: includes/class.performance.php:60
msgid "Manually create mu-plugins folder"
msgstr "Mu-plugins klasörünü el ile oluşturun"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:954
#: includes/elementor/directory/members.php:386
msgid "Map Search"
msgstr "Harita Araması"

#: includes/elementor/profile/location.php:104
msgid "Map Style"
msgstr "Harita Stili"

#: includes/class.register.php:1446 includes/class.register.php:1550
msgid "Margin"
msgstr "Kenar boşluğu"

#: includes/buddypress/class-api-notifications-controller.php:404
msgctxt "Mark as "
msgid "Marked !"
msgstr "İşaretlendi!"

#: includes/buddypress/class-api-notifications-controller.php:277
msgctxt "Mark as all "
msgid "Mark as all "
msgstr "Tamamını işaretle "

#: includes/buddypress/class-api-notifications-controller.php:287
msgctxt "Mark as all not "
msgid "Mark as all not "
msgstr "Hiçbiri olarak işaretle "

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:648
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:657
msgid "Marks for a Correct answer"
msgstr "Doğru cevap için işaretler"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:473
msgid "Marks for pulled questions"
msgstr "Çekilmiş sorular için işaretler"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:488
msgid "Marks per question"
msgstr "Soru başına işaretler"

#: includes/class.settings.php:715
msgid "Mask user's name on all videos!"
msgstr "Tüm videolarda kullanıcının adını maskeleyin!"

#: includes/elementor/profile/location.php:88
msgid "Max Map Height"
msgstr "Maksimum Harita Yüksekliği"

#: includes/elementor/profile/location.php:72
msgid "Max Map Width"
msgstr "Maksimum Harita Genişliği"

#: includes/buddypress/class-api-controller.php:335
msgid "Maximum number of items to be returned in result set."
msgstr "Sonuç kümesinde döndürülecek maksimum öğe sayısı."

#: includes/class.admin.php:370
msgid "May require Service worker version update & regeneration."
msgstr "Servis çalışanı sürüm güncellemesi ve yenilemesi gerektirebilir."

#: includes/class.settings.php:432
msgid ""
"Measure performance impact. If Accelerator generation is stuck, setup mu-"
"plugins folder manually."
msgstr ""
"Performans etkisini ölçün. Hızlandırıcı üretimi takılırsa, mu-plugins "
"klasörünü manuel olarak ayarla."

#: includes/class.settings.php:427
msgid "Measure Performance Improvement in Rest API"
msgstr "Rest API'de Performans İyileştirmeyi Ölç"

#: includes/class.api.php:995
msgctxt "Media Found"
msgid "Media Found"
msgstr "Medya Bulundu"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:852
msgid "Member banned"
msgstr "Üye yasaklandı"

#: includes/class.layouts.php:381 includes/class.layouts.php:384
msgid "Member Card"
msgstr "Üye Kartı"

#: includes/class.layouts.php:380
msgid "Member Cards"
msgstr "Üye Kartları"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:886
msgid "Member converted to administrator "
msgstr "Üye yöneticiye dönüştürüldü "

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:146
#: includes/elementor/groups/data.php:45
msgid "Member Count"
msgstr "Üye Sayısı"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:868
msgid "Member demoted"
msgstr "Üyenin rütbesi düşürüldü"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:530
msgctxt "Member Exist"
msgid "Member Exist"
msgstr "Üye Mevcut"

#: includes/class.register.php:1068
msgid "Member Links"
msgstr "Üye Linkleri"

#: includes/elementor/profile/location.php:16
msgid "Member Location Google Map"
msgstr "Üye Konumu Google Harita"

#: includes/class.settings.php:226
msgid "Member Management"
msgstr "Üye Yönetimi"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:536
msgctxt "Member Not Exist"
msgid "Member Not Exist"
msgstr "Üye Bulunamadı"

#: includes/elementor/profile/actions.php:17
msgid "Member Profile Actions"
msgstr "Üye Profili Eylemleri"

#: includes/elementor/profile/avatar.php:16
#: includes/elementor/wiki/categories.php:16
msgid "Member Profile Avatar"
msgstr "Üye Profili Avatarı"

#: includes/elementor/profile/data.php:17
msgid "Member Profile Data"
msgstr "Üye Profili Verileri"

#: includes/elementor/profile/field.php:16
msgid "Member Profile Field"
msgstr "Üye Profili Alanı"

#: includes/elementor/profile/friends.php:16
msgid "Member Profile Friends"
msgstr "Üye Profili Arkadaşlar"

#: includes/elementor/profile/groups.php:15
msgid "Member Profile Groups"
msgstr "Üye Profil Grupları"

#: includes/class.layouts.php:356 includes/class.layouts.php:357
#: includes/class.layouts.php:360
msgid "Member Profiles"
msgstr "Üye Profilleri"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:877
msgid "Member promoted"
msgstr "Üye terfi etti"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:843
msgid "Member removed"
msgstr "Üye çıkarıldı"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:1156
#: includes/class.membertags.php:33 includes/class.membertags.php:34
#: includes/class.membertags.php:45
msgid "Member Tags"
msgstr "Üye Etiketleri"

#: includes/class.membertags.php:61
msgid "Member Tags list"
msgstr "Üye Etiketleri listesi"

#: includes/class.membertags.php:62
msgid "Member Tags list navigation"
msgstr "Üye Etiketleri liste yönlendirmesi"

#: includes/class.membertags.php:43
msgctxt "Member Tags Name"
msgid "Member Tags"
msgstr "Üye Etiketleri"

#: includes/class.membertags.php:44
msgctxt "Member TagsName"
msgid "Member Tag"
msgstr "Üye Etiketi"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:188
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:953
#: includes/elementor/directory/members.php:135
#: includes/elementor/directory/members.php:385
#: includes/elementor/profile/data.php:40
msgid "Member Type"
msgstr "Üye Türü"

#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:1006
msgid "Member type"
msgstr "Üye türü"

#: includes/settings/member_types.php:281
msgid "Member type plural name"
msgstr "Üye türü çoğul adı"

#: includes/settings/member_types.php:279
msgid "Member type singular name"
msgstr "Üye türü tekil isim"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:1153
msgid "Member Types"
msgstr "Üye Türleri"

#: includes/settings/member_types.php:271
msgctxt "member types"
msgid "Add another"
msgstr "Başka bir tane ekle"

#: includes/settings/member_types.php:96
msgctxt "member types"
msgid "Enable User to select one"
msgstr "Kullanıcının birini seçmesini sağla"

#: includes/settings/member_types.php:96
msgctxt "member types"
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"

#: includes/class.register.php:583
msgid "Member Types Slug"
msgstr "Üye Türleri Slug"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:860
msgid "Member unbanned"
msgstr "Üye yasaklı değil"

#: includes/elementor/profile/wall.php:15
msgid "Member Wall"
msgstr "Üye Duvarı"

#: includes/class.register.php:320
msgid "Members"
msgstr "Öğrenciler"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:298
#: includes/elementor/groups/members.php:44
msgid "Members [Excluding Admin & Mods]"
msgstr "Üyeler [Yönetici & Modlar Hariç]"

#: includes/elementor/directory/members.php:48
msgid "Members Directory"
msgstr "Üye dizini"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:509
msgctxt "Members Exist"
msgid "Members Exist"
msgstr "Üyeler Mevcut"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:515
msgctxt "Members Not Exist"
msgid "No members found !"
msgstr "Üyeler Bulunamadı !"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:1286
msgctxt "members user stats"
msgid "Group count"
msgstr "Grup sayısı"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:1277
msgctxt "members user stats"
msgid "User Registered"
msgstr "Kullanıcı Kayıtlı"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:897
msgid "Membership accepted "
msgstr "Üyelik kabul edildi "

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:909
msgid "Membership rejected "
msgstr "Üyelik reddedildi "

#: includes/class.ajax.php:180
msgid "Membership Requested"
msgstr "Üyelik Talebi"

#: includes/class.register.php:965
msgid "Membership Requests"
msgstr "Üyelik talepleri"

#: includes/class.register.php:1610
msgid "Memory Game"
msgstr "Hafıza Oyunu"

#: includes/widgets/server_stats_widget.php:35
msgid "Memory Used"
msgstr "Kullanılan Bellek"

#: includes/widgets/server_stats_widget.php:37
msgid "Memory Used Percentage"
msgstr "Kullanılan Bellek Yüzdesi"

#: includes/functions.php:199
msgctxt "menu for instructors"
msgid "Instructors"
msgstr "Eğitmenler"

#: includes/functions.php:203
msgctxt "menu for students"
msgid "Students"
msgstr "Öğrenci"

#: includes/class.menu.icon.php:88
msgid "Menu icon"
msgstr "Menü simgesi"

#: includes/class.settings.php:267
msgid "Menu Options"
msgstr "Menü seçenekleri"

#: includes/class.admin.php:39
msgctxt "menu title"
msgid "Vibe BP"
msgstr "Vibe BP"

#: includes/blocks/class-vibebp-form.php:325 includes/class.settings.php:1276
#: includes/class.settings.php:1301 includes/class.settings.php:1330
#: includes/class.settings.php:1347
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"

#: includes/buddypress/class-api-messages-controller.php:329
msgctxt "message"
msgid "Label added."
msgstr "Etiket eklendi."

#: includes/buddypress/class-api-messages-controller.php:352
msgctxt "message"
msgid "Label removed."
msgstr "Etiket çıkarıldı."

#: includes/buddypress/class-api-messages-controller.php:561
msgctxt "Message deleted"
msgid "Message deleted"
msgstr "Mesaj Silindi"

#: includes/class.register.php:373
msgctxt "message error"
msgid "Missing message content"
msgstr "Eksik mesaj içeriği"

#: includes/class.register.php:372
msgctxt "message error"
msgid "Missing recipients"
msgstr "Eksik alıcılar"

#: includes/class.register.php:371
msgctxt "message error"
msgid "Missing subject"
msgstr "Eksik konu"

#: includes/buddypress/class-api-messages-controller.php:567
msgctxt "Message Not deleted"
msgid "Message Not deleted"
msgstr "Mesaj Silinmedi"

#: includes/buddypress/class-api-messages-controller.php:538
msgctxt "Message Not Send"
msgid "Message Not Send"
msgstr "Mesaj Gönderilmedi"

#: includes/buddypress/class-api-messages-controller.php:528
msgctxt "Message Send"
msgid "Message Send"
msgstr "Mesaj Gönder"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:875
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:1512
#: includes/class.register.php:1268
#: includes/elementor/directory/members.php:426
#: includes/elementor/profile/actions.php:133
msgid "Message subject"
msgstr "Mesajın konusu"

#: includes/class.register.php:876
msgid "Messages"
msgstr "Mesajlar"

#: includes/buddypress/class-api-messages-controller.php:259
#: includes/buddypress/class-api-messages-controller.php:363
msgctxt "Messages Found"
msgid "Messages Found"
msgstr "Mesajlar Bulundu"

#: includes/buddypress/class-api-messages-controller.php:265
#: includes/buddypress/class-api-messages-controller.php:369
msgctxt "Messages Not Found"
msgid "Messages Not Found"
msgstr "Mesajlar Bulunamadı"

#: includes/class.admin.php:529
msgid "Messaging"
msgstr "Mesajlaşma"

#: includes/buddypress/class-api-controller.php:214
#: includes/buddypress/class-api-controller.php:225
#, php-format
msgid "Method '%s' not implemented. Must be over-ridden in subclass."
msgstr "Yöntem '%s' uygulanmadı. Alt sınıf içinde over-ridden edilmelidir."

#: includes/class.settings.php:701
msgid "MicroLearning elements"
msgstr "Mikro öğrenme ögeleri"

#: includes/class.register.php:679
msgid "Microsoft"
msgstr "Mikroskop"

#: includes/class.settings.php:660
msgid "Microsoft Login"
msgstr "Microsoft ile Oturum Aç"

#: includes/class.settings.php:663
msgid "Microsoft login via firebase. "
msgstr "Firebase üzerinden Microsoft'a giriş yapın. "

#: includes/settings/member_types.php:245
msgid "Migrate to buddypress panel"
msgstr "Buddypress paneline geçiş"

#: includes/bp.mailer.php:187
msgctxt "Migrate WPLMS emails to BuddyPress success message"
msgid "Migration complete."
msgstr "Geçiş tamamlandı."

#: includes/elementor/directory/groups.php:89
msgid "Min-width of Group"
msgstr "Grubun Minimum Genişliği"

#: includes/elementor/directory/members.php:87
msgid "Min-width of Member"
msgstr "Üye genişliği Minimum"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:116
msgid "Minutes"
msgstr "Dakika"

#: includes/class.settings.php:375
msgid "Misc"
msgstr "Diğer"

#: includes/class.register.php:514
msgid "Missing data"
msgstr "Eksik veriler"

#: includes/settings/member_card.php:15 includes/settings/post_card.php:36
#: includes/settings/post_type_card.php:16
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:144
#: includes/elementor/groups/data.php:43
msgid "Moderator Count"
msgstr "Moderatör Sayısı"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:299
#: includes/elementor/groups/members.php:45
msgid "Moderators"
msgstr "Moderatörler"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:120
msgid "Months"
msgstr "Ay"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:1623
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:1687
#: includes/elementor/profile/friends.php:168
#: includes/elementor/profile/groups.php:151
msgid "more"
msgstr "daha fazlası"

#: includes/widgets/users_report_widget.php:39
msgid "Most Active User"
msgstr "En Aktif Kullanıcı"

#: includes/widgets/sales_stats_widget.php:38
msgid "Most Earning By Instructor"
msgstr "En Çok Kazanan Eğitmen"

#: includes/widgets/sales_stats_widget.php:39
msgid "Most Sold Course"
msgstr "En Çok Satılan Kurs"

#: includes/elementor/class.carousel.php:644
msgid "Move blocks in one slide"
msgstr "Blokları tek slaytta taşıma"

#: includes/class.register.php:244
msgid "MSIE"
msgstr "MSIE"

#: includes/class.admin.php:231
msgid "Multi-Author Blog Management."
msgstr "Çoklu Yazar Blog Yönetimi."

#: includes/class.actions.php:504
msgid "My Account"
msgstr "Hesabım"

#: includes/class.actions.php:469 includes/class.actions.php:483
#: includes/class.register.php:1051
msgid "My Memberships"
msgstr "Üyeliklerim"

#: includes/buddypress/class-api-pmpro-controller.php:130
msgid "N/A"
msgstr "N/A"

#: includes/blocks/class-vibebp-form.php:244
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:335
#: includes/elementor/directory/groups.php:204
#: includes/elementor/directory/members.php:225
#: includes/elementor/profile/groups.php:90
msgid "Name"
msgstr "Ad"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:206
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:313
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:325
#: includes/elementor/groups/members.php:60
#: includes/elementor/profile/friends.php:102
msgid "Names"
msgstr "İsimler"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:207
#: includes/elementor/groups/members.php:61
msgid "Names Popup"
msgstr "İsimler Açılır Penceresi"

#: includes/class.settings.php:2905
msgctxt "necessary fields for buddypress registration"
msgid "Necessary"
msgstr "Gerekli"

#: includes/class.settings.php:562 includes/class.settings.php:569
msgid "Needed for captchas in forms"
msgstr "Formlardaki captcha'lar için gerekli"

#: includes/class.settings.php:737
msgid "Needed to show giphy usage in activity and wall"
msgstr "Etkinlik ve duvarda giphy kullanımını göstermek için gerekli"

#: includes/class.register.php:245
msgid "Netscape"
msgstr "Netscape"

#: includes/class.register.php:416
msgid "New data available, reload to get new data."
msgstr "Yeni veriler mevcut, yeni veriler almak için yeniden yükleyin."

#: includes/class.membertags.php:49
msgid "New Member TagsName"
msgstr "Yeni Üye EtiketleriAdı"

#: includes/class.register.php:1565
msgid "New window"
msgstr "Yeni pencere"

#: includes/class.settings.php:3007
msgid "Next"
msgstr "Sonraki"

#: includes/class.admin.php:642
msgid "Next Step"
msgstr "Sonraki Adım"

#: includes/class.settings.php:1277 includes/class.settings.php:1281
#: includes/class.settings.php:1285 includes/class.settings.php:1302
#: includes/class.settings.php:1306 includes/class.settings.php:1310
#: includes/class.settings.php:1331 includes/class.settings.php:1335
#: includes/class.settings.php:1339 includes/class.settings.php:1348
#: includes/class.settings.php:1352 includes/class.settings.php:1356
#: includes/elementor/class.carousel.php:155
#: includes/elementor/class.carousel.php:467
#: includes/elementor/class.carousel.php:485
#: includes/elementor/class.carousel.php:503
#: includes/elementor/class.carousel.php:521
#: includes/elementor/class.carousel.php:540
#: includes/elementor/class.carousel.php:558
#: includes/elementor/class.carousel.php:576
#: includes/elementor/directory/groups.php:158
#: includes/elementor/directory/groups.php:177
#: includes/elementor/directory/groups.php:190
#: includes/elementor/directory/groups.php:218
#: includes/elementor/directory/groups.php:230
#: includes/elementor/directory/groups.php:242
#: includes/elementor/directory/groups.php:269
#: includes/elementor/directory/members.php:149
#: includes/elementor/directory/members.php:167
#: includes/elementor/directory/members.php:207
#: includes/elementor/directory/members.php:238
#: includes/elementor/directory/members.php:254
#: includes/elementor/directory/members.php:286
#: includes/elementor/profile/friends.php:51
#: includes/elementor/profile/groups.php:42
msgid "No"
msgstr "Heyır"

#: includes/class.register.php:531
#, fuzzy
#| msgid "No Announcements available!"
msgid "No Announcemets available!"
msgstr "Duyuru yok!"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:1100
msgid "No card data"
msgstr "Kart bilgisi yok"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:803
msgid "No changes were made to this account."
msgstr "Bu hesapta herhangi bir değişiklik yapılmadı."

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:801
msgid "No changes were made to your account."
msgstr "Hesabınızda herhangi bir değişiklik yapılmadı."

#: includes/widgets/sales_stats_widget.php:42
msgid "No Data Found!"
msgstr "Veri Bulunamadı!"

#: includes/settings/member_types.php:135
msgid "No default member type"
msgstr "Varsayılan üye türü yok"

#: includes/class.register.php:502
msgid "No Downloads found !"
msgstr "İndirme bulunamadı !"

#: includes/class.register.php:478
msgid "No followers found !"
msgstr "Takipçi bulunamadı !"

#: includes/class.register.php:532
msgid "No Galleries available!"
msgstr "Galeri yok!"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:676
#: includes/class.register.php:325 includes/elementor/directory/groups.php:337
msgid "No groups found !"
msgstr "Grup Bulunmadı !"

#: includes/buddypress/class-api-pmpro-controller.php:105
#: includes/class.register.php:1070
msgid "No invoices found"
msgstr "Hiçbir fatura bulunamadı"

#: includes/class.register.php:1154
msgid "No items in cart."
msgstr "Sepette ürün yok."

#: includes/elementor/profile/field.php:125
msgid "No Label"
msgstr "Etiket Yok"

#: includes/buddypress/class-api-pmpro-controller.php:68
msgid "NO levels found"
msgstr ""

#: includes/class.api.php:988
msgctxt "No Media Found"
msgid "No Media Found"
msgstr "Medya Bulunamadı"

#: includes/class.register.php:511
msgid "No media found!"
msgstr "Medya bulunamadı!"

#: includes/class.membertags.php:60
msgid "No member tag"
msgstr "Üye etiketi yok"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:1766
msgctxt "no member type"
msgid "N.A"
msgstr "Yanıt Yok"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:952
#: includes/elementor/directory/members.php:384
msgid "No members found !"
msgstr "Üyeler Bulunamadı !"

#: includes/class.register.php:561
msgid "No Members Found!"
msgstr "Üyeler Bulunamadı!"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:833
msgid "No members selected"
msgstr "Hiçbir üye seçilmedi"

#: includes/class.register.php:1071
msgid "No memberships found"
msgstr "Üyelik bulunamadı"

#: includes/class.api.php:458
msgid "No menu connected to loggedinmenu location."
msgstr "Giriş yapılan menü konumuna bağlı menü yok."

#: includes/class.api.php:488
msgid "No menu set for profile."
msgstr "Profil için menü ayarlanmamış."

#: includes/class.register.php:487
msgid "No Orders"
msgstr "Sipariş yok"

#: includes/class.api.php:885
msgid "No page found."
msgstr "Sayfa bulunamadı."

#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:696
msgid "No posts Found !"
msgstr "Gönderi Bulunamadı!"

#: includes/class.register.php:589
msgid "No Price"
msgstr "Fiyat Yok"

#: includes/class.register.php:294
msgid "No products found"
msgstr "Ürün bulunamadı"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:1568
msgctxt "no results in search api request"
msgid "Sorry not results found!Try another search keyword!"
msgstr "Üzgünüm sonuç bulunamadı! Başka bir arama anahtar kelimesini deneyin!"

#: includes/class.api.php:678
msgid "No such sidebar."
msgstr "Kenar çubuğu yok."

#: includes/class.register.php:293
msgid "No transactions found"
msgstr "İşlem bulunamadı"

#: includes/class.api.php:840
msgid "No widget found!"
msgstr "Widget bulunamadı!"

#: includes/class.settings.php:2697
#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:1006
#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:1030
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1468
#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1561
msgid "Not Created!"
msgstr "Oluşturulmadı!"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1505
#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1596
msgid "Not Deleted!"
msgstr "Silinmedi!"

#: includes/buddypress/class-api-messages-controller.php:446
msgid "Not enough permission to send notice !"
msgstr "Bildirim göndermek için yeterli izin yok !"

#: includes/class.membertags.php:59
msgid "Not Found"
msgstr "Bulunamadı"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:1614
msgid "Not saved."
msgstr "Kurtarılmadı."

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1485
#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1578
msgid "Not updated!"
msgstr "Güncellenmedi!"

#: includes/class.register.php:1440
msgid "Note"
msgstr "Not"

#: includes/class.settings.php:1280 includes/class.settings.php:1305
#: includes/class.settings.php:1334 includes/class.settings.php:1351
msgid "Notification"
msgstr "Bildirim"

#: includes/functions.php:402
#, php-format
msgctxt "notification"
msgid "%s invited you to chat."
msgstr "%s sizi sohbet etmeye davet etti."

#: includes/functions.php:415
#, php-format
msgctxt "notification"
msgid "%s is now online."
msgstr "%s şimdi çevrimiçi."

#: includes/functions.php:398 includes/functions.php:413
msgctxt "notification"
msgid "Guest"
msgstr "Ziyaretçi"

#: includes/buddypress/class-api-notifications-controller.php:320
msgctxt "Notification deleted"
msgid "Notification deleted"
msgstr "Bildirim silindi"

#: includes/buddypress/class-api-notifications-controller.php:352
msgctxt "Notification deleted"
msgid "Notifications deleted"
msgstr "Bildirimler silindi"

#: includes/buddypress/class-api-notifications-controller.php:238
msgctxt "notification Found"
msgid "notification Found"
msgstr "bildirim Bulundu"

#: includes/buddypress/class-api-notifications-controller.php:326
#: includes/buddypress/class-api-notifications-controller.php:358
msgctxt "Notification Not deleted"
msgid "Notification Not deleted"
msgstr "Bildirim Silinmedi"

#: includes/class.admin.php:537 includes/class.register.php:860
msgid "Notifications"
msgstr "Bildirimler"

#: includes/buddypress/class-api-notifications-controller.php:217
msgctxt "notifications Found"
msgid "notifications Found"
msgstr "bildiriminiz var"

#: includes/buddypress/class-api-notifications-controller.php:223
msgctxt "notifications Not Found"
msgid "notifications Not Found"
msgstr "bildirimler bulunamadı"

#: includes/buddypress/class-api-notifications-controller.php:244
msgctxt "notificationsNot Found"
msgid "notification Not Found"
msgstr "bildirim Bulunamadı"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:916
#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:931
#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:943
#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:948
#, php-format
msgid "Now following %s"
msgstr "Şimdi %s'yi takip ediliyor"

#: includes/class.filters.php:179
msgid "Number"
msgstr "Number"

#: includes/elementor/wiki/articles.php:40
msgid "Number of Articles"
msgstr "Makale Sayısı"

#: includes/elementor/class.carousel.php:590
msgid "Number of columns in carousel"
msgstr "Atlıkarıncadaki sütun sayısı"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:472
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:487
msgid "Number of questions to pull"
msgstr "Çekilecek soru sayısı"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:877
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:1514
#: includes/class.register.php:1270
#: includes/elementor/directory/members.php:428
#: includes/elementor/profile/actions.php:135
msgid "Offline"
msgstr "Kapalı"

#: includes/class.settings.php:2162
msgid "Offline Page URL [Required]"
msgstr "Çevrimdışı Sayfa URL'si [Gerekli]"

#: includes/class.register.php:329
msgid "on"
msgstr "de"

#: includes/class.layouts.php:541
msgid "On Change"
msgstr "Degiştir"

#: includes/class.layouts.php:540
msgid "On Click"
msgstr "Tıkla"

#: includes/class.layouts.php:542
msgid "On Drag"
msgstr "Sürükle"

#: includes/settings/member_card.php:22 includes/settings/post_card.php:43
#: includes/settings/post_type_card.php:23
msgid "One columns"
msgstr "Bir sütun"

#: includes/widgets/sales_stats_widget.php:91
#: includes/widgets/server_stats_widget.php:87
#: includes/widgets/users_report_widget.php:89
msgid "One Fourth"
msgstr "Dörtte Biri"

#: includes/widgets/sales_stats_widget.php:93
#: includes/widgets/server_stats_widget.php:89
#: includes/widgets/users_report_widget.php:91
msgid "One Half"
msgstr "Bir Buçuk"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:775
msgid "One of the password fields was empty."
msgstr "Parola alanlarından bir tanesi boş."

#: includes/widgets/sales_stats_widget.php:92
#: includes/widgets/server_stats_widget.php:88
#: includes/widgets/users_report_widget.php:90
msgid "One Third"
msgstr "Üçte Biri"

#: includes/settings/member_card.php:34 includes/settings/post_card.php:55
#: includes/settings/post_type_card.php:35
msgid "One-Two columns"
msgstr "Bir-İki sütun biçimi"

#: includes/settings/member_card.php:54 includes/settings/post_card.php:75
#: includes/settings/post_type_card.php:55
msgid "One-Two-One columns"
msgstr "Bir-İki-Bir sütun biçimi"

#: includes/class.admin.php:432
msgid ""
"Online learning course & student management for Instructors, Academy, "
"Universities & education institutes."
msgstr ""
"Eğitmenler, Akademi, Üniversiteler ve eğitim enstitüleri için çevrimiçi "
"öğrenme kursu ve öğrenci yönetimi."

#: includes/widgets/users_report_widget.php:40
msgid "Online User( firebase )"
msgstr "Çevrimiçi Kullanıcı (firebase )"

#: includes/class.register.php:765
msgid "Only me"
msgstr "Sadece ben"

#: includes/class.register.php:243
msgid "Opera"
msgstr "Opera"

#: includes/class.filters.php:191
msgid "Option"
msgstr "Seçenek"

#: includes/elementor/class.grid.php:68
msgid "Or Enter Specific Post Ids (comma saperated)"
msgstr "Veya Belirli Posta Kimliklerini Girin (virgülle ayrılmış)"

#: includes/elementor/class.carousel.php:304
#: includes/elementor/class.carousel.php:319
#: includes/elementor/class.carousel.php:335
#: includes/elementor/class.carousel.php:351
msgid "Order"
msgstr "Sipariş"

#: includes/class.register.php:493
msgid "Order Date"
msgstr "Sipariş Tarihi"

#: includes/class.register.php:492
msgid "Order Number"
msgstr "Sipariş numarası"

#: includes/class.register.php:495
msgid "Order Quantity"
msgstr "Sipariş Miktarı"

#: includes/class.register.php:494
msgid "Order Status"
msgstr "Sipariş Durumu"

#: includes/class.register.php:496
msgid "Order Total"
msgstr "Sipariş toplamı"

#: includes/class.register.php:1454 includes/class.register.php:1551
msgid "Padding"
msgstr "Boşluk"

#: includes/buddypress/class-api-pmpro-controller.php:120
msgid "Paid"
msgstr "Ücretli"

#: includes/class.membertags.php:47
msgid "Parent Member Tag"
msgstr "Ebeveyn Üye Etiketi"

#: includes/class.membertags.php:48
msgid "Parent Member Tag:"
msgstr "Ebeveyn Üye Etiketi:"

#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:994
#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:995
msgid "Password"
msgstr "Şifre"

#: includes/class.api.php:1317
msgid "Password does not match!"
msgstr "Şifre eşleşmiyor!"

#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:997
msgctxt "password meter"
msgid "Minimum 10 characters"
msgstr "Minimum 10 karakter"

#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:1001
msgctxt "password meter"
msgid "Must Match"
msgstr "Eşleşmek zorunda"

#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:999
msgctxt "password meter"
msgid "One Numerical character"
msgstr "Bir Sayısal karakter"

#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:1000
msgctxt "password meter"
msgid "One Special character"
msgstr "Bir Özel karakter"

#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:998
msgctxt "password meter"
msgid "One uppercase character"
msgstr "Bir büyük harf"

#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:995
msgid "Password Requirements"
msgstr "Şifre gereksinimleri"

#: includes/class.api.php:1363
msgid "Password reset is not allowed for this user"
msgstr "Bu kullanıcı için parola sıfırlamaya izin verilmez"

#: includes/class.api.php:1365
msgid "Password reset is not allowed."
msgstr "Parola sıfırlamaya izin verilmez."

#: includes/class.api.php:1328
msgid "Password reset successfully!"
msgstr "Şifre başarıyla sıfırlandı!"

#: includes/class.register.php:332
msgctxt "password strength"
msgid "Best"
msgstr "En iyi"

#: includes/class.register.php:332
msgctxt "password strength"
msgid "Better"
msgstr "Daha iyi"

#: includes/class.register.php:332
msgctxt "password strength"
msgid "Good"
msgstr "İyi"

#: includes/class.register.php:332
msgctxt "password strength"
msgid "Too Weak"
msgstr "Çok Zayıf"

#: includes/class.register.php:332
msgctxt "password strength"
msgid "Weak"
msgstr "Zayıf"

#: includes/class.register.php:310
msgid "Passwords does not match "
msgstr "Şifreler eşleşmiyor "

#: includes/class.register.php:1060
msgid "Past Invoices"
msgstr "Geçmiş Faturalar"

#: includes/class.actions.php:494
msgid "Past invoices"
msgstr "Geçmiş faturalar"

#: includes/class.register.php:497
msgid "Payment Method"
msgstr "Ödeme Yöntemi"

#: includes/buddypress/class-api-pmpro-controller.php:123
msgid "Pending"
msgstr "Beklemede"

#: includes/class.ajax.php:121
msgid "Pending Request"
msgstr "Talep Bekliyor"

#: includes/class.settings.php:374
msgid "Performance"
msgstr "Perfonms"

#: includes/class.settings.php:415
msgid "Performance Settings"
msgstr "Performans Ayarları"

#: includes/class.register.php:823
msgid "Personal"
msgstr "Kişisel"

#: includes/class.admin.php:477
msgid "Personal calendar & events for everyone"
msgstr "Herkes için kişisel takvim ve etkinlikler"

#: includes/elementor/groups/avatar.php:83
#: includes/elementor/groups/title.php:71
#: includes/elementor/profile/avatar.php:84
#: includes/elementor/profile/location.php:109
#: includes/elementor/wiki/articles.php:77
#: includes/elementor/wiki/articles.php:92
#: includes/elementor/wiki/categories.php:84
msgid "Perspective"
msgstr "Perspektif"

#: includes/buddypress/class-api-woocommerce-controller.php:266
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: includes/class.register.php:1309
msgid "Pinch Right"
msgstr "Sağ tıkla"

#: includes/class.register.php:735
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: includes/class.api.php:1571
msgid "Please check your email to activate your account."
msgstr "Hesabınızı etkinleştirmek için lütfen e-postanızı kontrol edin."

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:933
msgid "Please click on the button below to make a new request."
msgstr "Yeni bir talepte bulunmak için lütfen aşağıdaki butona tıklayınız."

#: includes/class.register.php:288
msgid "Please enter invite code"
msgstr "Lütfen davet kodunu giriniz"

#: includes/class.api.php:1306 includes/class.register.php:309
msgid "Please enter Password"
msgstr "Lütfen Şifre Gir"

#: templates/members/activate.php:57
msgid "Please provide a valid activation key."
msgstr "Lütfen geçerli bir etkinleştirme anahtarı sağlayın."

#: includes/buddypress/class-api-messages-controller.php:575
msgctxt "Please share valid details"
msgid "Please share valid details"
msgstr "Lütfen geçerli ayrıntıları paylaşın"

#: includes/class.admin.php:638
msgid "Plugin Active"
msgstr "Eklenti Aktif"

#: includes/autoupdate.php:460
msgid "Plugin reactivated successfully. "
msgstr "Eklenti başarıyla tekrar etkinleştirildi. "

#: includes/settings/member_types.php:281
msgid "Plural Name"
msgstr "Çoğul İsim"

#: includes/class.filters.php:185
msgid "Points [0-5]"
msgstr "Puanlar [0-5]"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:336
#: includes/elementor/directory/groups.php:205
#: includes/elementor/directory/members.php:226
#: includes/elementor/profile/groups.php:91
msgid "Pop Names"
msgstr "Pop İsimler"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:309
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:321
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:671
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:756
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:947
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:1064
#: includes/class.register.php:270 includes/elementor/directory/groups.php:123
#: includes/elementor/directory/groups.php:332
#: includes/elementor/directory/groups.php:416
#: includes/elementor/directory/members.php:121
#: includes/elementor/directory/members.php:379
#: includes/elementor/directory/members.php:507
#: includes/elementor/profile/friends.php:89
#: includes/elementor/profile/groups.php:78
msgid "Popular"
msgstr "Popüler"

#: includes/class.membertags.php:57
msgid "Popular Member Tags"
msgstr "Popüler Üye Etiketleri"

#: includes/class.api.php:1406
msgid "Possible reason: your host may have disabled the mail() function."
msgstr ""
"Olası neden: ana bilgisayarınız mail () işlevini devre dışı bırakmış "
"olabilir."

#: includes/class.register.php:306
msgid "Post"
msgstr "İleti"

#: includes/elementor/profile/actions.php:76
msgid "Post action Label"
msgstr "Eylem Etiketi gönder"

#: includes/class.register.php:300
msgid "Post actions"
msgstr "İşlemleri gönder"

#: includes/elementor/class.grid.php:97
msgid "Post Order"
msgstr "Sipariş Gönder"

#: includes/buddypress/class-api-activity-controller.php:713
msgid "Post reported!"
msgstr "Bildirildi!"

#: includes/buddypress/class-api-woocommerce-controller.php:263
#: includes/buddypress/class-api-woocommerce-controller.php:276
msgid "Postcode"
msgstr "Posta Kodu"

#: includes/class.admin.php:486
msgid "Powerful Knowledge base , shared co-authored articles & AI answering."
msgstr "Güçlü Bilgi tabanı, paylaşılan ortak yazarlı makaleler ve AI yanıtla."

#: includes/class.register.php:1504
msgid "PPT"
msgstr "PPT"

#: includes/class.settings.php:2184
msgid "Pre-Cache Resources"
msgstr "Önbellek Kaynakları"

#: includes/class.settings.php:667
msgid "Prevent simultaneous logins"
msgstr "Eşzamanlı girişleri engelle"

#: includes/class.settings.php:675
msgid ""
"Prevents simultanous login of one user account , checks if user is online "
"from firebase itself! "
msgstr ""
"Bir kullanıcı hesabına aynı anda giriş yapılmasını önler, kullanıcının "
"çevrimiçi olup olmadığını firebase'in kendisi kontrol eder! "

#: includes/class.register.php:512
msgid "Preview"
msgstr "Ön izleme"

#: includes/class.settings.php:3004
msgid "Previous"
msgstr "Önceki"

#: includes/functions.php:1856
msgid "Price"
msgstr "Ücret"

#: includes/functions.php:1863
msgid "Price of Group."
msgstr "Grubun Fiyatı."

#: includes/class.api.php:2043
msgid "Price set."
msgstr "Fiyat seti."

#: includes/class.settings.php:905
msgid "Private Profile"
msgstr "Özel Profil"

#: includes/class.register.php:505
msgid "Product Name"
msgstr "Ürün Adı"

#: includes/class.register.php:616
msgid "Profile"
msgstr "Profil"

#: includes/class.register.php:375
msgctxt "profile"
msgid "Dark mode"
msgstr "Karanlık mod"

#: includes/class.register.php:374
msgctxt "profile"
msgid "Light mode"
msgstr "Aydınlık mod"

#: includes/class.layouts.php:382
msgid "Profile Card"
msgstr "Profil Kartı"

#: includes/elementor/profile/data.php:60
msgid "Profile Data"
msgstr "Profil Verileri"

#: includes/class.admin.php:514
msgid "Profile Fields"
msgstr "Profil Alanları"

#: includes/class.init.php:197
msgctxt "Profile header sub menu"
msgid "Change Profile Photo"
msgstr "Profil fotoğrafını değiştir"

#: includes/class.layouts.php:358
msgid "Profile Layout"
msgstr "Profil Düzeni"

#: includes/class.register.php:73
msgid "Profile Menu"
msgstr "Profil Menüsü"

#: includes/class.register.php:84 includes/class.register.php:98
#, php-format
msgid "Profile Menu for %s [Optional]"
msgstr "%s için Profil Menüsü [İsteğe bağlı]"

#: includes/settings/member_card.php:65 includes/settings/post_type_card.php:66
msgid "Profile Pic"
msgstr "Profil Resmi"

#: includes/class.filters.php:182
msgid "ProgressBar [0-100]"
msgstr "İlerleme Çubuğu [0-100]"

#: includes/class.admin.php:205
msgid "Project Management Solution."
msgstr "Proje Yönetim Çözümü."

#: includes/class.admin.php:204 includes/class.admin.php:449
msgid "Projects"
msgstr "Projeler"

#: includes/class.register.php:762
msgid "Public"
msgstr "Herkes"

#: includes/class.settings.php:901
msgid "Public Profile"
msgstr "Genel Profil"

#: includes/class.settings.php:2076
msgid "Push Notification addon required !"
msgstr "Push Bildirim eklentisi gerekli !"

#: includes/class.settings.php:2041
msgid "Push Notifications"
msgstr "Push Bildirimleri"

#: includes/class.register.php:548
msgctxt "pwa settings"
msgid "All user saved data removed, you can now safely logout."
msgstr ""
"Kullanıcı tarafından kaydedilen tüm veriler kaldırılmıştır, artık güvenli "
"bir şekilde oturumu kapatabilirsiniz."

#: includes/class.register.php:547
msgctxt "pwa settings"
msgid "Clear all saved data"
msgstr "Kaydedilen tüm verileri temizle"

#: includes/class.register.php:546
msgctxt "pwa settings"
msgid "Clear data"
msgstr "Verileri temizle"

#: includes/class.register.php:549
msgctxt "pwa settings"
msgid "See user guide."
msgstr "Kullanım kılavuzuna bakın."

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:308
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:320
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:670
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:755
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:946
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:1063
#: includes/class.register.php:269 includes/elementor/directory/groups.php:122
#: includes/elementor/directory/groups.php:331
#: includes/elementor/directory/groups.php:415
#: includes/elementor/directory/members.php:120
#: includes/elementor/directory/members.php:378
#: includes/elementor/directory/members.php:506
#: includes/elementor/profile/friends.php:88
#: includes/elementor/profile/groups.php:77
msgid "Random"
msgstr "Rastgele"

#: includes/class.admin.php:112
msgid "Razorpay Payouts"
msgstr "RazorPay Ödemeleri"

#: includes/class.register.php:313
msgid "Re-Enter Password"
msgstr "Şifreyi Tekrar Gir"

#: includes/buddypress/class-api-activity-controller.php:817
msgid "Reacted on post!"
msgstr "Gönderiye tepki verildi !"

#: includes/buddypress/class-api-activity-controller.php:806
msgid "Reaction removed from post!"
msgstr "Gönderiden tepki kaldırıldı!"

#: includes/buddypress/class-api-notifications-controller.php:376
msgid "read"
msgstr "oku"

#: includes/functions.php:749
msgid "Read more"
msgstr "Devamını oku"

#: includes/functions.php:1401
msgctxt "read more"
msgid "READ MORE"
msgstr "DAHA FAZLA BİLGİ EDİN"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:306
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:318
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:668
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:753
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:944
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:1061
#: includes/class.register.php:267 includes/elementor/directory/groups.php:120
#: includes/elementor/directory/groups.php:329
#: includes/elementor/directory/groups.php:413
#: includes/elementor/directory/members.php:118
#: includes/elementor/directory/members.php:376
#: includes/elementor/directory/members.php:504
#: includes/elementor/profile/friends.php:86
#: includes/elementor/profile/groups.php:75
msgid "Recently Added"
msgstr "Son Eklenenler"

#: includes/class.register.php:1027
msgid "Recently Joined"
msgstr "Yeni katıldı"

#: includes/class.register.php:1369
msgid "Recently uploaded"
msgstr "Son yüklenen"

#: includes/class.settings.php:2240
msgid "Recharge Wallet Credits"
msgstr "Cüzdan Kredilerini Yeniden Yükle"

#: includes/class.admin.php:637
msgid "Recommended"
msgstr "Tavsiye edilen"

#: includes/class.settings.php:2159
msgid "Recommended Size 2732x2732"
msgstr "Önerilen Boyut 2732x2732"

#: includes/class.settings.php:2140
msgid "Recommended Size 512x512"
msgstr "Önerilen Boyut 512x512"

#: includes/class.register.php:675
msgid "Reddit"
msgstr "Reddit"

#: includes/class.register.php:415
msgid "Refresh"
msgstr "Yenile"

#: includes/class.settings.php:431
msgid "Refresh Accelerator Status & Measure Performance"
msgstr "Hızlandırıcı Durumunu Yenile ve Performansı Ölç"

#: includes/buddypress/class-api-pmpro-controller.php:125
msgid "Refunded"
msgstr "İade Edildi"

#: includes/class.register.php:1003
msgid "Refunds"
msgstr "İadeler"

#: includes/class.settings.php:2043
msgid "Regenerate Service Worker"
msgstr "Hizmet Çalışanını Yeniden Oluştur"

#: includes/class.admin.php:371
msgid "Regenerate SW"
msgstr "SW'yi Yeniden Oluştur"

#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:1132
msgid "Register"
msgstr "Kayıt Ol"

#: includes/class.ajax.php:220 includes/class.settings.php:2682
msgid "Register & Login simultaneously"
msgstr "Aynı anda kaydolun ve giriş yapın"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:190
#: includes/elementor/profile/data.php:42
msgid "Register Time"
msgstr "Kayıt Zamanı"

#: includes/class.register.php:289
msgid "Register using invite code"
msgstr "Davet kodunu kullanarak kaydol"

#: includes/class.settings.php:68
msgid "Registration"
msgstr "Kayıt ol"

#: includes/class.register.php:316
msgctxt "registration"
msgid "Default User"
msgstr "Varsayılan Kullanıcı"

#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:1036
msgctxt "registration"
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"

#: includes/class.register.php:317
msgctxt "registration"
msgid "Register as"
msgstr "Kayıt ol"

#: includes/class.settings.php:2686
msgctxt "registration form"
msgid "Default activation email is sent"
msgstr "Varsayılan etkinleştirme e-postası gönderidi"

#: includes/class.settings.php:2594
msgid "Registration Forms"
msgstr "Kayıt Formları"

#: includes/class.api.php:1577
msgctxt "registration password email message"
msgid "Email ID or Password Missing"
msgstr "E-posta Kimliği veya Şifre Eksik"

#: includes/class.settings.php:459
msgid "Registration Terms "
msgstr "Kayıt Koşulları "

#: includes/class.actions.php:1074
msgid "Regsitration using invitation code"
msgstr "Davetiye kodunu kullanarak kayıt olma"

#: includes/functions.php:405
msgid "Reject"
msgstr "Reddetmek"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1801
msgid "Reject request"
msgstr "Talebi reddet"

#: includes/class.ajax.php:160
msgid "Rejoingroup"
msgstr "Gruba tekrar katıl"

#: includes/class.register.php:506
msgid "Remaining Downloads"
msgstr "Kalan İndirmeler"

#: includes/class.register.php:330
msgid "Remove Device"
msgstr "Aygıtı Kaldır"

#: includes/class.register.php:1045
msgid "Remove from group"
msgstr "Gruptan Çıkar"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:518
msgid "Remove Image"
msgstr "Resmi Kaldır"

#: includes/class.register.php:1558
msgid "Remove image"
msgstr "Resmi kaldır"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1781
#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1796
#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1817
msgid "Remove Invite"
msgstr "Daveti İptal Et"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1775
#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1790
#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1814
msgid "Remove member"
msgstr "Üyeyi kaldır"

#: includes/class.register.php:598
msgid "Remove Terms"
msgstr "Şartları Kaldır"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:1256
msgid "Removed!"
msgstr "Kaldırıldı!"

#: includes/class.register.php:1056
msgid "Renew"
msgstr "Yenile"

#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.repeatable.php:129
msgctxt "repeatable field style"
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan ayar"

#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.repeatable.php:130
msgctxt "repeatable field style"
msgid "List"
msgstr "Listele"

#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.repeatable.php:131
msgctxt "repeatable field style"
msgid "Timeline"
msgstr "Zaman çizelgesi"

#: includes/class.register.php:301
msgid "Report post"
msgstr "Rapor gönderisi"

#: includes/class.register.php:297
msgid "Reported"
msgstr "Rapor edildi"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:943
msgid "Request Confirmed"
msgstr "Talep Onaylandı"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:950
msgid "Request Data"
msgstr "Veri Talep Et"

#: includes/class.ajax.php:124
msgid "Request Membership"
msgstr "Üyelik teklif et"

#: includes/class.register.php:470
msgid "Request new data export"
msgstr "Yeni veri dışa aktarma iste"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:935
msgid "Request New Report"
msgstr "Yeni Rapor İste"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:644
msgctxt "Request Not Send"
msgid "Request Not Send"
msgstr "İstek Gönderilmedi"

#: includes/class.register.php:471
msgid "Request personal data export"
msgstr "Kişisel veri aktarımı talebi"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:638
msgctxt "Request Send"
msgid "Request Send"
msgstr "İstek Gönder"

#: includes/class.admin.php:636
msgid "Required"
msgstr "Zorunlu"

#: includes/elementor/controls/grid_control/class.grid.php:86
#: includes/elementor/controls/post_control/class.post.php:58
msgid "Reset"
msgstr "Sıfırla"

#: includes/class.register.php:311
msgid "Reset Password"
msgstr "Parolayı sıfırla"

#: includes/class.settings.php:2691
msgctxt "role in registration form"
msgid "Default role"
msgstr "Varsayılan rol"

#: includes/elementor/class.carousel.php:148
msgid "Root terms only"
msgstr "Yalnızca kök terimler"

#: includes/class.register.php:1312
msgid "Rotate Right"
msgstr "Sağa Döndür"

#: includes/elementor/controls/grid_control/class.grid.php:74
msgid "Rows"
msgstr "Satırlar"

#: includes/class.settings.php:841
msgid ""
"Run entire BuddyPress on a single page. All features, lower your website "
"load. BP Init hook is removed from all pages."
msgstr ""
"BuddyPress'in tamamını tek bir sayfada çalıştırın. Tüm özellikler, web "
"sitenizin yükünü azaltır. BP Init hook tüm sayfalardan kaldırılır."

#: includes/class.register.php:247
msgid "Safari"
msgstr "Safari"

#: includes/widgets/sales_stats_widget.php:77
msgid "Sales Stats widget"
msgstr "Satış İstatistikleri bileşeni"

#: includes/class.register.php:1564
msgid "Same window"
msgstr "Aynı anda paylaşım"

#: includes/settings/member_card.php:157 includes/settings/post_card.php:93
#: includes/settings/post_type_card.php:158
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"

#: includes/class.register.php:1552
msgid "Save Content Template"
msgstr "İçerik Şablonunu Kaydet"

#: includes/class.settings.php:2927
msgctxt "save form fields label in registration forms lms - settings"
msgid "Save Form fields"
msgstr "Form alanlarını kaydet"

#: includes/class.settings.php:2853
msgctxt "save form settings"
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"

#: includes/class.register.php:480
msgid "Save Items"
msgstr "Öğeleri Kaydet"

#: includes/class.settings.php:1799
msgid "Save Settings"
msgstr "Ayarları Kaydet"

#: includes/class.settings.php:2170
msgid "Scope of service worker is root"
msgstr "Hizmet çalışanının kapsamı köktür"

#: includes/buddypress/class-api-controller.php:362
msgid ""
"Scope under which the request is made; determines fields present in response."
msgstr "Talebin yapıldığı kapsam; yanıtta bulunan alanları belirler."

#: includes/class.register.php:1595
msgid "Scratch Card"
msgstr "Kupon"

#: includes/class.settings.php:2973
msgid "Search"
msgstr "Arama"

#: includes/class.register.php:586
msgid "Search a Gif"
msgstr "Bir Gıf ara"

#: includes/class.menu.icon.php:58
msgid "Search Icon"
msgstr "Arama Simgesi"

#: includes/class.membertags.php:58
msgid "Search Member Tags"
msgstr "Üye Etiketlerinde Ara"

#: includes/class.settings.php:1610
msgid "Search must be at least 2 characters"
msgstr "Arama en az 2 karakter olmalıdır"

#: includes/class.register.php:592
msgid "Search Product"
msgstr "Ürün Ara"

#: includes/class.register.php:563 includes/class.register.php:1543
msgid "Search..."
msgstr "Ara..."

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:115
msgid "Seconds"
msgstr "Saniye"

#: includes/class-vibebp-api-token.php:226
msgctxt "Secret key missing"
msgid "Secret key missing"
msgstr "Gizli anahtar eksik"

#: includes/class.ajax.php:200 includes/class.layouts.php:297
#: includes/class.layouts.php:304
msgid "Security check Failed. Contact Administrator."
msgstr "Güvenlik kontrolü Başarısız oldu. Yöneticiye başvurun."

#: includes/class.settings.php:841
msgid "See Tutorial"
msgstr "Öğreticiyi Görüntüle"

#: includes/class.membertypes.from.fields.php:47
#: includes/class.membertypes.from.fields.php:78
msgid "Select"
msgstr "Seç"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:391
msgid "Select "
msgstr "Seç "

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:211
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:374
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:378
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:382
#, php-format
msgid "Select a %s"
msgstr "%s seçin"

#: includes/class.register.php:1553 includes/class.register.php:1554
msgid "Select a card image"
msgstr "Bir kart resmi seç"

#: includes/class.register.php:483 includes/functions.php:1894
msgid "Select a forum"
msgstr "Bir forum seç"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:317
msgid "Select a group"
msgstr "Bir grup seç"

#: includes/functions.php:1903
msgid "Select a group forum"
msgstr "Bir grup forumu seç"

#: includes/class.register.php:525 includes/elementor/profile/actions.php:58
msgid "Select Action"
msgstr "Eylem Seç"

#: includes/class.settings.php:2142
msgid "Select App Icon Image"
msgstr "Uygulama Simgesi Görüntüsünü Seç"

#: includes/class.register.php:1559
msgid "Select card style"
msgstr "Kart stilini seç"

#: includes/class.register.php:1568
msgid "Select Columns"
msgstr "Sütunları Seç"

#: includes/class.settings.php:233 includes/settings/member_types.php:147
msgid "Select default member type"
msgstr "Önerilen üye tipini seç"

#: includes/class.settings.php:2150
msgid "Select Fallback Image"
msgstr "Geri Dönüş Resmini Seç"

#: includes/elementor/profile/field.php:37
#: includes/elementor/profile/field.php:38
#: includes/elementor/profile/field.php:63
#: includes/elementor/profile/location.php:37
#: includes/elementor/profile/location.php:38
#: includes/elementor/profile/location.php:62
msgid "Select Field"
msgstr "Alan Seç"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:72
msgid "Select field"
msgstr "Alan seç"

#: includes/class.register.php:1569
msgid "Select File"
msgstr "Dosya Seç"

#: includes/elementor/directory/members.php:191
msgid "Select Filters"
msgstr "Filtreleri Seç"

#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.gallery.php:240
msgid "Select gallery field file types:"
msgstr "Galeri alanı dosya türlerini seç :"

#: includes/class.register.php:527
msgid "Select group forum"
msgstr "Grup forumu seç"

#: includes/class.register.php:526
msgid "Select group type"
msgstr "Grup türünü seç"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:334
msgid "Select groups"
msgstr "Grupları seç"

#: includes/class.menu.icon.php:57
msgid "Select Icon"
msgstr "Simge seç"

#: includes/class.register.php:587
msgid "Select Media"
msgstr "Medya Seç"

#: includes/class.register.php:224
msgid "Select media"
msgstr "Medya seç"

#: includes/class.settings.php:2385
msgid "Select Member Profile Layout"
msgstr "Üye Profili Düzenini Seç"

#: includes/class.membertags.php:137
msgid "Select Member Tag"
msgstr "Üye Etiketi Seç"

#: includes/class.register.php:569
msgid "Select Member Type"
msgstr "Üye Türünü Seç"

#: includes/class.settings.php:1140
msgid "Select member type"
msgstr "Üye türünü seç"

#: includes/class.register.php:568
msgid "Select Member Types"
msgstr "Üye Türlerini Seç"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:222
#, php-format
msgid "Select multiple %s"
msgstr "Birden çok %s seç"

#: includes/elementor/directory/groups.php:341
msgid "Select Option"
msgstr "Seçeneği seç"

#: includes/class.register.php:491
msgid "Select Order Status"
msgstr "Sipariş Durumunu Seç"

#: includes/class.settings.php:401 includes/class.settings.php:2064
#: includes/class.settings.php:2226
msgid "Select page"
msgstr "Sayfa seç"

#: includes/elementor/controls/post_control/class.post.php:44
msgid "Select Post Type"
msgstr "Gönderi Türünü Seç"

#: includes/class.settings.php:1149
msgid "Select registration form"
msgstr "Kayıt formunu seç"

#: includes/class.settings.php:2158
msgid "Select Splash Screen Image"
msgstr "Açılış Ekranı Görüntüsünü Seç"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:480
msgid "Select Tag"
msgstr "Etiket Seç"

#: includes/class.register.php:567
msgid "Select Tags"
msgstr "Etiket Seç"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:402
msgid "Select Taxonomy"
msgstr "Taksonomiyi Seç"

#: includes/class.register.php:596
msgid "Select Taxonomy/Category"
msgstr "Taksonomi / Kategori Seç"

#: includes/class.settings.php:2133
msgid "Select the app display mode,fullscreen or others"
msgstr ""
"Uygulama görüntüleme modunu, tam ekranı veya diğer seçenekleri belirleyin"

#: includes/class.layouts.php:492
msgid "Select Tour component"
msgstr "Tur bileşenini seç"

#: includes/class.register.php:323 includes/class.register.php:1570
msgid "Select type"
msgstr "Türü seç"

#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.upload.php:242
msgid "Select upload field file types:"
msgstr "Yükleme alanı dosya türlerini seç:"

#: includes/class.membertypes.from.fields.php:45
#: includes/class.membertypes.from.fields.php:75
msgid "Select user role to be assigned with the member type."
msgstr "Üye tipi ile atanacak kullanıcı rolünü seç."

#: includes/class.layouts.php:507
msgid "Select User Type"
msgstr "Kullanıcı Türü Seç"

#: includes/class.register.php:570
msgid "Select Users"
msgstr "Kullanıcıları Seç"

#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.video.php:243
msgid "Select video field file types:"
msgstr "Video alanı dosya türlerini seç:"

#: includes/class.register.php:513
msgid "Select Widget"
msgstr "Widget'ı Seç"

#: includes/widgets/sales_stats_widget.php:89
#: includes/widgets/server_stats_widget.php:85
#: includes/widgets/users_report_widget.php:87
msgid "Select Width"
msgstr "Genişliği seç"

#: includes/class.settings.php:2842
msgid "Selected Groups"
msgstr "Seçilen Gruplar"

#: includes/class.layouts.php:537
msgid "Selector"
msgstr "Selektör"

#: includes/class.admin.php:113
msgid "Send Commission to Instructor bank accounts (India)"
msgstr "Eğitmen banka hesaplarına komisyon gönderin"

#: includes/class.admin.php:100
msgid "Send Commissions to Instructor bank accounts (162 countries)"
msgstr "Komisyonları Eğitmen banka hesaplarına gönderin (162 ülke)"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:214
#: includes/class.register.php:1032 includes/elementor/profile/actions.php:44
msgid "Send Message"
msgstr "Mesaj Gönder"

#: includes/class.admin.php:87
msgid "Send WhatsApp Notifications."
msgstr "WhatsApp Bildirimleri Gönder."

#: includes/class.membertags.php:54
msgid "Separate member_tag with commas"
msgstr "member_tag'i virgülle ayır"

#: includes/widgets/server_stats_widget.php:73
msgid "Server Stats widget"
msgstr "Sunucu İstatistikleri bileşeni"

#: includes/class.settings.php:73
msgid "Service Worker"
msgstr "Servis Hizmeti"

#: includes/class.settings.php:2095
msgid ""
"Service Worker Version. Updates service workers, clears out cached scripts "
"and other API data."
msgstr ""
"Servis işleyicileri  Sürümü. Servis işleyicileri günceller, önbelleğe "
"alınmış komut dosyalarını ve diğer API verilerini temizler."

#: includes/class.settings.php:2043
msgid "Service Workers"
msgstr "Servis Hizmeti"

#: includes/class.settings.php:2809
msgctxt "set a default registration form"
msgid "Set as default"
msgstr "Varsayılan olarak belirle"

#: includes/class.register.php:315
msgid "Set a new Password"
msgstr "Yeni bir Şifre Belirle"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1780
#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1795
msgid "Set Adminitrator"
msgstr "Yönetici Ayarla"

#: includes/class.settings.php:2141
msgid "Set App Icon"
msgstr "Uygulama Simgesini Ayarla"

#: includes/class.woocommerce.wallet.php:69
msgid "Set Credits to be given on purchase of this product"
msgstr "Bu ürünü satın alırken verilecek Kredileri belirleyin"

#: includes/class.settings.php:2149
msgid "Set default image"
msgstr "Varsayılan resmi ayarla"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1778
#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1793
msgid "Set Member"
msgstr "Üye Ayarla"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1779
#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1794
msgid "Set Moderator"
msgstr "Moderatör Ayarla"

#: includes/class.settings.php:2157
msgid "Set Splash Screen"
msgstr "Açılış Ekranını Ayarla"

#: includes/class.register.php:597
msgid "Set Terms"
msgstr "Şartları Belirle"

#: includes/class.settings.php:2582
msgid "Set touch points for Users in Vibebp."
msgstr "Vibebp'deki Kullanıcılar için temas noktalarını ayarla."

#: includes/class.settings.php:811
msgctxt "setting"
msgid "1 Hour"
msgstr "1 saat"

#: includes/class.settings.php:808
msgctxt "setting"
msgid "1 Week"
msgstr "1 Hafta"

#: includes/class.settings.php:813
msgctxt "setting"
msgid "12 Hours"
msgstr "12 Saat"

#: includes/class.settings.php:814
msgctxt "setting"
msgid "24 Hours"
msgstr "24 Saat"

#: includes/class.settings.php:810
msgctxt "setting"
msgid "30 Minutes"
msgstr "30 Dakika"

#: includes/class.settings.php:809
msgctxt "setting"
msgid "5 Minutes"
msgstr "5 Dakika"

#: includes/class.settings.php:812
msgctxt "setting"
msgid "6 Hours"
msgstr "6 Saat"

#: includes/class.settings.php:827
msgctxt "setting"
msgid "Admins"
msgstr "Yöneticiler"

#: includes/class.settings.php:2130
msgctxt "setting"
msgid "Fullscreen"
msgstr "Tam ekran"

#: includes/class.settings.php:828
msgctxt "setting"
msgid "Instructors"
msgstr "Eğitmenler"

#: includes/class.settings.php:815
msgctxt "setting"
msgid "Never expires"
msgstr "Süresi asla dolmaz"

#: includes/class.settings.php:826
msgctxt "setting"
msgid "Select one"
msgstr "Birini seç"

#: includes/class.settings.php:2131
msgctxt "setting"
msgid "StandAlone"
msgstr "Tek Başına"

#: includes/class.settings.php:829
msgctxt "setting"
msgid "Students"
msgstr "Öğrenci"

#: includes/class.admin.php:42 includes/class.register.php:543
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"

#: includes/class.settings.php:325
msgctxt "settings"
msgid "Disable activities for public."
msgstr "Herkese açık etkinlikleri devre dışı bırakın."

#: includes/class.settings.php:318
msgctxt "settings"
msgid ""
"Disable group directory access for public. You can add group directory in "
"profile menu."
msgstr ""
"Genel için grup dizini erişimini devre dışı bırak.Profil menüsünden grup "
"dizini ekleyebilirsiniz."

#: includes/class.settings.php:311
msgctxt "settings"
msgid ""
"Disable member directory acess for public. You can add member directory in "
"profile menu."
msgstr ""
"Herkese açık üye dizini erişimini devre dışı bırakın. Profil menüsünden üye "
"dizini ekleyebilirsiniz."

#: includes/class.settings.php:304
msgctxt "settings"
msgid ""
"Profiles are accessible on internet by anyone. Switching this on disables "
"public access for profiles."
msgstr ""
"Profillere internet üzerinden herkes tarafından erişilebilir. Bunu açmak, "
"profiller için genel erişimi devre dışı bırakır."

#: includes/class.settings.php:1916
msgid "Settings Saved"
msgstr "Ayarlar kaydedildi"

#: includes/class.settings.php:846
msgid "Setup Service Workers"
msgstr "Servis işleyicileri kurulumu"

#: includes/class.settings.php:849
msgid ""
"Setup service workers for offline loading, pre-loading and push "
"notifications. "
msgstr ""
"Çevrimdışı yükleme, ön yükleme ve anlık bildirimler için servis işleyicileri "
"kurulumu "

#: includes/class.layouts.php:528
msgid "Setup tour steps"
msgstr "Kurulum turu adımları"

#: includes/class.admin.php:635
msgid "Setup Wizard"
msgstr "Kurulum"

#: includes/elementor/groups/avatar.php:84
#: includes/elementor/groups/title.php:72
#: includes/elementor/profile/avatar.php:85
#: includes/elementor/profile/location.php:110
#: includes/elementor/wiki/articles.php:78
#: includes/elementor/wiki/articles.php:93
#: includes/elementor/wiki/categories.php:85
msgid "Shadow"
msgstr "Gölge"

#: includes/class.admin.php:459
msgid ""
"Share Files securely among members. Your own Google Drive. Live transfers "
"like AirDrop"
msgstr ""
"Üyeler arasında güvenli bir şekilde dosya paylaşın. Kendi Google Drive'ınız. "
"AirDrop gibi canlı transferler"

#: includes/class.register.php:671
msgid "Sharethis"
msgstr "Bunu Paylaş"

#: includes/class.register.php:501
msgid "Shipping Address"
msgstr "Gönderim adresi"

#: includes/class.register.php:489
msgid "Shipping Rates"
msgstr "Gönderi Ücretleri"

#: includes/class.actions.php:402 includes/class.register.php:1001
msgid "Shop"
msgstr "Mağaza"

#: includes/class.settings.php:2868
msgid "Shortcode Copied !"
msgstr "Kısa Kod Kopyalandı !"

#: includes/functions.php:1849
msgid "Show"
msgstr "Görüntüle"

#: includes/elementor/class.carousel.php:481
msgid "Show Control dots"
msgstr "Kontrol noktalarını göster"

#: includes/elementor/class.carousel.php:463
msgid "Show Direction arrows"
msgstr "Yön oklarını göster"

#: includes/class.ajax.php:218 includes/class.settings.php:2680
#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:1103
msgid "Show Field group labels"
msgstr "Alan grubu etiketlerini göster"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:677
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:955
#: includes/class.register.php:326 includes/elementor/directory/groups.php:338
#: includes/elementor/directory/members.php:387
msgid "Show Filters"
msgstr "Filtreleri Göster"

#: includes/elementor/profile/friends.php:65
msgid "Show Friends"
msgstr "Arkadaşlarına Göster"

#: includes/elementor/directory/groups.php:265
msgid "Show Group in popup"
msgstr "Grubu açılır pencerede gör"

#: includes/elementor/directory/groups.php:253
msgid "Show Group type Filter"
msgstr "Grup türü Filtresini Göster"

#: includes/elementor/profile/groups.php:55
msgid "Show Groups"
msgstr "Grupları Göster"

#: includes/class.settings.php:445
msgid "Show Login form open by default"
msgstr "Giriş formunu varsayılan olarak açık göster"

#: includes/elementor/directory/members.php:163
msgid "Show Map & Filters"
msgstr "Haritayı ve Filtreleri Göster"

#: includes/elementor/directory/members.php:282
msgid "Show member in popup"
msgstr "Üyeyi açılır pencerede göster"

#: includes/elementor/directory/members.php:270
msgid "Show Member type Filter"
msgstr "Üye türü Filtresini Göster"

#: includes/class.settings.php:545
msgid "Show member types in registration"
msgstr "Üye türlerini kayıtta göster"

#: includes/class.register.php:585
msgid "Show More"
msgstr "Daha fazla göster"

#: includes/elementor/directory/groups.php:174
#: includes/elementor/directory/members.php:145
msgid "Show Pagination"
msgstr "Sayfalandırmayı Göster"

#: includes/class.register.php:521
msgid "Show Panel"
msgstr "Paneli Göster"

#: includes/class.ajax.php:217 includes/class.settings.php:2679
#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:1102
msgid "Show password meter"
msgstr "Şifre ölçeri göster"

#: includes/elementor/directory/members.php:234
msgid "Show Search"
msgstr "Aramayı Göster"

#: includes/elementor/directory/groups.php:215
msgid "Show Search Groups"
msgstr "Grup Arama Seçeneklerini Göster"

#: includes/elementor/directory/groups.php:227
#: includes/elementor/directory/members.php:250
msgid "Show Sort options"
msgstr "Sıralama seçeneklerini göster"

#: includes/elementor/profile/friends.php:47
msgid "Show Total friend count"
msgstr "Toplam arkadaş sayısını göster"

#: includes/elementor/profile/groups.php:38
msgid "Show total groups count"
msgstr "Toplam grup sayısını göster"

#: includes/class.settings.php:548
msgid "Shows register form for different member types and roles!"
msgstr "Farklı üye türleri ve rolleri için kayıt formunu gösterir!"

#: includes/class.api.php:825
msgid "Sidebar Reset!"
msgstr "Kenar Çubuğu Sıfırlandı!"

#: includes/class.api.php:819
msgid "Sidebar Saved."
msgstr "Kenar Çubuğu Kaydedildi."

#: includes/class.settings.php:494
msgid "Sign In Description"
msgstr "Oturum Açma Açıklaması"

#: includes/class.settings.php:487
msgid "SignIn Title"
msgstr "Oturum Açma Başlığı"

#: includes/settings/member_types.php:279
msgid "Singular Name"
msgstr "Tekil Ad"

#: includes/class.register.php:524
msgid "Site Activity"
msgstr "Site etkinliği"

#: includes/class.ajax.php:221 includes/class.settings.php:2683
msgid "Skip Mail verification"
msgstr "Posta doğrulamasını atla"

#: includes/class.register.php:715
msgid "Skype"
msgstr "Skype"

#: includes/class.register.php:1314
msgid "Slide Down"
msgstr "Aşağı Kaydır"

#: includes/elementor/class.carousel.php:626
msgid "Slide Effect"
msgstr "Slayt Efekti"

#: includes/elementor/class.carousel.php:572
msgid "Slide Loop"
msgstr "Slayt Döngüsü"

#: includes/class.register.php:1306
msgid "Slide Right"
msgstr "Sağa Kaydır"

#: includes/elementor/class.carousel.php:554
msgid "Slide scrollbar"
msgstr "Slayt kaydırma çubuğu"

#: includes/settings/member_types.php:278
msgid "Slug"
msgstr "Slug"

#: includes/settings/member_card.php:142
#: includes/settings/post_type_card.php:143
msgid "Small"
msgstr "Küçük"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:1880
msgid "Some error occured"
msgstr "Bazı hatalar oluştu"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:836
msgid "Some error occured!"
msgstr "Bir hata oluştu!"

#: includes/bp.mailer.php:219 includes/settings/emails.php:33
msgid ""
"Someone requested that the password be reset for the following account: "
msgstr "Birisi aşağıdaki hesap için şifrenin sıfırlanmasını talep etti: "

#: includes/class.api.php:1410
msgid "Something went wrong"
msgstr "Bir şeyler ters gitti"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:1471
msgid "Something went wrong!"
msgstr "Bir şeyler ters gitti!"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:1564
#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:1593
#: includes/class.api.php:1937
msgid "Sorry Something went wrong or invalid post type"
msgstr "Üzgünüm Bir şeyler ters gitti veya geçersiz gönderi türü"

#: includes/elementor/profile/friends.php:81
#: includes/elementor/profile/groups.php:70
msgid "Sort by"
msgstr "Sırala"

#: includes/class.register.php:324 includes/class.register.php:1571
msgid "Sort Groups"
msgstr "Grupları Sırala"

#: includes/class.register.php:667
msgid "Soundcloud"
msgstr "SoundCloud"

#: includes/elementor/class.carousel.php:602
msgid "Space between columns in carousel"
msgstr "Atlıkarıncadaki sütunlar arasındaki boşluk"

#: includes/elementor/profile/field.php:124
msgid "Spaced"
msgstr "Boşluklu"

#: includes/elementor/class.grid.php:150
msgid "Spacing between Columns (in px)"
msgstr "Sütunlar Arasındaki Boşluk (piksel cinsinden)"

#: includes/class.register.php:1514
msgid "SpreadSheet"
msgstr "Hesap tablosu"

#: includes/class.register.php:1313
msgid "Spring Right Pop"
msgstr "Spring Right Pop"

#: includes/class.register.php:663
msgid "Stack-overflow"
msgstr "Üst Üste yığın taşması"

#: includes/elementor/profile/field.php:123
msgid "Stacked"
msgstr "Yığınlı"

#: includes/elementor/class.grid.php:166 includes/elementor/class.grid.php:181
msgid "Start"
msgstr "Başlangıç"

#: includes/class.register.php:281
msgid "Start time"
msgstr "Süre Başladı"

#: includes/elementor/class.carousel.php:656
msgid "Starting slide"
msgstr "Slayt başlatılıyor"

#: includes/buddypress/class-api-woocommerce-controller.php:262
#: includes/buddypress/class-api-woocommerce-controller.php:275
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:307
msgid "State"
msgstr "Ülke"

#: includes/class.register.php:1063
msgid "Status"
msgstr "Durum"

#: includes/class.layouts.php:543
msgid "Step description"
msgstr "Adım tanımı"

#: includes/class.layouts.php:538
msgid "Step title"
msgstr "Basamak başlığı"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:305
msgid "Street Address"
msgstr "Açık adres"

#: includes/elementor/class.grid.php:169 includes/elementor/class.grid.php:184
msgid "Stretch"
msgstr "Esnet"

#: includes/class.admin.php:99
msgid "Stripe Payouts"
msgstr "Stripe Ödeme"

#: includes/class.settings.php:539
msgid "Strong password restriction"
msgstr "Güçlü parola sınırlaması"

#: includes/class.layouts.php:516
msgid "Students"
msgstr "Öğrenci"

#: includes/widgets/users_report_widget.php:37
msgid "Students/Instructors"
msgstr "Öğrenciler / Eğitmenler"

#: includes/elementor/class.carousel.php:51
#: includes/elementor/groups/avatar.php:78
#: includes/elementor/groups/members.php:54
#: includes/elementor/groups/title.php:66
#: includes/elementor/profile/avatar.php:79
#: includes/elementor/profile/field.php:118
#: includes/elementor/profile/friends.php:97
#: includes/elementor/profile/groups.php:85
#: includes/elementor/wiki/categories.php:79
msgid "Style"
msgstr "Tarz"

#: includes/blocks/class-vibebp-form.php:390 includes/class.register.php:481
msgid "Submit"
msgstr "Gönder"

#: includes/class.register.php:486
msgid "Subscribe"
msgstr "Abone Ol"

#: includes/class.register.php:485
msgid "Subscribed"
msgstr "Abone olundu"

#: includes/class.actions.php:863
msgid "Successfully Generated"
msgstr "Başarıyla Oluşturuldu"

#: includes/class.settings.php:2291
msgid "Successfully regenerated"
msgstr "Başarıyla yenilendi"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:1720
msgid "Successfully saved !"
msgstr "Başarıyla kaydedildi !"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:1706
msgid "Successfully saved !Pending for approval!"
msgstr "Başarıyla kaydedildi !Onay bekliyor!"

#: includes/class.menu.icon.php:59
msgid "Svg Icon"
msgstr "Svg Simge"

#: includes/class.register.php:1307
msgid "Swipe Down"
msgstr "Aşağı kaydır"

#: includes/class.register.php:1305
msgid "Swipe Right"
msgstr "Sağa Kaydır"

#: includes/class.register.php:1308
msgid "Swipe Up"
msgstr "Yukarı kaydır"

#: includes/class.settings.php:781
msgid "Synchronise VibeBP with WP Login"
msgstr "VibeBP'yi WP Oturum Açma ile senkronize edin"

#: includes/class.settings.php:774
msgid "Synchronise WP with VibeBP Login"
msgstr "Wp'yi VibeBP Oturum Açma ile senkronize Edin"

#: includes/class.register.php:1477
msgid "Tab"
msgstr "Sekme"

#: includes/settings/member_card.php:11 includes/settings/post_card.php:32
#: includes/settings/post_type_card.php:12
msgid "Tablet"
msgstr "Tablet"

#: includes/settings/member_card.php:144
#: includes/settings/post_type_card.php:145
msgid "Tag"
msgstr "Etiket"

#: includes/class.register.php:559
msgid "Tags"
msgstr "Etiketler"

#: includes/class.admin.php:450
msgid "Task & Projects management for Companies, Cohorts & developers. ."
msgstr "Şirketler, Kohortlar ve geliştiriciler için Görev ve Proje yönetimi. ."

#: includes/elementor/class.grid.php:58
msgid "Taxonomy Term "
msgstr "Taksonomi Terimi  "

#: includes/elementor/class.carousel.php:135
msgid "Taxonomy Terms of Parent"
msgstr "Ana Taksonomi Terimleri"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:1344
msgid "Term added!"
msgstr "Terim eklendi!"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:1347
msgid "Term already exists!"
msgstr "Bu terim zaten var!"

#: includes/class.register.php:571
msgid "Term Name"
msgstr "Terim Adı"

#: includes/class.settings.php:483
msgid "Terms and Conditions text in login screen "
msgstr "Giriş ekranındaki Hüküm ve Koşullar metni "

#: includes/class.filters.php:176
msgid "Text"
msgstr "Metin"

#: includes/elementor/groups/description.php:58
#: includes/elementor/profile/actions.php:85
#: includes/elementor/profile/data.php:89
#: includes/elementor/profile/field.php:103
msgid "Text Color"
msgstr "Metin rengi"

#: includes/class.register.php:1547
msgid "Text color"
msgstr "Metin rengi"

#: includes/class.settings.php:509
msgid "Text shown below Forgot Password title in popup screen "
msgstr "Açılır ekranda Parolamı Unuttum başlığının altında gösterilen metin  "

#: includes/class.settings.php:497 includes/class.settings.php:535
msgid "Text shown below login title in popup screen "
msgstr "Açılır ekranda oturum açma başlığının altında gösterilen metin "

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:757
msgid "That email address is already taken."
msgstr "Bu e-posta adresi daha önce kullanılmış."

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:754
msgid "That email address is currently unavailable for use."
msgstr "Bu e-posta adresi şu an için kullanılabilir değil."

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:751
msgid "That email address is invalid. Check the formatting and try again."
msgstr "Bu e-posta adresi geçersiz. Biçimini kontrol edip tekrar deneyin."

#: includes/class.api.php:1406
msgid "The e-mail could not be sent."
msgstr "E-posta gönderilemedi."

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:772
msgid "The new password fields did not match."
msgstr "Yeni şifre alanları eşleşmedi."

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:778
msgid "The new password must be different from the current password."
msgstr "Yeni parolanız güncel parolanızdan farklı olmalıdır."

#: includes/autoupdate.php:459
msgid ""
"The plugin has been updated, but could not be reactivated. Please reactivate "
"it manually."
msgstr ""
"Eklenti güncellendi, ancak yeniden etkinleştirilemedi. Lütfen manuel olarak "
"yeniden etkinleştirin."

#: includes/class.settings.php:2119
msgid "Theme Color"
msgstr "Tema Rengi"

#: includes/autoupdate.php:654
msgid "Themeforest/CodeCanyon Purchase Key ( for Auto-Updates )"
msgstr ""
"Themeforest/CodeCanyon Satın Alma Anahtarı (Otomatik Güncellemeler için)"

#: includes/class.settings.php:2920
msgid "There are no fields in this group."
msgstr "Bu grupta herhangi bir alan bulunmamaktadır."

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:1140
msgid "There was a problem uploading the cover image."
msgstr "Kapak görseli yüklenmesinde sorun oluştu."

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:919
msgid "There was an error leaving the group."
msgstr "Gruptan ayrılırken bir hata oluştu."

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:916
msgid "This group must have at least one admin"
msgstr "Bu grup en az bir yöneticiye sahip olmalı"

#: includes/class.register.php:1008
msgid "This month"
msgstr "Bu ay"

#: includes/class.settings.php:448
msgid ""
"This only impacts Login form appearance. The Login form shows up as default "
"option."
msgstr ""
"Bu yalnızca Oturum Açma formunun görünümünü etkiler. Giriş formu varsayılan "
"seçenek olarak görünür."

#: includes/class.register.php:1529
msgid "Three"
msgstr "Üç"

#: includes/settings/member_card.php:30 includes/settings/post_card.php:51
#: includes/settings/post_type_card.php:31
msgid "Three columns"
msgstr "Üç sütun"

#: includes/widgets/sales_stats_widget.php:95
#: includes/widgets/server_stats_widget.php:91
#: includes/widgets/users_report_widget.php:93
msgid "Three Fourth"
msgstr "Dörtde üç"

#: includes/class.register.php:1157
msgid "Timeout"
msgstr "Zamanaşımı"

#: includes/widgets/sales_stats_widget.php:43
msgid "Times"
msgstr "Süre"

#: includes/class.register.php:522
msgid "Title"
msgstr "Başlık"

#: includes/class.admin.php:38
msgctxt "title"
msgid "Vibe BP"
msgstr "Vibe BP"

#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.repeatable.php:107
msgid "Title , Description"
msgstr "Başlık, Açıklama"

#: includes/class.settings.php:490 includes/class.settings.php:528
msgid "Title shown on login popup screen "
msgstr "Oturum açma açılır ekranında gösterilen başlık "

#: includes/widgets/sales_stats_widget.php:85
#: includes/widgets/server_stats_widget.php:81
#: includes/widgets/users_report_widget.php:83
msgid "Title:"
msgstr "Başlık:"

#: includes/widgets/sales_stats_widget.php:41
msgid "To"
msgstr "Kime"

#: includes/bp.mailer.php:219 includes/settings/emails.php:33
#, php-format
msgid "To reset your password, visit the following address: %s"
msgstr "Şifrenizi sıfırlamak için aşağıdaki adresi ziyaret edin: %s"

#: includes/class-vibebp-api-token.php:300
msgctxt "Token deleted"
msgid "Token deleted"
msgstr "Jeton silindi"

#: includes/class.settings.php:804
msgid "Token Duration"
msgstr "Belirteç Süresi"

#: includes/class-vibebp-api-token.php:126
#: includes/class-vibebp-api-token.php:194 includes/class.actions.php:918
#: includes/class.api.php:651
msgctxt "Token generated"
msgid "Token generated"
msgstr "Jeton oluşturuldu"

#: includes/class.register.php:516
msgid "Too short password."
msgstr "Şifre çok kısa."

#: includes/class.register.php:1423
msgctxt "tooltip style"
msgid "Blue"
msgstr "Mavi"

#: includes/class.register.php:1421
msgctxt "tooltip style"
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan ayar"

#: includes/class.register.php:1424
msgctxt "tooltip style"
msgid "Green"
msgstr "Yeşil"

#: includes/class.register.php:1426
msgctxt "tooltip style"
msgid "Orange"
msgstr "Turuncu"

#: includes/class.register.php:1427
msgctxt "tooltip style"
msgid "Pink"
msgstr "Pembe"

#: includes/class.register.php:1422
msgctxt "tooltip style"
msgid "Primary"
msgstr "Birincil"

#: includes/class.register.php:1428
msgctxt "tooltip style"
msgid "Purple"
msgstr "Mor"

#: includes/class.register.php:1425
msgctxt "tooltip style"
msgid "Red"
msgstr "Kırmızı"

#: includes/class.register.php:482
msgid "Topic Title"
msgstr "Konu Başlığı"

#: includes/widgets/sales_stats_widget.php:36
msgid "Total Instructors Commission"
msgstr "Toplam Eğitmen Komisyonları"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:492
msgid "Total Marks :"
msgstr "Toplam puan:"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:661
msgid "Total marks for the Quiz :"
msgstr "Sınav için toplam puan :"

#: includes/widgets/server_stats_widget.php:36
msgid "Total Memory"
msgstr "Toplam Bellek"

#: includes/widgets/sales_stats_widget.php:37
msgid "Total No. Of Payments"
msgstr "Toplam Ödeme Adedi"

#: includes/elementor/class.carousel.php:670
msgid "Total Number of Blocks"
msgstr "Toplam Blok Sayısı"

#: includes/elementor/directory/groups.php:73
msgid "Total Number of Groups in view"
msgstr "Görüntülenen Toplam Grup Sayısı"

#: includes/elementor/directory/members.php:71
msgid "Total Number of Members in view"
msgstr "Görüntülenen Toplam Üye Sayısı"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:492
msgid "Total Question Count :"
msgstr "Toplam Soru Sayısı :"

#: includes/widgets/sales_stats_widget.php:35
msgid "Total Sales"
msgstr "Toplam Satışlar"

#: includes/widgets/users_report_widget.php:36
msgid "Total Users"
msgstr "Toplam Kullanıcı Sayısı"

#: includes/widgets/users_report_widget.php:38
msgid "Total Users Activities"
msgstr "Toplam Kullanıcı Etkinlikleri"

#: includes/class.settings.php:67
msgid "Touch Points"
msgstr "Mesaj Bildirimi"

#: includes/class.layouts.php:458
msgid "Tour"
msgstr "Tur"

#: includes/class.register.php:556
msgctxt "tour "
msgid "Tour completed !"
msgstr "Tur tamamlandı !"

#: includes/class.register.php:557
msgctxt "tour "
msgid "Your guided tour has ended. Thank you for completing this tour."
msgstr "Turunuz sona erdi. Bu turu tamamladığınız için teşekkür ederim."

#: includes/class.layouts.php:484
msgid "Tour Component"
msgstr "Tur Bileşeni"

#: includes/class.register.php:555
msgctxt "tour dropdown"
msgid "End tour"
msgstr "Turu bitir"

#: includes/class.register.php:551
msgctxt "tour dropdown"
msgid "more tours"
msgstr "daha fazla tur"

#: includes/class.register.php:554
msgctxt "tour dropdown"
msgid "Next step"
msgstr "Sonraki adım"

#: includes/class.register.php:553
msgctxt "tour dropdown"
msgid "Previous step"
msgstr "Önceki adım"

#: includes/class.register.php:552
msgctxt "tour dropdown"
msgid "Start tour"
msgstr "Tura başla"

#: includes/class.register.php:550
msgctxt "tour dropdown"
msgid "Tours"
msgstr "Turlar"

#: includes/class.layouts.php:456 includes/class.layouts.php:457
msgid "Tours"
msgstr "Turlar"

#: includes/class.actions.php:391
msgid "Transactions"
msgstr "İşlemler"

#: includes/class.register.php:659
msgid "Trello"
msgstr "Trello"

#: includes/autoupdate.php:382 includes/autoupdate.php:547
msgid "Try again"
msgstr "Tekrar dene"

#: includes/class.register.php:711
msgid "Tumblr"
msgstr "Tumblr"

#: includes/class.register.php:727
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: includes/class.settings.php:639
msgid "Twitter Login"
msgstr "Twitter İle Giriş Yap"

#: includes/class.settings.php:642
msgid ""
"Twitter login via firebase,  make sure Twitter is enabled as Login method in "
"Firebase auth signin. "
msgstr ""
"Firebase üzerinden Twitter'a giriş yapın, Firebase auth signin'de Twitter'ın "
"Giriş yöntemi olarak etkinleştirildiğinden emin olun. "

#: includes/class.register.php:1528
msgid "Two"
msgstr "İki"

#: includes/settings/member_card.php:26 includes/settings/post_card.php:47
#: includes/settings/post_type_card.php:27
msgid "Two columns"
msgstr "İki sütun"

#: includes/widgets/sales_stats_widget.php:94
#: includes/widgets/server_stats_widget.php:90
#: includes/widgets/users_report_widget.php:92
msgid "Two Third"
msgstr "Üçte İki"

#: includes/settings/member_card.php:38 includes/settings/post_card.php:59
#: includes/settings/post_type_card.php:39
msgid "Two-One columns"
msgstr "İki-Bir sütun"

#: includes/settings/member_card.php:42 includes/settings/member_card.php:46
#: includes/settings/post_card.php:63 includes/settings/post_card.php:67
#: includes/settings/post_type_card.php:43
#: includes/settings/post_type_card.php:47
msgid "Two-Three columns"
msgstr "İki-Üç sütun"

#: includes/class.register.php:603
msgid "Type AI Prompt"
msgstr "YZ İstemi yazın"

#: includes/class.register.php:510
msgid "Type here..."
msgstr "Buraya yaz..."

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:874
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:1511
#: includes/class.register.php:1267
#: includes/elementor/directory/members.php:425
#: includes/elementor/profile/actions.php:132
msgid "Type message"
msgstr "Mesaj yaz"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:536
#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:537
msgid "Type Question"
msgstr "Soru Yazın"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:674
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:721
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:950
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:1003
#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:1024
#: includes/elementor/directory/groups.php:335
#: includes/elementor/directory/groups.php:381
#: includes/elementor/directory/members.php:382
#: includes/elementor/directory/members.php:446
#: includes/elementor/directory/members.php:467
msgid "Type to search"
msgstr "Ara"

#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:53
msgid "Type to search..."
msgstr "Ara..."

#: includes/class.register.php:558
msgid "Types"
msgstr "Türler"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1777
#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1792
#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1816
msgid "Un Ban member"
msgstr "Yasaksız üye"

#: includes/buddypress/class-api-xprofile-controller.php:185
msgid "Unable to get data"
msgstr "Veri alınamıyor"

#: includes/buddypress/class-api-notifications-controller.php:410
msgid "Unable to mark"
msgstr "Unable to mark"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:976
msgid "Unable to perform task"
msgstr "Görev gerçekleştirilemiyor"

#: includes/buddypress/class-api-xprofile-controller.php:659
msgid "Unable to save"
msgstr "Kaydedilemedi"

#: includes/class.settings.php:1918
msgid "Unable to Save settings"
msgstr "Ayarlar Kaydeilemiyor"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:973
#, php-format
msgid "Unfollowed %s"
msgstr "%s takipten çıkarıldı"

#: includes/elementor/class.carousel.php:40
msgid "Unique ID"
msgstr "Benzersiz KİMLİK"

#: includes/class.register.php:259
msgid "UNIX"
msgstr "UNIX"

#: includes/buddypress/class-api-notifications-controller.php:374
msgid "unread"
msgstr "okunmamış"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:739
msgid "Unsufficient permissions to delete account."
msgstr "Hesabı silmek için yeterli izin yok."

#: includes/class.settings.php:2994
msgid "Update"
msgstr "Güncelle"

#: includes/class.register.php:575
msgid "update"
msgstr "güncelle"

#: includes/class.register.php:472
msgid "Update Image"
msgstr "Resmi Güncelle"

#: includes/class.membertags.php:52
msgid "Update Member Tag"
msgstr "Üye Etiketini Güncelle"

#: includes/buddypress/class-api-woocommerce-controller.php:296
msgid "Updated"
msgstr "Güncellendi"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1499
#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1590
msgid "Updated!"
msgstr "Güncellendi!"

#: includes/class.api.php:1147 includes/class.api.php:1167
msgid "Upload failed"
msgstr "Yükleme başarısız"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:1134
#, php-format
msgid "Upload Failed! Error was: %s"
msgstr "Yükleme başarısız! Hata şu: %s"

#: includes/class.register.php:588
msgid "Upload Media"
msgstr "Medya Yükle"

#: includes/class.register.php:225
msgid "Upload media"
msgstr "Medya yükle"

#: includes/class.register.php:292
msgid "Upload Members Csv"
msgstr "Üye Csv Yükle"

#: includes/class.register.php:508
msgid "Uploads"
msgstr "Yüklemeler"

#: includes/class.settings.php:618
msgid "Use Brand Icons"
msgstr "İçerik İkonlarını kullan"

#: includes/class.settings.php:621
msgid "Use brand icons in site."
msgstr "Sitede markalara ait simgeleri kullanın."

#: includes/class.settings.php:513
msgid "Use wp default forgot password"
msgstr "WP Varsayılan şifremi Unuttum özelliğini kullan"

#: includes/class.settings.php:1274
msgid "USER"
msgstr "Kullanıcı"

#: includes/class.settings.php:2975
msgid "User"
msgstr "Kullanıcı"

#: includes/class.api.php:1502
msgid "User already registered with email ID."
msgstr "Kullanıcı zaten e-posta kimliği ile kayıtlı."

#: includes/class.actions.php:1045
msgid "User Followed"
msgstr "Kullanıcı Takip Etti"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:600
msgctxt "User has Friends"
msgid "User has Friends"
msgstr "Kullanıcının Arkadaşları Var"

#: includes/buddypress/class-api-members-controller.php:606
msgctxt "User has no Friends"
msgid "User has no Friends"
msgstr "Kullanıcının Arkadaşları Yok"

#: includes/autoupdate.php:639
msgid "User name"
msgstr "Kullanıcı adı"

#: includes/class.settings.php:718
msgid ""
"User name as mask on all videos to stop piracy in form of video recording. "
msgstr ""
"Video kaydı yoluyla korsanlığı durdurmak için tüm videolarda  kullanıcı "
"adını maske olarak kullanın. "

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1394
msgid "User not logged in"
msgstr "Kullanıcı oturum açmadı"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:462
msgid "User not member of any group"
msgstr "Kullanıcı herhangi bir grubun üyesi değil"

#: includes/class.register.php:565
msgid "user selected[Expand]"
msgstr "kullanıcı seçildi[Genişlet]"

#: includes/class.register.php:582
msgid "User Tags"
msgstr "Kullanıcı Etiketleri"

#: includes/class.settings.php:2581
msgid "User Touch Points"
msgstr "Kullanıcı Dokunuş Noktaları"

#: includes/class.actions.php:1060
msgid "User Un-followed"
msgstr "Kullanıcı Takip Edilmiyor"

#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:989
msgid "Username"
msgstr "Kullanıcı Adı"

#: includes/autoupdate.php:521
msgid "Username: "
msgstr "Kullanıcı adı: "

#: includes/bp.mailer.php:219 includes/settings/emails.php:33
#, php-format
msgid "Username: %s"
msgstr "Kullanıcı adı: %s"

#: includes/class.membertags.php:87
msgid "Users"
msgstr "Kullanıcılar"

#: includes/class.settings.php:2244
msgid "Users can purchase credits from this page"
msgstr "Kullanıcılar bu sayfadan kredi satın alabilirler"

#: includes/class.settings.php:3012
msgid "Users not found!"
msgstr "Kullanıcılar bulunamadı!"

#: includes/widgets/users_report_widget.php:75
msgid "Users Report Widget"
msgstr "Kullanıcı Rapor Bileşeni"

#: includes/widgets/users_report_widget.php:41
msgid "Users who did not login past 7 days"
msgstr "Son 7 günde giriş yapmayan kullanıcılar"

#: includes/class.settings.php:711
msgid "Users will not be able to view each other content like media etc. "
msgstr ""
"Kullanıcılar, medya vb. gibi birbirlerinin içeriğini "
"görüntüleyemeyeceklerdir. "

#: includes/class-vibebp-api-token.php:249 includes/class.api.php:433
#: includes/functions.php:358
msgctxt "Valid Token"
msgid "Valid Token"
msgstr "Jeton geçerli"

#: includes/class.settings.php:792
msgid "Validate tokens via IP."
msgstr "Belirteçleri IP aracılığıyla doğrulayın."

#: includes/class.settings.php:2091
msgid "Version"
msgstr "Sürüm"

#: includes/elementor/class.carousel.php:499
msgid "Vertical Slide"
msgstr "Dikey Kaydır"

#: includes/class.api.php:1280
msgctxt "vibe"
msgid "Can not upload"
msgstr "Yükleme yapılamıyor"

#: includes/class.api.php:1268
msgctxt "vibe"
msgid "File is valid, and was successfully uploaded"
msgstr "Dosya doğru ve başarıyla yüklendi"

#: includes/class.api.php:1283
msgctxt "vibe"
msgid "File not found"
msgstr "Dosya bulunamadı"

#: includes/class.api.php:1277
msgctxt "vibe"
msgid "File uploading failed"
msgstr "Dosya yükleme başarısız oldu"

#: includes/class.templates.php:95
msgid "Vibe BP"
msgstr "Vibe BP"

#: includes/class.elementor.php:42
msgid "Vibe BuddyPress"
msgstr "Vibe BuddyPress"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:372
msgid "Vibe Buddypress"
msgstr "Vibe Buddypress"

#: includes/elementor/class.carousel.php:16
msgid "Vibe Carousel"
msgstr "Vibe Atlıkarınca"

#: includes/class.settings.php:684
msgid "Vibe Editor"
msgstr "Vibe Editörü"

#: includes/shortcodes/class.shortcodes.php:1520
#, php-format
msgctxt "vibebp"
msgid "Explore %s"
msgstr "%s Keşfet"

#: includes/class.settings.php:2543
#, fuzzy
msgctxt "vibebp"
msgid "Select Group Layout"
msgstr "Grup Yerleşimini Seç"

#: includes/class.settings.php:2483
msgctxt "vibebp"
msgid "Select Group Type"
msgstr "Grup Türünü Seç"

#: includes/class.settings.php:2401
msgctxt "vibebp"
msgid "Select Member Profile"
msgstr "Üye Profili Seç"

#: includes/class.settings.php:2458
msgctxt "vibebp"
msgid "Select Member Type"
msgstr "Üye Türünü Seç"

#: includes/buddypress/class-api-wallet-controller.php:223
#, php-format
msgctxt "vibebp"
msgid "Wallet transaction \"%s\" %s  worth %s"
msgstr "Hesap cüzdanı işlemi “%s” %s değeri %s"

#: includes/elementor/class.grid.php:14
msgid "VibeBP Grid"
msgstr "VibeBP Izgarası"

#: includes/class.settings.php:796
msgid "VibeBP Logout Redirect [default HomePage]"
msgstr "VibeBP Çıkış Yönlendirmesi [varsayılan Ana Sayfa]"

#: includes/class.init.php:223
msgid "VibeBP Member Dashboard"
msgstr "VibeBP Üye Gösterge Tablosu"

#: includes/class.init.php:242
#, php-format
msgid "VibeBP Member Dashboard for %s"
msgstr "%s için VibeBP Üye Panosu"

#: includes/class.customizer.php:252 includes/class.customizer.php:253
msgid "VibeBP Settings"
msgstr "VibeBP Ayarları"

#: includes/class.register.php:1433
msgid "Video"
msgstr "Görüntü"

#: includes/class.admin.php:126
msgid "Video Conferencing with Zoom."
msgstr "Zoom ile Görüntülü Konferans."

#: includes/class.admin.php:139
msgid "VideoConferencing with BigBlueButton."
msgstr "BigBlueButton ile Video Konferans."

#: includes/class.layouts.php:539
msgid "view"
msgstr "görünüm"

#: includes/class.register.php:1059
msgid "View all membership Options"
msgstr "Tüm üyelik Seçeneklerini Görüntüle"

#: includes/class.register.php:1069
msgid "View and print membership cards"
msgstr "Üyelik kartlarını görüntüleme ve yazdırma"

#: includes/class.register.php:319
msgid "View as Public"
msgstr "Herkese Açık Olarak Görüntüle"

#: includes/class.register.php:1152
msgid "View Cart"
msgstr "Kartı Görüntüle"

#: includes/class.register.php:1544
msgid "View Form"
msgstr "Formu Görüntüle"

#: includes/class.membertags.php:53
msgid "View Member Tag"
msgstr "Üye Etiketini Göster"

#: includes/class.register.php:318
msgid "View Membership"
msgstr "Üyeliği Görüntüle"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:210
#: includes/elementor/profile/actions.php:40
msgid "View Profile"
msgstr "Profili görüntüle"

#: includes/class.register.php:723
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"

#: includes/class.register.php:1499
msgid "vimeo"
msgstr "vimeo"

#: includes/class.register.php:824 includes/class.register.php:840
msgid "Wall"
msgstr "Duvar"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:500
msgid "Wall setting saved!"
msgstr "Duvar ayarı kaydedildi!"

#: includes/class.register.php:303
msgid "Wall Settings"
msgstr "Duvar Ayarları"

#: includes/class.actions.php:373 includes/class.register.php:815
#: includes/class.settings.php:76 includes/class.settings.php:2205
msgid "Wallet"
msgstr "Cüzdan"

#: includes/buddypress/class-api-wallet-controller.php:231
msgctxt "wallet"
msgid "Credits added successfully!"
msgstr "Krediler başarılı bir şekilde eklendi!"

#: includes/buddypress/class-api-wallet-controller.php:219
msgctxt "wallet"
msgid "Points credited in Wallet"
msgstr "Cüzdanda kredilendirilen puanlar"

#: includes/buddypress/class-api-wallet-controller.php:187
msgctxt "wallet"
msgid "Points debited from Wallet"
msgstr "Cüzdandan alınan puanlar"

#: includes/buddypress/class-api-wallet-controller.php:233
msgctxt "wallet"
msgid "Points not configured"
msgstr "Noktalar yapılandırılmamış"

#: includes/class.wallet.php:90
#, php-format
msgctxt "wallet"
msgid "Wallet credited with payment for \"%s\" with %s"
msgstr "Cüzdan %s ile \"%s\" için ödeme ile kredilendirildi"

#: includes/buddypress/class-api-wallet-controller.php:175
#, php-format
msgctxt "wallet"
msgid "Wallet transaction \"%s\" %s worth %s"
msgstr "Cüzdan işlemi\" %s \" %s değerinde  %s"

#: includes/class.actions.php:133
msgid "Wallet."
msgstr "Cüzdan."

#: includes/class.settings.php:2880
msgctxt "warning message when no registration forms are found"
msgid "No Registration forms found !"
msgstr "Kayıt formu bulunamadı !"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:983
msgid "We were unable to generate the data export request."
msgstr "Veri dışa aktarma isteğini oluşturamadık."

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:119
msgid "Weeks"
msgstr "Hafta"

#: includes/class.admin.php:409
msgid ""
"Welcome to the react social network for your site. Get started by installing "
"the required and recommended plugins. Installing the recommended plugins "
"also helps in setting them up along with this setup wizard itself."
msgstr ""
"Sayfanızın react sosyal ağına hoş geldiniz. Gerekli ve önerilen eklentileri "
"yükleyerek başlayın. Önerilen eklentilerin yüklenmesi, bu kurulum sihirbazı "
"ile birlikte bunların kurulmasına da yardımcı olur."

#: includes/class.admin.php:408
msgid "Welcome, VibeBP Installer"
msgstr "Hoş geldiniz, VibeBP Yükleyicisi"

#: includes/class.settings.php:697
msgid "What kind of editor is suitable for your site"
msgstr "Siteniz için ne tür bir editör uygun"

#: includes/class.admin.php:86
msgid "WhatsApp Notifications"
msgstr "WhatsApp Bildirimleri"

#: includes/class.settings.php:784
msgid ""
"When user logs in VibeBP log the user into WordPress [third party plugins]. "
"Does NOT work with CACHE FIRST Service Workers."
msgstr ""
"Kullanıcı VibeBP'de oturum açtığında, kullanıcıyı WordPress'te [üçüncü taraf "
"eklentileri] oturum açın.  CACHE FIRST Hizmet Çalışanları ile ÇALIŞMAZ."

#: includes/class.settings.php:777
msgid "When user logs in WordPress he is also logged in VibeBP"
msgstr "Kullanıcı WordPress'te oturum açtığında VibeBP'de de oturum açmış olur"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:130
msgid "White"
msgstr "Beyaz"

#: includes/class.settings.php:237
msgid "Who can Create / View / Edit member information"
msgstr ""
"Üye bilgilerini kimler oluşturabilir / Görüntüleyebilir / Düzenleyebilir"

#: includes/class.settings.php:245
msgid "Who can create and edit users in your site from front end."
msgstr "Sitenizde ön uçtan kimler kullanıcı oluşturabilir ve düzenleyebilir."

#: includes/class.register.php:304
msgid "Who can post on you wall!"
msgstr "Kim senin duvarına gönderi yapabilir!"

#: includes/class.settings.php:822
msgid "Who can upload"
msgstr "Kimler yükleme yapabilir"

#: includes/class.settings.php:833
msgid "Who can upload files from front end? "
msgstr "Kim ön uçtan dosya yükleyebilir? "

#: includes/class.init.php:225 includes/class.init.php:244
msgid "Widgets appear in Dashboard"
msgstr "Widget'lar Gösterge Tablosunda görünür"

#: includes/class.settings.php:516
msgid "Will redirect user to wordpress forgot password. "
msgstr "Şifremi unuttum wordpress'e yönlendirir. "

#: includes/class.register.php:252
msgid "Windows 10"
msgstr "Windows 10"

#: includes/class.register.php:257
msgid "Windows 2000"
msgstr "Windows 2000"

#: includes/class.register.php:254
msgid "Windows 7"
msgstr "Windows 7"

#: includes/class.register.php:253
msgid "Windows 8.1"
msgstr "Windows 8.1"

#: includes/class.register.php:255
msgid "Windows Vista"
msgstr "Windows Vista"

#: includes/class.register.php:256
msgid "Windows XP"
msgstr "Windows XP"

#: includes/class.layouts.php:501
msgid "Woo-Commerce Shop"
msgstr "Woo-Commerce Dükkanı"

#: includes/class.api.php:1666
msgid "WooCommerce Not Active!"
msgstr "WooCommerce Aktif Değil!"

#: includes/class.register.php:707
msgid "Wordpress"
msgstr "Wordpress"

#: includes/class-vibebp-api-token.php:168
msgctxt "WP authentication error"
msgid "Email or Password not valid"
msgstr "E-posta veya Şifre geçerli değil"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1695
msgctxt "wplms"
msgid "File not found"
msgstr "Dosya bulunamadı"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1691
msgctxt "wplms"
msgid "Users Imported"
msgstr "Aktarılan Kullanıcılar"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:1698
msgctxt "wplms"
msgid "You cannot add members to this group!"
msgstr "Bu gruba üye ekleyemezsiniz!"

#: includes/class.register.php:533
msgid "Write an announcement for the group"
msgstr "Grup için bir duyuru yaz"

#: includes/class.register.php:484
msgid "Write content in topic"
msgstr "Konuya uygun içerik yaz"

#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.color.php:13
msgctxt "xprofile field type"
msgid "Color"
msgstr "Renk"

#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.country.php:13
msgctxt "xprofile field type"
msgid "Country"
msgstr "Ülke"

#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.gallery.php:13
msgctxt "xprofile field type"
msgid "Gallery"
msgstr "Galeri"

#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.location.php:13
msgctxt "xprofile field type"
msgid "Location"
msgstr "Konum"

#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.repeatable.php:13
msgctxt "xprofile field type"
msgid "Repeatable"
msgstr "Tekrarlanabilir"

#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.social.php:13
msgctxt "xprofile field type"
msgid "Social"
msgstr "Sosyal"

#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.table.php:13
msgctxt "xprofile field type"
msgid "Table"
msgstr "Tablo"

#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.upload.php:13
msgctxt "xprofile field type"
msgid "Upload"
msgstr "Karşıya yükle"

#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.video.php:13
msgctxt "xprofile field type"
msgid "Video"
msgstr "Görüntü"

#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.color.php:14
#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.country.php:14
#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.gallery.php:14
#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.location.php:14
#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.repeatable.php:14
#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.social.php:14
#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.table.php:14
#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.upload.php:14
#: includes/settings/xprofile_fields/class.field_type.video.php:14
msgctxt "xprofile field type category"
msgid "VibeBP"
msgstr "VibeBP"

#: includes/functions.php:364
msgctxt "XSS"
msgid "Token XSS security issue."
msgstr "Token XSS güvenlik sorunu."

#: includes/class.register.php:655
msgid "Yahoo"
msgstr "Yahoo"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:121
msgid "Years"
msgstr "Yıl"

#: includes/class.settings.php:1278 includes/class.settings.php:1282
#: includes/class.settings.php:1286 includes/class.settings.php:1303
#: includes/class.settings.php:1307 includes/class.settings.php:1311
#: includes/class.settings.php:1332 includes/class.settings.php:1336
#: includes/class.settings.php:1340 includes/class.settings.php:1349
#: includes/class.settings.php:1353 includes/class.settings.php:1357
#: includes/elementor/class.carousel.php:159
#: includes/elementor/class.carousel.php:471
#: includes/elementor/class.carousel.php:489
#: includes/elementor/class.carousel.php:507
#: includes/elementor/class.carousel.php:525
#: includes/elementor/class.carousel.php:544
#: includes/elementor/class.carousel.php:562
#: includes/elementor/class.carousel.php:580
#: includes/elementor/directory/groups.php:162
#: includes/elementor/directory/groups.php:176
#: includes/elementor/directory/groups.php:189
#: includes/elementor/directory/groups.php:217
#: includes/elementor/directory/groups.php:229
#: includes/elementor/directory/groups.php:241
#: includes/elementor/directory/groups.php:273
#: includes/elementor/directory/members.php:153
#: includes/elementor/directory/members.php:171
#: includes/elementor/directory/members.php:211
#: includes/elementor/directory/members.php:242
#: includes/elementor/directory/members.php:258
#: includes/elementor/directory/members.php:290
#: includes/elementor/profile/friends.php:55
#: includes/elementor/profile/groups.php:46
msgid "Yes"
msgstr "Evet"

#: includes/blocks/class-vibebp-register-blocks.php:282
msgid "Yoga Champs"
msgstr "Yoga Şampiyonu"

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:925
msgid "You are not a member of the group."
msgstr "Gruba üye değilsiniz."

#: includes/class.register.php:479
msgid "You are not following anyone !"
msgstr "Kimseyi takip etmiyorsun !"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:952
msgid ""
"You can request an export of your personal data, containing the following "
"items if applicable:"
msgstr ""
"Varsa, aşağıdaki öğeleri içeren kişisel verilerinizin dışa aktarılmasını "
"talep edebilirsiniz:"

#: includes/class.register.php:305
msgid "You dont have permisison to post!"
msgstr "Yayınlamak için izniniz yok!"

#: includes/settings/member_types.php:222
msgid "You have migrated to buddypress member type panel"
msgstr "Buddypress üye tipi paneline geçiş yaptınız"

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:940
#, php-format
msgid "You previously requested an export of your personal data on %s."
msgstr ""
"Daha önce %s ile ilgili kişisel verilerinizin dışa aktarılmasını talep "
"ettini."

#: includes/buddypress/class-api-groups-controller.php:921
msgid "You successfully left the group."
msgstr "Başarıyla gruptan ayrıldınız."

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:941
msgid ""
"You will receive a link to download your export via email once we are able "
"to fulfill your request."
msgstr ""
"Talebinizi yerine getirebildiğimizde e-posta yoluyla dışa aktarımınızı "
"indirmek için bir bağlantı alacaksınız."

#: includes/class.register.php:364
msgid "You're online on another device. Please logout from there!"
msgstr "Başka bir cihazda çevrimiçisiniz. Lütfen oradan çıkın!"

#: templates/members/activate.php:50
#, php-format
msgid ""
"Your account was activated successfully! You can now <a href=\"%s\" "
"class=\"vibebp-login\">log in</a> with the username and password you "
"provided when you signed up."
msgstr ""
"Hesabınız başarıyla etkinleştirildi!  Artık kaydolurken verdiğiniz kullanıcı "
"adı ve şifreyle <a href=\"%s\" class=\"vibebp-login\">giriş yapabilirsiniz</"
"a>."

#: templates/members/activate.php:45
msgid ""
"Your account was activated successfully! Your account details have been sent "
"to you in a separate email."
msgstr ""
"Hesabınız başarıyla etkinleştirildi! Hesap bilgileriniz size ayrı bir e-"
"posta ile gönderilmiştir."

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:769
msgid "Your current password is invalid."
msgstr "Mevcut parolanız geçersiz."

#: includes/blocks/class-vibebp-form.php:561
msgid "Your message was sent:"
msgstr "Mesajınız gönderildi:"

#: includes/class.register.php:333
#, php-format
msgid "Your password must be at least %d characters"
msgstr "Parolanız en az %d karakter olmalıdır"

#: includes/class.register.php:335
msgid "Your password must contain at least one digit."
msgstr "Parolanız en az bir sayı  içermelidir."

#: includes/class.register.php:334
msgid "Your password must contain at least one letter."
msgstr "Parolanız en az bir harf içermelidir."

#: includes/class.register.php:337
msgid "Your password must contain at least one special character."
msgstr "Parolanız en az bir özel karakter içermelidir."

#: includes/class.register.php:336
msgid "Your password must contain at least one upper case letter."
msgstr "Parolanız en az bir büyük harf içermelidir."

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:932
msgid "Your previous request for an export of personal data has expired."
msgstr ""
"Kişisel verilerin dışa aktarılmasına ilişkin önceki talebinizin süresi "
"dolmuştur."

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:926
msgid "Your request for an export of personal data has been completed."
msgstr "Kişisel verilerin aktarılmasına ilişkin talebiniz tamamlanmıştır."

#: includes/buddypress/class-api-settings-controller.php:793
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Ayarlarınız kaydedildi."

#: includes/class.register.php:719 includes/class.register.php:1494
msgid "Youtube"
msgstr "YouTube"

#: includes/buddypress/group-metafields/class.groups.metafields.php:308
msgid "Zip/Pin Code"
msgstr "Zıp/Pın Kodu"

#: includes/class.register.php:477
msgid "ZipCode"
msgstr "Posta Kodu"

#: includes/class.admin.php:125
msgid "Zoom Integration"
msgstr "Zoom Entegrasyonu"
